{"id":2566,"date":"2016-08-20T15:23:15","date_gmt":"2016-08-20T15:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/new.bwiza.com\/2016\/08\/20\/inyurabwenge-nelson-mandela-yarwanyije-ukwishyira-hejuru-kw-abazungu-kimwe-n\/"},"modified":"2016-08-20T15:23:15","modified_gmt":"2016-08-20T15:23:15","slug":"inyurabwenge-nelson-mandela-yarwanyije-ukwishyira-hejuru-kw-abazungu-kimwe-n","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566","title":{"rendered":"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura"},"content":{"rendered":"

Nelson Mandela Madiba ni umunya-Afurika y\u2019Epfo warwanyije ivangura rishingiye ku ruhu ryakorerwaga abirabura rizwi nka \u201cApartheid\u201d ndetse aza no kuba perezida wa mbere w\u2019umwirabura w\u2019iki gihugu mu 1994.
\n\"mandela\"<\/a>
\nMandela ufatwa nk\u2019icyitegererezo n\u2019abantu benshi haba muri Afurika no ku isi yose muri rusange yavutse ku itariki 18 Nyakanga 1918 atabaruka ku wa 5 Ukuboza 2013 afite imyaka 95.
\nKurwanya ivangura byatumye abazungu bamufunga mu 1964, ndetse agenda ahindurirwa gereza, ibihano byongerwa umunsi ku munsi ariko aza gufungurwa mu 1990 ubwo ishyaka rye rya ANC ryemerwaga n\u2019amategeko.
\nUyu mugabo utaraciwe intege n\u2019imyaka yafunzwe ahubwo agakomeza guharanira ko abirabura n\u2019abazungu muri Afurika y\u2019Epfo bagira uburenganzira bungana, yagiye avuga amagambo akomeye kandi arimo inyigisho zigenderwaho na benshi.
\nUbwo yagezwaga imbere y\u2019urukiko muri Mata 1964 ashinjwa ubugambanyi Mandela yirengagije ko yashoboraga gukatirwa urwo gupfa maze avuga ko uko byagenda kose n\u2019ikiguzi cyose byamusaba yagitanga ariko urugamba rwo guharanira ko abirabura n\u2019abazungu bagira uburenganzira bungana akarutsinda.
\nYagize ati\u201d Narwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kandi narwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abirabura. Nasigasiye igitekerezo cyo kubona umuryango urimo ukwishyira ukizana aho abantu bose babana mu mahoro kandi bagahabwa amahirwe angana.
\nNi igitekerezo nifuza kubaho kubera cyo no kugeraho. Ariko nibiba ngombwa niteguye no gupfa.\u201d
\nIbi kandi byaje bishimangira ijambo yavuze muri Kamena 1961 aho yavuze ko nta bubasha cyangwa imbaraga na nke zishobora gukumira abaturage bahejwe biyemeje guharanira ubwigenge.
\nNubwo bigoye kwiyumvisha uburyo umuntu ashobora gufungwa imyaka 27 ariko agakomeza guharanira kugera kucyo yiyemeje, Mandela we yakomeye ku ntego ye yo guharanira uburenganzira bw\u2019abirabura ndetse n\u2019igihe yafungurwaga mu 1990 yongera guhamya ko azakomeza gukorera abaturage.
\nAti\u201d Simpagaze hano nk\u2019umuhanuzi ahubwo mpari nk\u2019umugaragu wanyu, mwebwe abaturage.\u201d
\nMu 1994, Nyuma y\u2019imyaka ine avuye muri gereza, Mandela yaje gutorerwa kuba perezida wa Afurika y\u2019Epfo maze arahira yivuye inyuma ko nta muntu n\u2019umwe uzongera guhezwa no gukorerwa ivangura.
\nAti\u201d Oya, ntibizongera kubaho ko igihugu cyacu cyiza gihura n\u2019ivangura rikorerwa bamwe, no kubabazwa n\u2019igisebo cyo kuba nk\u2019inyamaswa ku isi. Mureke ubwigenge buganze.\u201d
\nMu gihe hari abatekerezaga ko atazava ku butegetsi nyuma y\u2019igihe kinini abiharanira, Mandela yaje gutungurana ubwo manda ye yarangiraga mu 1999 maze avuga ko azi neza ko yagerageje gushyira mu bikorwa inshingano yari yarahawe n\u2019abaturage.
\nMu gitabo cye cyitwa \u2018Conversations with Myself\u2019, Mandela yavuze ko kimwe mu bintu byamuteraga impungenge cyane ubwo yari afunzwe ari uko hari abaturage bamufataga nk\u2019umutagatifu.
\n[xyz-ihs snippet=”google-pub”]
\nAti\u201d Kimwe mu bintu byampangayikishaga cyane igihe nari muri gereza ni ishusho itariyo nahaga abaturage bari hanze, aho bamfataga nk\u2019umutagatifu.\u201d
\nMuri iki gitabo kandi Mandela yagaragaje uko ivanguramoko akenshi rigenda n\u2019uburyo umuntu atekereza kuri ryo.
