{"id":4281,"date":"2017-01-03T12:31:31","date_gmt":"2017-01-03T12:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/new.bwiza.com\/2017\/01\/03\/ibyo-wamenya-ku-mutegetsi-mushya-w-isi-anta%c2%b3nio-manuel-de-oliveira-guterres\/"},"modified":"2025-02-12T17:14:56","modified_gmt":"2025-02-12T15:14:56","slug":"ibyo-wamenya-ku-mutegetsi-mushya-w-isi-anta%c2%b3nio-manuel-de-oliveira-guterres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281","title":{"rendered":"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres"},"content":{"rendered":"

Guhera ku wa 01 Mutarama 2017 umuryango w\u2019Abibumbye (UN) uyobowe n\u2019umutegetsi mushya, Ant\u00e0\u00b3nio Guterres, ni umuyobozi wa cyenda watorewe kuyobora uyu muryango uhurirwamo n\u2019ibihugu byose byo ku isi ariko bifite ubwigenge kuva mu mwaka wa 1945, umuyobozi w\u2019uyu muryango afatwa nk\u2019umunyapolitiki ukuriye abandi bose bo ku isi.
\n[xyz-ihs snippet=”google-pub”]
\nAnt\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres ni umugabo ukomoka mu gihugu cya Portugal, yavutse ku wa 30 Mata 1949, kuva mu mwaka wa 1992 kugeza 2002 uyu mugabo yari umuyobozi w\u2019ishyaka ry\u2019Abasosiyarisi (Socialist Party) ndetse guhera mu mwaka wa 1999 kugeza 2002 yanayoboye ihuriro ry\u2019Abasosiyalisite ku isi.
\nAnt\u00e0\u00b3nio Guterres yavukiye mu mujyi wa Lisbon, yashakanye n\u2019umugore witwa Lu\u00e0\u00adsa Am\u00e9lia Guimar\u00e0\u00a3es e Melo waje gupfa yishwe na kanseri mu 1998 amusigira abana babiri, kuri ubu abana n\u2019undi mugore witwa Atarina Marques de Almeida Vaz Pinto kuva muri 2002.
\nUmunyamabanga mukuru w\u2019umuryango w\u2019Abibumbye aba ashinzwe guhuza ibikorwa byose by\u2019uyu muryango yibanda cyane ku kurengera uburenganzira bw\u2019ikiremwa muntu cyane cyane abari mu bihe bikomeye nk\u2019inzara n\u2019intambara, kwita ku munzi ziba mu nkambi zitandukanye zo ku isi.
\nMbere yo gutorerwa kuyobora uyu muryango, Guterres yanawukoreye imyaka 10 akora nka komiseri mukuru ushinzwe impunzi(umuyobozi wa UNHCR) kuva mu mwaka wa 2005 kugeza muri 2015.
\n

\"guterres\"
Guterres yumva indimi zirimo icyongereza, Igifaransa n’ Icyespanyol,<\/figcaption><\/figure>
\nGuterres yayoboye UNHCR mu bihe bikomeye by\u2019ubuhunzi bwinshi ku isi aho ibihugu nka Syria byari birimo intambara, Sudani y\u2019Epfo abantu bari bakomeje guhunga ubwicanyi, Centrafrica naho ibintu byaradogeraga, muri Iraq na Somalia ho intambara zari ibisanzwe ibi byatumye mugihe Guterres yayoboraga UNHCR impunzi ziyongera aho kugabanuka zavuye kuri miliyoni 38 mu mwaka wa 2005 zigera kuri miliyoni 65 muri 2015.
\nMbere yo gutangira kuyobora UNHCR, Guterres yakoreye leta ye ya Portugal imyaka 20 nk\u2019umunyamabanga wa leta nyuma kuva mu mwaka wa 1995 kugeza 2002 aza kugirwa minisitiri w\u2019intebe wa Portugal.
\nMu 1976 Guterres yabaye umudepite mu nteko ishinga amategeko ya Portugal aho yamaze imyaka 17 yose ari n\u2019umuyobozi wa komisiyo y\u2019iyi nteko ishinzwe ubukungu n\u2019iterambere.
\n[xyz-ihs snippet=”google-pub”]
\nKuri ubu Guterres ayobora LONI, yasimbuye Ban Ki-Moon, yatorewe uyu mwanya mu matora yabaye ku wa 14 Ukwakira 2016.
\nUmunyamabanga mukuru wa UN atorerwa kuyobora muri manda y\u2019imyaka itanu ishobora kongerwa rimwe gusa, bivuzeko yayobora manda zitarenga ebyiri.
