{"id":63500,"date":"2023-11-27T11:28:36","date_gmt":"2023-11-27T09:28:36","guid":{"rendered":"https:\/\/new.bwiza.com\/?p=63500"},"modified":"2023-11-27T11:28:36","modified_gmt":"2023-11-27T09:28:36","slug":"thailand-umugabo-yishe-umugore-we-nyina-na-mushiki-we-ku-munsi-w-ubukwe-bwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500","title":{"rendered":"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w’ubukwe bwe"},"content":{"rendered":"

Umukinnyi w’imikino ngororamubiri y’abamugaye ndetse wahoze ari umusirikare yarashe umugeni we n’abandi batatu mbere yo kwiyahura ku munsi w’ubukwe bwe nk’uko polisi yabitangarije BBC.<\/em> <\/strong><\/p>\n

Ku wa Gatandatu ushize, nibwo Chaturong Suksuk w’imyaka 29 na Kanchana Pachunthuek w’imyaka 44 bashyingiranwe mu majyaruguru y’uburasirazuba bwa Thailand.<\/p>\n

Nk\u2019uko amakuru abitangaza, yavuye mu bukwe mu buryo butunguranye agaruka yitwaje imbunda, arasa umugore we, nyina w’imyaka 62 na mushiki we w’imyaka 38.<\/p>\n

Amasasu yayobye kandi yakubise abashyitsi babiri, bajyanwa mu bitaro. Umwe muri bo arapfa.<\/p>\n

Polisi yabwiye BBC ko Chaturong “icyo gihe yari yasinze cyane”, ariko icyamuteye gukora ubwo bwicanyi ntikiramenyekana. Bongeyeho ko yari yaguze imbunda n’amasasu mu buryo bwemewe n’amategeko umwaka ushize.<\/p>\n

Ibitangazamakuru byo muri Thailand, bivuga ko abashyitsi bari mu birori babwiye abapolisi, ko abashakanye batonganye mu birori. Bivugwa kandi ko Chaturong yumvaga adatekanye ku bijyanye n’ikinyuranyo cy\u2019imyaka iri hagati ye na Kanchana.<\/p>\n

Polisi ariko yavuze ko ibyo ari ibikomeje kuvugwa, yongeraho ko bakusanyije ibimenyetso kandi biteganijwe ko iyi dosiye izafungwa “vuba”.<\/p>\n

Nk\u2019uko ibitangazamakuru byo muri Thailand bibitangaza kandi, ngo Chaturong na Kanchana babanye imyaka itatu mbere yo gushyingiranwa.<\/p>\n

Umwaka ushize Chaturong yari yegukanye umudari wa feza mu koga mu mikino ya Asean Para Games yabereye muri Indonesia. Ngo ashobora kandi kuba yari ku rutonde rw’abakinnyi bazahatana mu mikino ya World Abilitysport Games muri Thailand mu kwezi gutaha.<\/p>\n

Yari yaratakaje akaguru ke k’iburyo igihe yari mu kazi mu ngabo zirwanira ku butaka zirinda imipaka ya Thailand.<\/p>\n

Nubwo kurasa abantu mu kivunge bidakunze kuba muri iki gihugu, gutunga imbunda birasanzwe muri Thailand.<\/p>\n

Mu kwezi gushize, abantu batatu bapfiriye mu irasa ryabereye mu isoko rigezweho muri Bangkok. <\/p>\n