\nAti\u201d Icyo dushaka ni umuryango utarangwamo amoko. Turi kurwana urugamba rwo kugira umuryango aho abantu bazareka gutekereza bagendeye ku ibara. Ntabwo ari ikibazo cy\u2019ubwoko, n\u2019ikibazo cy\u2019ibitekerezo.\u201d
\nMandela kandi yigeze kugaruka ku ntambara yo muri Iraq aho yavuze ko George W Bush wari perezida wa Leta zunze ubumwe z\u2019Amerika mu 2003 ubwo intambara yabaga ashaka gushyira isi mu kaga.
\nAti\u201d Icyo namaganye ni ubutegetsi bumwe bufite umukuru w\u2019igihugu udafite icyerekezo, udafite ubushobozi bwo gutekereza neza, none ubu arashaka gushyira isi mu kaga.\u201d
\nYigeze kandi kugaruka ku kibazo cy\u2019abana bo mu muhanda (mayibobo) avuga ko ari ikimenyetso cy\u2019uko hari akazi katararangira.
\nAti\u201d Abana barara mu mihanda, bakabaho basabiriza kugira ngo babone ikibatunga ni ikimenyetso cy\u2019uko hari akazi katararangira.\u201d
\nMandela kandi yari umuntu uharanira guteza imbere uburezi aho yahamyaga ko ari intwaro ishobora kugeza igihugu ku bwigenge nyabwo.
\nAti \u201cUburezi niyo ntwaro ikomeye ushobora gukoresha mu guhindura isi.\u201d
\n Kanda hano ujye ubona amakuru yihuse kandi kugihe kuri Facebook <\/a>no kuri twitter<\/a><\/strong> <\/em>
\n Zamubandi Saido\/Bwiza.com<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nelson Mandela Madiba ni umunya-Afurika y\u2019Epfo warwanyije ivangura rishingiye ku ruhu ryakorerwaga abirabura rizwi nka \u201cApartheid\u201d ndetse aza no kuba perezida wa mbere w\u2019umwirabura w\u2019iki gihugu mu 1994. Mandela ufatwa nk\u2019icyitegererezo n\u2019abantu benshi haba muri Afurika no ku isi yose muri rusange yavutse ku itariki 18 Nyakanga 1918 atabaruka ku wa 5 Ukuboza 2013 afite […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2566","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amateka-numuco"],"yoast_head":"\nInyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura - BWIZA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura - BWIZA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nelson Mandela Madiba ni umunya-Afurika y\u2019Epfo warwanyije ivangura rishingiye ku ruhu ryakorerwaga abirabura rizwi nka \u201cApartheid\u201d ndetse aza no kuba perezida wa mbere w\u2019umwirabura w\u2019iki gihugu mu 1994. Mandela ufatwa nk\u2019icyitegererezo n\u2019abantu benshi haba muri Afurika no ku isi yose muri rusange yavutse ku itariki 18 Nyakanga 1918 atabaruka ku wa 5 Ukuboza 2013 afite […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BWIZA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-20T15:23:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/mandela.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mecky Merchiore Kayiranga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mecky Merchiore Kayiranga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566\"},\"author\":{\"name\":\"Mecky Merchiore Kayiranga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72\"},\"headline\":\"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura\",\"datePublished\":\"2016-08-20T15:23:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566\"},\"wordCount\":609,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/mandela.jpg\",\"articleSection\":[\"amateka-numuco\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566\",\"name\":\"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura - BWIZA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/mandela.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-20T15:23:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/mandela.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/mandela.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=2566#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"name\":\"BWIZA\",\"description\":\"Isoko y'amakuru acukumbuye\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\",\"name\":\"BWIZA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"width\":150,\"height\":42,\"caption\":\"BWIZA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72\",\"name\":\"Mecky Merchiore Kayiranga\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura - BWIZA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura - BWIZA","og_description":"Nelson Mandela Madiba ni umunya-Afurika y\u2019Epfo warwanyije ivangura rishingiye ku ruhu ryakorerwaga abirabura rizwi nka \u201cApartheid\u201d ndetse aza no kuba perezida wa mbere w\u2019umwirabura w\u2019iki gihugu mu 1994. Mandela ufatwa nk\u2019icyitegererezo n\u2019abantu benshi haba muri Afurika no ku isi yose muri rusange yavutse ku itariki 18 Nyakanga 1918 atabaruka ku wa 5 Ukuboza 2013 afite […]","og_url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566","og_site_name":"BWIZA","article_published_time":"2016-08-20T15:23:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/mandela.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Mecky Merchiore Kayiranga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mecky Merchiore Kayiranga","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566"},"author":{"name":"Mecky Merchiore Kayiranga","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72"},"headline":"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura","datePublished":"2016-08-20T15:23:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566"},"wordCount":609,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/mandela.jpg","articleSection":["amateka-numuco"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=2566#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566","url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566","name":"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura - BWIZA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/mandela.jpg","datePublished":"2016-08-20T15:23:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=2566"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566#primaryimage","url":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/mandela.jpg","contentUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/mandela.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=2566#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bwiza.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inyurabwenge : Nelson Mandela yarwanyije ukwishyira hejuru kw\u2019abazungu kimwe n\u2019 abirabura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website","url":"https:\/\/bwiza.com\/","name":"BWIZA","description":"Isoko y'amakuru acukumbuye","publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bwiza.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization","name":"BWIZA","url":"https:\/\/bwiza.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","contentUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","width":150,"height":42,"caption":"BWIZA"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72","name":"Mecky Merchiore Kayiranga","url":"https:\/\/bwiza.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2566\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}