\n
\"nuwo-asimbuye\"
Aha Guterres yari kumwe na Ban Ki- Moon yasimbuye<\/figcaption><\/figure>
\n K<\/a>anda hano ujye ubona amakuru yihuse kandi kugihe kuri Facebook <\/a>no kuri twitter<\/a><\/strong>
\nSchadrack@bwiza.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guhera ku wa 01 Mutarama 2017 umuryango w\u2019Abibumbye (UN) uyobowe n\u2019umutegetsi mushya, Ant\u00e0\u00b3nio Guterres, ni umuyobozi wa cyenda watorewe kuyobora uyu muryango uhurirwamo n\u2019ibihugu byose byo ku isi ariko bifite ubwigenge kuva mu mwaka wa 1945, umuyobozi w\u2019uyu muryango afatwa nk\u2019umunyapolitiki ukuriye abandi bose bo ku isi. [xyz-ihs snippet=”google-pub”] Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres ni […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[],"class_list":["post-4281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politiki-rw"],"yoast_head":"\nIbyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres - BWIZA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres - BWIZA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guhera ku wa 01 Mutarama 2017 umuryango w\u2019Abibumbye (UN) uyobowe n\u2019umutegetsi mushya, Ant\u00e0\u00b3nio Guterres, ni umuyobozi wa cyenda watorewe kuyobora uyu muryango uhurirwamo n\u2019ibihugu byose byo ku isi ariko bifite ubwigenge kuva mu mwaka wa 1945, umuyobozi w\u2019uyu muryango afatwa nk\u2019umunyapolitiki ukuriye abandi bose bo ku isi. [xyz-ihs snippet=”google-pub”] Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres ni […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BWIZA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-03T12:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T15:14:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/guterres.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mecky Merchiore Kayiranga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mecky Merchiore Kayiranga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281\"},\"author\":{\"name\":\"Mecky Merchiore Kayiranga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72\"},\"headline\":\"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres\",\"datePublished\":\"2017-01-03T12:31:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T15:14:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281\"},\"wordCount\":421,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/guterres.jpg\",\"articleSection\":[\"Politiki\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281\",\"name\":\"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres - BWIZA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/guterres.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-03T12:31:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T15:14:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/guterres.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/guterres.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=4281#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"name\":\"BWIZA\",\"description\":\"Isoko y'amakuru acukumbuye\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\",\"name\":\"BWIZA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"width\":150,\"height\":42,\"caption\":\"BWIZA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72\",\"name\":\"Mecky Merchiore Kayiranga\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres - BWIZA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres - BWIZA","og_description":"Guhera ku wa 01 Mutarama 2017 umuryango w\u2019Abibumbye (UN) uyobowe n\u2019umutegetsi mushya, Ant\u00e0\u00b3nio Guterres, ni umuyobozi wa cyenda watorewe kuyobora uyu muryango uhurirwamo n\u2019ibihugu byose byo ku isi ariko bifite ubwigenge kuva mu mwaka wa 1945, umuyobozi w\u2019uyu muryango afatwa nk\u2019umunyapolitiki ukuriye abandi bose bo ku isi. [xyz-ihs snippet=”google-pub”] Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres ni […]","og_url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281","og_site_name":"BWIZA","article_published_time":"2017-01-03T12:31:31+00:00","article_modified_time":"2025-02-12T15:14:56+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/guterres.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Mecky Merchiore Kayiranga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mecky Merchiore Kayiranga","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281"},"author":{"name":"Mecky Merchiore Kayiranga","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72"},"headline":"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres","datePublished":"2017-01-03T12:31:31+00:00","dateModified":"2025-02-12T15:14:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281"},"wordCount":421,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/guterres.jpg","articleSection":["Politiki"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=4281#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281","url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281","name":"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres - BWIZA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/guterres.jpg","datePublished":"2017-01-03T12:31:31+00:00","dateModified":"2025-02-12T15:14:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=4281"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281#primaryimage","url":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/guterres.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/guterres.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=4281#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bwiza.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ibyo wamenya ku mutegetsi mushya w\u2019isi, Ant\u00e0\u00b3nio Manuel de Oliveira Guterres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website","url":"https:\/\/bwiza.com\/","name":"BWIZA","description":"Isoko y'amakuru acukumbuye","publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bwiza.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization","name":"BWIZA","url":"https:\/\/bwiza.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","contentUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","width":150,"height":42,"caption":"BWIZA"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72","name":"Mecky Merchiore Kayiranga","url":"https:\/\/bwiza.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}