{"id":7617,"date":"2017-10-01T15:37:55","date_gmt":"2017-10-01T15:37:55","guid":{"rendered":"https:\/\/new.bwiza.com\/2017\/10\/01\/espagne-abaturage-mu-matora-ya-referendum-avanze-n-imyigaragambyo-ikaze\/"},"modified":"2025-02-12T15:39:06","modified_gmt":"2025-02-12T13:39:06","slug":"espagne-abaturage-mu-matora-ya-referendum-avanze-n-imyigaragambyo-ikaze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617","title":{"rendered":"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze"},"content":{"rendered":"

Mu ruturuturu rwo kuri iki cyumweru tariki ya Mbere Ukwakira 2017, abaturage batuye intara ya Catalogne muri Espagne bazindukiye mu bikorwa by\u2019 amatora ya referendum baharanira ubwigenge bw\u2019intara ya bo, ari uruvunganzoka .<\/strong> <\/em>
\nMbere gato ariko y\u2019uko ayo matora atangira , ubutegetsi bwa Espagne bwari bwatanze amabwiriza ku gipolisi cy\u2019igihugu, yo kuburizamo ayo matora hakoreshejwe imbaraga zose zishoboka.
\n[xyz-ihs snippet=”google-pub”]
\nNi mugihe kandi ugushaka kwigenga kw\u2019iyi ntara ikize bihambaye mu gihugu cya Espagne, ari ingingo itavugwaho rumwe n\u2019abaturage ba Espagne yose muri rusange.
\n\"\"<\/a>
\nAmakuru Bwiza.com ikesha i Biro Ntaramakuru by\u2019Abongereza, Reuters , aravuga ko Polisi ya Espagne yahanganye bikomeye n\u2019abajya gutora, ndetse zimwe mu ntwaro zabugenewe nk\u2019amasasu ya pulasitiki ndetse n\u2019ibyuka biryana mu maso bikaba byarashwe ku bigaragambyaga ,ari nako bajya gutora ku bwinshi.
\nSerivisi zishinzwe ubutabazi muri Catalogne , zikaba zatangaje ko abagera kuri 38 aribo bamaze gukomerekera muri uku guhangana ariko ngo bikaba ari udukomere tudakabije.
\nKimwe no mu mijyi igize Catalogne irimo na Girona na ho imyigaragambyo nk\u2019iyo yahadutse mu gihe Guverineri Carles Puigdemont ari naho yakagombye kujya gutorera ,igipolisi cya Espagne cyahatanye n\u2019abigaragambyaga ,kugeza aho abatora bari bikingiranye mu byumba by\u2019itora bameneweho inzugi ,ariko bakarushaho gutera hejuru ,barangurura amajwi baririmbira hamwe indirimbo yubahiriza igihugu ( intara ) ya Catalogne.
\nIkinyamakuru El Periodico cyo muri Espagne cyatangaje ko kiboneye imbonankubone Polisi ya Espagne iri kurasa ibyuka biryana mu maso ,hamwe n\u2019amasasu ya pulasitiki atica mu mujyi rwagati wa Barcelona.
\n[xyz-ihs snippet=”google-pub”]
\nUguhangana ahanini muri uyu mujyi ngo kukaba kwigaragazaga mu mahuriro y\u2019imihanda,mu gihe abandi baturage bari bahugiye mu matora n\u2019imirwano na Polisi.
\nMu gihe Polisi yateraga amata ku kigo kimwe cy\u2019amashuri cyaberagaho amatora mu mujyi wa Barcelone , ngo yakiriwe n\u2019ikivunge cy\u2019abari baje gutora batera indirimbo barangurura amajwi yabo bagira bati \u201cWe are people of peace\u201d mu magambo y\u2019icyongereza bisobanuye ngo nubwo mutubuza gutora ariko \u201cTuri abaturage baharanira amahoro\u201d ,mu gihe hafi aho hari hakikijwe n\u2019ibimodoka by\u2019imitamenwa ,bizengurutswe na za Ambulance (Imbangukiragutabara).
