{"id":271008,"date":"2026-07-17T18:42:40","date_gmt":"2026-07-17T16:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008"},"modified":"2026-07-17T18:42:40","modified_gmt":"2026-07-17T16:42:40","slug":"u-bufaransa-bwavuze-ku-byuko-hari-abaturage-babwo-bari-kurwana-ku-ruhande-rwa-m23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008","title":{"rendered":"U Bufaransa bwavuze ku by&#8217;uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23"},"content":{"rendered":"<p>Leta y&#8217;u Bufaransa biciye muri Ambasade yabwo muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo, yahakanye amakuru amaze iminsi akwirakwira ku mbuga nkoranyambaga avuga ko hari Abafaransa bari kurwana ku ruhande rw&#8217;ihuriro AFC\/M23 n&#8217;umutwe wa Twirwaneho mu, ntambara yo mu Burasirazuba bwa RDC.<\/p>\n<p>Mu butumwa yashyize ku rubuga rwa X, iyi Ambasade yavuze ko ayo makuru yamaze kugenzurwa.<\/p>\n<p>Yasobanuye ko nyuma y&#8217;ibivugwa ku kuba hari Abafaransa bagaragaye ku rugamba, Minisitiri w&#8217;Itumanaho n&#8217;Itangazamakuru wa RDC, Patrick Muyaya, yabajije Umuvugizi w&#8217;Ingabo za FARDC kugira ngo hagenzurwe niba ayo makuru ari ukuri, agasanga nta kibihamya.<\/p>\n<p>Ambasade yagize iti: &#8220;Nk&#8217;uko byatangajwe na Minisitiri Muyaya, nta kimenyetso na kimwe cyerekana ko hari abaturage b&#8217;Abafaransa bari ku rugamba cyangwa ko hari imirambo y&#8217;Abafaransa yabonetse aho imirwano yabereye.&#8221;<\/p>\n<p>Iyi Ambasade yavuze ko u Bufaransa bwamagana amakuru y&#8217;ibinyoma n&#8217;ibirego bidafite ishingiro, ishimangira ko mu bihe by&#8217;intambara ari ingenzi ko amakuru atangazwa ashingira ku bimenyetso bifatika no ku makuru yagenzuwe.<\/p>\n<p>Iri tangazo rije nyuma y&#8217;uko mu minsi ishize hakwirakwijwe amakuru n&#8217;abantu bamwe babogamiye ku ruhande rwa Leta ya Kinshasa ndetse n&#8217;igisirikare cya FARDC, bavugaga ko AFC\/M23 na Twirwaneho bifashishaga abacanshuro b&#8217;Abafaransa mu mirwano yabereye mu misozi miremire ya Kivu y&#8217;Amajyepfo.<\/p>\n<p>Aya makuru yakwirakwijwe cyane nyuma y&#8217;imirwano yabereye mu bice byo muri Kivu y&#8217;Amajyepfo, aho ihuriro rigizwe na FARDC, ingabo z&#8217;u Burundi (FDNB), abarwanyi ba Wazalendo na FDLR ryahanganye n&#8217;abarwanyi ba Twirwaneho, bavuga ko bakoranaga na AFC\/M23.<\/p>\n<p>Gusa, nk&#8217;uko byatangajwe na Minisitiri Patrick Muyaya nyuma yo kugisha inama ubuyobozi bwa FARDC, nta kimenyetso cyagaragaye cyemeza ko hari abaturage b&#8217;Abafaransa bari ku rugamba cyangwa ko hari imirambo yabo yabonetse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leta y&#8217;u Bufaransa biciye muri Ambasade yabwo muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo, yahakanye amakuru amaze iminsi akwirakwira ku mbuga nkoranyambaga avuga ko hari Abafaransa bari kurwana ku ruhande rw&#8217;ihuriro AFC\/M23 n&#8217;umutwe wa Twirwaneho mu, ntambara yo mu Burasirazuba bwa RDC. Mu butumwa yashyize ku rubuga rwa X, iyi Ambasade yavuze ko ayo makuru yamaze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":271009,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-271008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amakuru-rw"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>U Bufaransa bwavuze ku by&#039;uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23 - BWIZA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U Bufaransa bwavuze ku by&#039;uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23 - BWIZA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leta y&#8217;u Bufaransa biciye muri Ambasade yabwo muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo, yahakanye amakuru amaze iminsi akwirakwira ku mbuga nkoranyambaga avuga ko hari Abafaransa bari kurwana ku ruhande rw&#8217;ihuriro AFC\/M23 n&#8217;umutwe wa Twirwaneho mu, ntambara yo mu Burasirazuba bwa RDC. Mu butumwa yashyize ku rubuga rwa X, iyi Ambasade yavuze ko ayo makuru yamaze [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BWIZA\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"BenjaminBabou\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-17T16:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/militaire_120326.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00e9njamin BABOU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BenjaminBabou3\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00e9njamin BABOU\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00e9njamin BABOU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25318b3505091fc2412e1fdf77b375b9\"},\"headline\":\"U Bufaransa bwavuze ku by&#8217;uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23\",\"datePublished\":\"2026-07-17T16:42:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008\"},\"wordCount\":298,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/militaire_120326.webp\",\"articleSection\":[\"Amakuru\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008\",\"name\":\"U Bufaransa bwavuze ku by'uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23 - BWIZA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/militaire_120326.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-17T16:42:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/militaire_120326.