Day: June 9, 2025

Nouvelle offensive des forces pro-gouvernementales congolaises contre les Banyamulenge à Rugezi

Dans la matinée de ce lundi 9 juin 2025, la coalition des forces armées soutenant le gouvernement de la République Démocratique du Congo a lancé des attaques contre des civils Banyamulenge dans la région de Rugezi, territoire de Fizi, province du Sud-Kivu. Cette information a été communiquée à un média local du Sud-Kivu via un […]

Congo Government-Backed Forces Launch New Attack on Banyamulenge in Rugezi

On the morning of Monday, June 9, 2025, the coalition of armed forces fighting alongside the government of the Democratic Republic of Congo launched attacks against Banyamulenge civilians in the Rugezi area, located in Fizi Territory, South Kivu Province. The news was shared via a brief message sent to a local media outlet in South […]

Ihuriro ry’ Ingabo zirwana ku ruhande rwa leta ya Congo ryabyutse rigaba ibitero muri Rugezi

Mu gitondo cyo kuri uyu wa mbere tariki 09/06/2005 Ihuriro ry’Ingabo zirwana ku ruhande rwa Repubulika iharanira demokarasi ya Congo zibyutse zigaba ibitero ku baturage b’Abanyamulenge mu gace kamwe ko muri Rugezi, Teritware ya Fizi mu Ntara ya Kivu y’Amajyepfo. Ni amakuru akubiye mu butumwa bugufi bwohererejwe kimwe mu gitangazamakuru cyndikirwa muri Kivu y’Amajyepfo  aho […]

Kigali: Wananchi Walalamikia Kukawia kwa Mabasi – Wabunge Waombwa Kuwatetea

Ingawa tatizo la usafiri wa mabasi mjini Kigali lilionekana kuwa limetatuliwa hivi karibuni, wabunge walipotembelea wakazi wa kata ya Gitega walifahamishwa kuwa bado kuna changamoto nyingi katika sekta hiyo. Ziara hiyo ni sehemu ya mpango wa wabunge kutembelea kata mbalimbali za Jiji la Kigali ili kufuatilia utoaji wa huduma kwa wananchi. Tarehe 8 Juni 2025, […]

Kigali : Les habitants dénoncent les retards de bus – les députés appelés à agir !

Bien que le problème des bus de transport public à Kigali semblait avoir été résolu récemment, les députés qui ont visité le secteur de Gitega ont constaté qu’il reste encore beaucoup à faire dans ce domaine. Cette visite s’inscrit dans un programme où les parlementaires visitent différents secteurs de la Ville de Kigali afin d’évaluer […]

Kigali Commuters Cry Out: MPs Urged to Intervene Over Long Bus Waits

Although the issue of public buses in Kigali seemed to have been resolved recently, members of Parliament visiting Gitega Sector were shown that much remains to be improved in the transportation sector. This visit is part of a broader program where MPs tour various sectors of Kigali City to assess public service delivery. On June […]

Nyarugenge: Abadepite basabwe ubuvugizi ku kibazo cya bisi zitinda kugera ku bagenzi

N’ubwo mu minsi ishize ikibazo cy’imodoka zitwara abagenzi mu Mujyi wa Kigali cyasaga nk’icyavugutiwe umuti, abagize Inteko Ishinga Amategeko ubwo basuraga abaturage bo mu murenge wa Gitega bagaragarijwe ko hari byinshi bitaranozwa muri urwo rwego. Ni muri gahunda aho abadepite bazasura imirenge igize Umujyi wa Kigali, mu gikorwa cyo kwegera abaturage harebwa imitangire ya serivisi. […]

Iran Kutangaza Siri Kubwa za Kijeshi za Israel Zilizoibwa!

Waziri wa Ujasusi wa Iran, Esmail Khatib, ametangaza kwamba Tehran iko tayari kufichua hivi karibuni nyaraka nyeti zilizodaiwa kuibwa kutoka Israel, zinazoonyesha silaha zake za nyuklia, uhusiano wake na Marekani, Ulaya na mataifa mengine, pamoja na uwezo wake wa kujilinda. Khatib aliyasema hayo Jumapili kupitia Televisheni ya Taifa, akieleza kuwa nyaraka hizo ni “hazina” inayoweza […]

L’Iran s’apprête à révéler les secrets volés sur l’arsenal nucléaire et les alliances d’Israël

Le ministre iranien du Renseignement, Esmail Khatib, a annoncé que Téhéran rendra bientôt publics des documents très sensibles volés à Israël, concernant notamment ses armes nucléaires, ses relations avec les États-Unis, l’Europe et d’autres pays, ainsi que ses capacités de défense. Khatib a fait cette déclaration dimanche à la télévision d’État, affirmant que les documents […]

Iran to Expose Stolen Secrets on Israel’s Nuclear and Global Ties

Iran’s Intelligence Minister, Esmail Khatib, has announced that Tehran will soon release highly sensitive Israeli documents, allegedly detailing its nuclear arsenal, ties with the U.S., Europe, and other countries, and its defensive capabilities. Khatib made the announcement on state television on Sunday, describing the obtained documents as “treasure” that could enhance Iran’s position globally, although […]

Iran igiye gushyira ku karubanda amabanga y’ingenzi yibye Israel

Minisitiri w’ubutasi wa Irani, Esmail Khatib, yatangaje ko vuba aha hazashyirwa ahagaragara inyandiko zikomeye za Israel zijyanye n’intwaro za kirimbuzi, umubano wa yo na Amerika, u Burayi n’ibindi bihugu, ndetse n’ubushobozi bwa yo bwo kwirwanaho. Ibi Khatib yabitangarije Televiziyo ya Leta ku Cyumweru avuga ko inyandiko zabonwe na Tehran ari “ubutunzi” bushobora gushimangira igihagararo cy’igihugu, […]

Rwanda Yakaribisha Mkutano wa Afrika kuhusu Teknolojia ya Kilimo!