\nMbere y\u2019uko aya matora aba yari yiyamirijwe n\u2019ubutegetsi bukuru butegeka Espagne ,aho Leta ya Madrid yakomeje gusobanura zimwe mu ngingo zigize Itegeko nshinga Espagne igenderaho ,hibandwaga ku yigira iti\u201cIgihugu cya Espagne ntigishobora kandi ntikizigera kigabanywamo n\u2019agace na kamwe ( indivisible state) ,ndetse iki kikaba ari na cyo cyatumye Leta ikusanya abapolisi hafi ya bose ikabohereza muri Catalogne kurwanya ko iyi referendum ishyirwa mu bikorwa uyu munsi.
\n\"\"<\/a>
\nMuri aya matora , ubutegetsi buyobora intara ya Catalogne bwari bwateganyije ko atangira ku isaha ya saa tatu za mugitondo ku isaha ya Barcelone ,ni ukuvuga saa moya ku isaha ngengabihe GMT, mu gihe ibiro by\u2019itora byari byateganyijwe bigera ku 2300 ,ariko Leta ya Madrid ikavuga ejo ku wa gatandatu ,ko yari yamaze gusenya utuzu tw\u2019itora dukabakaba hafi kimwe cya kabiri cy\u2019ahari hateganijwe kuzatorerwa.
\nAbaturage ba Catalogne bagejeje igihe cyo gutora kuru ubu ,habaruwe abagera kuri Miliyoni 7 n\u2019igice , ni abaturage bavuga ururimi rwa bo rwihariye ndetse n\u2019umuco bisangiye ,kandi iyi ntara ikaba ifite agace k\u2019inganda zihambaye mu bukungu bwa Espagne,kimwe n\u2019uko icyambu cya Catalogne kiri mu byambu binibi ku mugabane w\u2019u Burayi ,kuko ari kinini ndetse kurusha ikindi cya Portugal bituranye.
\nAmakuru agera kuri Reuters kandi yavugaga ko kuva umuyobozi w\u2019intara ya Catalogne yabuzwa kujya gutora muri iki gitondo ,yahisemo kujya gutorera ahandi ku mugereka ,mu rwego rwo gukwepa igipolisi cyari cyateye amatako ku biro by\u2019itora yagombaga gutoreraho.
\nIcyo umuntu yavuga kuri iyi ntara ya Catalogne ariko , ni uko iyi ariyo ntara yikubiye ubukungu bukomeye bwa Espagne ,haba mu rwego rw\u2019inganda ,amabanki n\u2019ubundi bushabitsi buhambaye ,ariko abaturage ba yo bakaba binubira ko akamaro bibagirira ari gake ,ahubwo ubukire bwa bo burenga bukajya gukiza abandi baturage ba kure ,badafite uruhare mu iterambere rya Catalogne.
\n[xyz-ihs snippet=”google-pub”]
\n\"\"<\/a>
\nIbi kandi nibyo usanga na zimwe mu ntara zo mu bindi bihugu ku isi zivuga ,aho bamwe baba bashaka ko ubukungu bwa bo bwabagirira akamaro ku nshuro ya mbere ,ibyo kubusaranganya bikaba byaza nyuma .
\nNi ikibazo wanasanga mu karere k\u2019ibiyaga bigari ,aho nko muri Tanzania, Intara ya Arusha cyangwa Leta ya Zanzibar bihora bishaka kwigenga ,muri Republika Iharanira Demokrasi ya Kongo na ho intara nka Kivu zombi , Katanga n\u2019izindi ,zikaba zihora ziharanira kwigenga ,n\u2019ubwo magingo aya nta cyo bitanga.