Mu Kwakira gushize, uwahoze ari umupolisi yishe abana 37 mu gitero cy\u2019imbunda n\u2019icyuma ku inshuri ry’incuke riri mu majyaruguru y\u2019iburasirazuba bwa Thailand.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Umukinnyi w’imikino ngororamubiri y’abamugaye ndetse wahoze ari umusirikare yarashe umugeni we n’abandi batatu mbere yo kwiyahura ku munsi w’ubukwe bwe nk’uko polisi yabitangarije BBC. Ku wa Gatandatu ushize, nibwo Chaturong Suksuk w’imyaka 29 na Kanchana Pachunthuek w’imyaka 44 bashyingiranwe mu majyaruguru y’uburasirazuba bwa Thailand. Nk\u2019uko amakuru abitangaza, yavuye mu bukwe mu buryo butunguranye agaruka yitwaje […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[126],"class_list":["post-63500","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-utuntu-nutundi","tag-amamenyesha"],"yoast_head":"\nThailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w'ubukwe bwe - BWIZA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w'ubukwe bwe - BWIZA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Umukinnyi w’imikino ngororamubiri y’abamugaye ndetse wahoze ari umusirikare yarashe umugeni we n’abandi batatu mbere yo kwiyahura ku munsi w’ubukwe bwe nk’uko polisi yabitangarije BBC. Ku wa Gatandatu ushize, nibwo Chaturong Suksuk w’imyaka 29 na Kanchana Pachunthuek w’imyaka 44 bashyingiranwe mu majyaruguru y’uburasirazuba bwa Thailand. Nk\u2019uko amakuru abitangaza, yavuye mu bukwe mu buryo butunguranye agaruka yitwaje […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BWIZA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-27T09:28:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Denis Nsengiyumva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Denis Nsengiyumva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=63500#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=63500\"},\"author\":{\"name\":\"Denis Nsengiyumva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/319409df9dcf848755eb54d18eba663c\"},\"headline\":\"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w’ubukwe bwe\",\"datePublished\":\"2023-11-27T09:28:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=63500\"},\"wordCount\":315,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Amamenyesha\"],\"articleSection\":[\"utuntu-nutundi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=63500#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=63500\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=63500\",\"name\":\"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w'ubukwe bwe - BWIZA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-27T09:28:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=63500#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=63500\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=63500#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w’ubukwe bwe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"name\":\"BWIZA\",\"description\":\"Isoko y'amakuru acukumbuye\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\",\"name\":\"BWIZA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"width\":150,\"height\":42,\"caption\":\"BWIZA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/319409df9dcf848755eb54d18eba663c\",\"name\":\"Denis Nsengiyumva\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w'ubukwe bwe - BWIZA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w'ubukwe bwe - BWIZA","og_description":"Umukinnyi w’imikino ngororamubiri y’abamugaye ndetse wahoze ari umusirikare yarashe umugeni we n’abandi batatu mbere yo kwiyahura ku munsi w’ubukwe bwe nk’uko polisi yabitangarije BBC. Ku wa Gatandatu ushize, nibwo Chaturong Suksuk w’imyaka 29 na Kanchana Pachunthuek w’imyaka 44 bashyingiranwe mu majyaruguru y’uburasirazuba bwa Thailand. Nk\u2019uko amakuru abitangaza, yavuye mu bukwe mu buryo butunguranye agaruka yitwaje […]","og_url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500","og_site_name":"BWIZA","article_published_time":"2023-11-27T09:28:36+00:00","author":"Denis Nsengiyumva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Denis Nsengiyumva","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500"},"author":{"name":"Denis Nsengiyumva","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/319409df9dcf848755eb54d18eba663c"},"headline":"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w’ubukwe bwe","datePublished":"2023-11-27T09:28:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500"},"wordCount":315,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"keywords":["Amamenyesha"],"articleSection":["utuntu-nutundi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=63500#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500","url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500","name":"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w'ubukwe bwe - BWIZA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website"},"datePublished":"2023-11-27T09:28:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=63500"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=63500#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bwiza.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Thailand: Umugabo yishe umugore we, nyina na mushiki we ku munsi w’ubukwe bwe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website","url":"https:\/\/bwiza.com\/","name":"BWIZA","description":"Isoko y'amakuru acukumbuye","publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bwiza.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization","name":"BWIZA","url":"https:\/\/bwiza.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","contentUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","width":150,"height":42,"caption":"BWIZA"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/319409df9dcf848755eb54d18eba663c","name":"Denis Nsengiyumva","url":"https:\/\/bwiza.com\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}