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/militaire_120326.webp\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=271008#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U Bufaransa bwavuze ku by&#8217;uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"name\":\"BWIZA\",\"description\":\"Isoko y&#039;amakuru acukumbuye\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\",\"name\":\"BWIZA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"width\":150,\"height\":42,\"caption\":\"BWIZA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25318b3505091fc2412e1fdf77b375b9\",\"name\":\"B\u00e9njamin BABOU\",\"description\":\"Benjamin Babou is a professional journalist with a Bachelor's degree in Journalism and Communication from the University of Rwanda. He specializes in reporting on current affairs, politics, security, and regional issues and Sports, with a strong commitment to accuracy, balanced storytelling, and public-interest journalism.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"BenjaminBabou\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@BenjaminBabou3\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?author=17\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U Bufaransa bwavuze ku by'uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23 - BWIZA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"U Bufaransa bwavuze ku by'uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23 - BWIZA","og_description":"Leta y&#8217;u Bufaransa biciye muri Ambasade yabwo muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo, yahakanye amakuru amaze iminsi akwirakwira ku mbuga nkoranyambaga avuga ko hari Abafaransa bari kurwana ku ruhande rw&#8217;ihuriro AFC\/M23 n&#8217;umutwe wa Twirwaneho mu, ntambara yo mu Burasirazuba bwa RDC. Mu butumwa yashyize ku rubuga rwa X, iyi Ambasade yavuze ko ayo makuru yamaze [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008","og_site_name":"BWIZA","article_author":"BenjaminBabou","article_published_time":"2026-07-17T16:42:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/militaire_120326.webp","type":"image\/webp"}],"author":"B\u00e9njamin BABOU","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BenjaminBabou3","twitter_misc":{"Written by":"B\u00e9njamin BABOU","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008"},"author":{"name":"B\u00e9njamin BABOU","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/25318b3505091fc2412e1fdf77b375b9"},"headline":"U Bufaransa bwavuze ku by&#8217;uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23","datePublished":"2026-07-17T16:42:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008"},"wordCount":298,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/militaire_120326.webp","articleSection":["Amakuru"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=271008#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008","url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008","name":"U Bufaransa bwavuze ku by'uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23 - BWIZA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/militaire_120326.webp","datePublished":"2026-07-17T16:42:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=271008"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008#primaryimage","url":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/militaire_120326.webp","contentUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/militaire_120326.webp","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=271008#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bwiza.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U Bufaransa bwavuze ku by&#8217;uko hari abaturage babwo bari kurwana ku ruhande rwa M23"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website","url":"https:\/\/bwiza.com\/","name":"BWIZA","description":"Isoko y&#039;amakuru acukumbuye","publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bwiza.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization","name":"BWIZA","url":"https:\/\/bwiza.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","contentUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","width":150,"height":42,"caption":"BWIZA"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/25318b3505091fc2412e1fdf77b375b9","name":"B\u00e9njamin BABOU","description":"Benjamin Babou is a professional journalist with a Bachelor's degree in Journalism and Communication from the University of Rwanda. He specializes in reporting on current affairs, politics, security, and regional issues and Sports, with a strong commitment to accuracy, balanced storytelling, and public-interest journalism.","sameAs":["https:\/\/bwiza.com\/","BenjaminBabou","https:\/\/x.com\/@BenjaminBabou3"],"url":"https:\/\/bwiza.com\/?author=17"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/271008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=271008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/271008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/271009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=271008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=271008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=271008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}