\n Kanda hano ujye ubona amakuru yihuse kandi kugihe kuri Facebook <\/a>no kuri twitter<\/a><\/strong>
\nDavid Eugene Marshall \/Bwiza.com
\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mu ruturuturu rwo kuri iki cyumweru tariki ya Mbere Ukwakira 2017, abaturage batuye intara ya Catalogne muri Espagne bazindukiye mu bikorwa by\u2019 amatora ya referendum baharanira ubwigenge bw\u2019intara ya bo, ari uruvunganzoka . Mbere gato ariko y\u2019uko ayo matora atangira , ubutegetsi bwa Espagne bwari bwatanze amabwiriza ku gipolisi cy\u2019igihugu, yo kuburizamo ayo matora hakoreshejwe […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[401],"tags":[],"class_list":["post-7617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politiki-rw"],"yoast_head":"\nEspagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze - BWIZA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze - BWIZA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mu ruturuturu rwo kuri iki cyumweru tariki ya Mbere Ukwakira 2017, abaturage batuye intara ya Catalogne muri Espagne bazindukiye mu bikorwa by\u2019 amatora ya referendum baharanira ubwigenge bw\u2019intara ya bo, ari uruvunganzoka . Mbere gato ariko y\u2019uko ayo matora atangira , ubutegetsi bwa Espagne bwari bwatanze amabwiriza ku gipolisi cy\u2019igihugu, yo kuburizamo ayo matora hakoreshejwe […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BWIZA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-01T15:37:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T13:39:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/download.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mecky Merchiore Kayiranga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mecky Merchiore Kayiranga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617\"},\"author\":{\"name\":\"Mecky Merchiore Kayiranga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72\"},\"headline\":\"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze\",\"datePublished\":\"2017-10-01T15:37:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T13:39:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617\"},\"wordCount\":737,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/download.jpg\",\"articleSection\":[\"Politiki\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617\",\"name\":\"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze - BWIZA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/download.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-01T15:37:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T13:39:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/download.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/download.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?p=7617#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"name\":\"BWIZA\",\"description\":\"Isoko y'amakuru acukumbuye\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#organization\",\"name\":\"BWIZA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/bwiza-ikirango.png\",\"width\":150,\"height\":42,\"caption\":\"BWIZA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72\",\"name\":\"Mecky Merchiore Kayiranga\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bwiza.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze - BWIZA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze - BWIZA","og_description":"Mu ruturuturu rwo kuri iki cyumweru tariki ya Mbere Ukwakira 2017, abaturage batuye intara ya Catalogne muri Espagne bazindukiye mu bikorwa by\u2019 amatora ya referendum baharanira ubwigenge bw\u2019intara ya bo, ari uruvunganzoka . Mbere gato ariko y\u2019uko ayo matora atangira , ubutegetsi bwa Espagne bwari bwatanze amabwiriza ku gipolisi cy\u2019igihugu, yo kuburizamo ayo matora hakoreshejwe […]","og_url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617","og_site_name":"BWIZA","article_published_time":"2017-10-01T15:37:55+00:00","article_modified_time":"2025-02-12T13:39:06+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/download.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Mecky Merchiore Kayiranga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mecky Merchiore Kayiranga","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617"},"author":{"name":"Mecky Merchiore Kayiranga","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72"},"headline":"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze","datePublished":"2017-10-01T15:37:55+00:00","dateModified":"2025-02-12T13:39:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617"},"wordCount":737,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/download.jpg","articleSection":["Politiki"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=7617#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617","url":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617","name":"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze - BWIZA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/download.jpg","datePublished":"2017-10-01T15:37:55+00:00","dateModified":"2025-02-12T13:39:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bwiza.com\/?p=7617"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617#primaryimage","url":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/download.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/download.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bwiza.com\/?p=7617#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bwiza.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espagne : Abaturage mu matora ya referendum avanze n\u2019imyigaragambyo ikaze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#website","url":"https:\/\/bwiza.com\/","name":"BWIZA","description":"Isoko y'amakuru acukumbuye","publisher":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bwiza.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#organization","name":"BWIZA","url":"https:\/\/bwiza.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","contentUrl":"https:\/\/bwiza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bwiza-ikirango.png","width":150,"height":42,"caption":"BWIZA"},"image":{"@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bwiza.com\/#\/schema\/person\/204be5a5dba716e2a0eaad5574744c72","name":"Mecky Merchiore Kayiranga","url":"https:\/\/bwiza.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7617\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bwiza.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}