Joseph Kabila Stripped of Immunity: Former DRC President Faces War Crimes Charges

On Thursday, the Senate of the Democratic Republic of Congo voted to lift the parliamentary immunity of former President Joseph Kabila, allowing for his prosecution on serious charges including treason, war crimes, crimes against humanity, and involvement in an insurrection. The decision was passed with 88 votes in favor, 5 against, and 3 abstentions. Kabila, […]
Joseph Kabila yambuwe ubudahangarwa

Sena ya Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo ku wa Kane yambuye ubudahangarwa Joseph Kabila Kabange wahoze ari Perezida w’iki gihugu, inatanga uburenganzira bw’uko akurikiranwa mu nkiko. Umwanzuro wambura Kabila ubudahangarwa nk’umwe mu bagize Inteko Ishinga Amategeko watowe n’abasenateri 88, batatu bahitamo kwifata; mu gihe batanu bonyine ari bo bawurwanyije. Joseph Kabila Kabange nk’uwayoboye Repubulika Iharanira […]
Dhoruba ya Kisiasa Tanzania: Rais Samia Akumbwa na Upinzani Mkali

Tanzania inakabiliwa na mvutano mkubwa wa kisiasa huku viongozi wa upinzani wakitekwa nyara, kukamatwa na hata kuuawa. Matumaini ya awali baada ya Rais Samia Suluhu Hassan kuingia madarakani mwaka 2021 yanazidi kufifia. Alipochukua madaraka, Rais Samia, kiongozi wa kwanza mwanamke wa Tanzania, alisifiwa kwa kuruhusu vyama vya upinzani kuandaa maandamano na kukosoa serikali bila hofu. […]
Tempête Politique en Tanzanie : La Présidente Samia Confrontée à une Opposition Croissante

La Tanzanie traverse une pĂ©riode de tensions politiques accrues, marquĂ©e par des enlèvements, des arrestations et des assassinats de figures de l’opposition. L’optimisme initial suscitĂ© par l’arrivĂ©e au pouvoir de la PrĂ©sidente Samia Suluhu Hassan en 2021 s’estompe. Ă€ son entrĂ©e en fonction, la PrĂ©sidente Samia, première femme Ă diriger la Tanzanie, avait Ă©tĂ© saluĂ©e […]
Political Storm in Tanzania: President Samia Faces Mounting Opposition

Tanzania is experiencing escalating political tensions as opposition figures face abductions, arrests, and even killings. The initial optimism following President Samia Suluhu Hassan’s ascent to power in 2021 is waning. Upon taking office, President Samia, Tanzania’s first female leader, was lauded for allowing opposition parties to organize protests and criticize the government without fear. However, […]
Umuyaga wa Politike muri Tanzaniya ukomeje kujegeza Mama Samia Suluhu

Ibintu bikomeje gushyuha muri Tanzaniya , nyuma yaho abatavuga rumwe n’ishyaka riri kubutegetsi CCM bashimutwa, bagatabwa muri yombi no kwicwa bunyamaswa. Abakurikirana ibintu hafi muri Tanzaniya bisa naho batangiye kubona ko muri iki gihugu urumuri rw’icyizere cya politiki cyazanywe no kuzamuka kwa Perezida Samia Suluhu Hassan mu 2021 ruri kuzima. Habaye ihumure ryinshi igihe Samia […]
Kigali: Kesi ya Vincent Murekezi, Mtuhumiwa wa Mauaji ya Kimbari, Yaahirishwa Baada ya Kukosa Wakili

Mahakama Kuu ya Rwanda imeahirisha kesi ya Vincent Murekezi, anayeshutumiwa kwa makosa ya kuhusika na mauaji ya kimbari dhidi ya Watutsi, baada ya kuomba muda zaidi kutafuta wakili mpya. Wakili wake wa awali alijiondoa kwenye kesi hiyo bila kumjulisha. Kesi hiyo ilifanyika Alhamisi hii kwa njia ya video kutoka gereza la Mageragere jijini Kigali. Murekezi […]
Kigali : Le procès de Vincent Murekezi, accusé de génocide, reporté après le retrait de son avocat

La chambre de la Cour suprĂŞme du Rwanda a reportĂ© le procès de Vincent Murekezi, accusĂ© de crimes liĂ©s au gĂ©nocide contre les Tutsi, après que ce dernier a demandĂ© du temps pour engager un nouvel avocat. Son prĂ©cĂ©dent avocat s’est retirĂ© de l’affaire sans l’en informer. L’audience s’est tenue ce jeudi par vidĂ©oconfĂ©rence depuis […]
Kigali Court Postpones Trial of Vincent Murekezi, Genocide Suspect Who Lost His Lawyer

The High Council Chamber of Rwanda has postponed the trial of Vincent Murekezi, who is accused of crimes related to the 1994 Genocide against the Tutsi, after he requested more time to find a new lawyer. His former defense attorney withdrew from the case without informing him. The hearing took place this Thursday via video […]
Kigali: Urubanza rwa Vincent MUREKEZI ushinjywa kugira uruhare muri Jenoside yakorewe abatutsi rwasubitswe

Urukiko rukuru urugereko rw’u Rwanda rwasubitse urubanza rwa Vincent Murekezi uregwa ibyaha bya Jenoside yakorewe abatutsi mu Rwanda nyuma yo gusaba ko yahabwa umwanya wo gushaka umwunganira muri urwo rubanza kuko uwo yari afite yivanye mu rubanza atamubwiye. Kuri uyu wa kane nibwo urubanza rwa Vincent Murekezi , rwabaye hifashishijwe ikoranabuhanga rya video aho afungiye […]