Kuanzia Jumatatu, Juni 9 hadi Alhamisi, Juni 12, Rwanda inakaribisha Mkutano wa pili wa Afrika kuhusu Teknolojia ya Kilimo (ACAT). Mkutano huu unahofiwa kusaidia nchi za Afrika kubadilishana maarifa na uzoefu juu ya matumizi ya teknolojia katika kilimo, chini ya mada: “Suluhisho za Teknolojia kwa Kizazi Kipya cha Wakulima na Wafugaji Afrika.” ACAT 2025 imejumuisha […]

Le Rwanda accueille le Sommet panafricain sur les technologies agricoles innovantes !

Du lundi 9 au jeudi 12 juin, le Rwanda accueille la deuxième édition de la Conférence africaine sur les technologies agricoles (ACAT). Cette conférence pluridisciplinaire vise à permettre aux pays africains d’échanger des savoir‑faire en matière d’utilisation de la technologie dans l’agriculture, sous le thème : « Solutions technologiques pour la nouvelle génération d’agriculteurs et […]

Rwanda Hosts Pan‑African Summit on Cutting‑Edge Farming Tech!

From Monday, June 9 to Thursday, June 12, Rwanda is hosting the second African Conference on Agricultural Technologies (ACAT). This conference is expected to help African countries share knowledge and experience in applying technology to agriculture under the theme: “Tech Solutions for the New Generation of Farmers and Livestock Keepers in Africa.” ACAT 2025 brings […]

U Rwanda rwakiriye Inama nyafurika yiga ku ikoranabuhanga mu buhinzi

Guhera kuri uyu wa Mbere tariki ya 9 kugeza ku wa Kane tariki ya 12 Kamena, mu Rwanda hari kubera Inama Nyafurika yiga ku Ikoranabuhanga ryifashishwa mu buhinzi (African Conference on Agricultural Technologies/ACAT) ibaye ku nshuro ya kabiri. Ni inama yitezweho gufasha ibihugu by’Afurika guhererekanya ubumenyi n’ubunararibonye mu gukoresha ikoranabuhanga mu buhinzi, ku nsanganyamatsiko igira […]

Pavelh Ndzila agiye gutera umugongo APR FC

Umunyezamu w’Umunya-Congo Brazzaville, Pavelh Ndzila, usoje amasezerano ye muri APR FC, ashobora gukomereza urugendo rwe muri shampiyona y’u Tanzania. Amakuru atangazwa n’ikinyamakuru Mpan Média cyo muri Congo Brazzaville yemeza ko ibiganiro na KMC FC bimaze kugera kure. Pavelh Ndzila yinjiye muri APR FC mu mpeshyi ya 2023, aho yatangiye nk’umunyezamu wa mbere mu mwaka w’imikino […]

Ronaldo Aangua Machozi Baada ya Ureno Kutwaa Kombe la UEFA Nations League Tena!

Jumapili tarehe 8 Juni 2025, timu ya taifa ya Ureno iliandika historia tena kwa kutwaa taji lao la pili la UEFA Nations League baada ya kuifunga Uhispania kwa mikwaju ya penalti 5-3 kufuatia sare ya 2-2. Ushindi huo ulimwachia Cristiano Ronaldo machozi ya furaha, akionyesha hisia na matunda ya miaka mingi kama nahodha wa taifa. […]

Ronaldo en larmes après un nouveau sacre du Portugal en Ligue des Nations !

Le dimanche 8 juin 2025, l’équipe nationale du Portugal a écrit une nouvelle page de son histoire en remportant son deuxième titre en Ligue des Nations de l’UEFA, après avoir battu l’Espagne aux tirs au but (5-3) à l’issue d’un match nul 2-2. Une victoire qui a fait fondre en larmes Cristiano Ronaldo, exprimant la […]

Emotional Ronaldo Leads Portugal to UEFA Nations League Glory Again!

On Sunday, June 8, 2025, the Portugal national football team made history once again by winning their second UEFA Nations League title, defeating Spain 5-3 in a penalty shootout after a thrilling 2-2 draw. The victory brought Cristiano Ronaldo to tears, showing the emotion and reward of years spent as national team captain. The match, […]

Cristiano Ronaldo yarize nyuma yo kwegukana igikombe

Ku cyumweru tariki ya 8 Kamena 2025, ikipe y’igihugu ya Portugal yongeye kwandika amateka mu mupira w’amaguru ubwo yegukanaga igikombe cya kabiri cya UEFA Nations League, itsinze Espagne kuri penaliti 5-3 nyuma y’uko umukino urangiye ari 2-2. Ni intsinzi yasize Cristiano Ronaldo mu marira, agaragaza ibyishimo n’umusaruro w’imyaka myinshi yamaze ari kapiteni w’igihugu. Uyu mukino […]