Kim Jong-un rencontre Lavrov : Pyongyang réaffirme son soutien militaire à Moscou en Ukraine

Ce samedi, le prĂ©sident nord-corĂ©en Kim Jong-un a reçu le ministre russe des Affaires Ă©trangères, Sergey Lavrov, en visite officielle en CorĂ©e du Nord. La rencontre s’est tenue dans la ville de Wonsan, selon le ministère russe des Affaires Ă©trangères. Une photo publiĂ©e sur le compte officiel X (anciennement Twitter) du ministère montre les deux […]

Minisitiri Lavrov w’u Burusiya yakiriwe na Kim Jong-un 

Perezida wa Koreya ya Ruguru, Kim Jon-un, kuri uyu wa Gatandatu yakiriye Minisitiri w’Ububanyi n’Amahanga w’u Burusiya, Sergey Lavrov uri kugirira uruzinduko rw’akazi mu gihugu cye. Kim na Lavrov bahuriye mu mujyi wa Wonsan, nk’uko Minisiteri y’Ububanyi n’Amahanga y’u Burusiya yabitangaje. Ifoto iyi Minisiteri yashyize ku rubuga rwayo rwa X yerekana bariya bagabo bombi barimo […]

Rwanda na China Waadhimisha Miaka 98 ya PLA kwa Ushirikiano wa Kijeshi Imara

Mnamo Ijumaa tarehe 11 Julai 2025, hafla ya kuadhimisha miaka 98 ya kuanzishwa kwa Jeshi la Ukombozi la Watu wa China (PLA) ilifanyika katika Ubalozi wa China nchini Rwanda. Hafla hiyo iliongozwa na Balozi wa China nchini Rwanda, GAO Wenqi, akiwa na Afisa Mkuu wa Kijeshi katika Ubalozi huo, Nahodha Mwandamizi (Navy) LI Dayi. Kutoka […]

Le Rwanda et la Chine célèbrent 98 ans du PLA et renforcent leur coopération militaire

Le vendredi 11 juillet 2025, une cĂ©rĂ©monie s’est tenue au siège de l’Ambassade de Chine au Rwanda pour cĂ©lĂ©brer le 98ᵉ anniversaire de la fondation de l’ArmĂ©e populaire de libĂ©ration (APL). La cĂ©rĂ©monie a Ă©tĂ© prĂ©sidĂ©e par l’Ambassadeur de Chine au Rwanda, GAO Wenqi, accompagnĂ© du chef des opĂ©rations militaires de l’Ambassade, le Capitaine de […]

Rwanda and China Celebrate 98 Years of PLA with a Strong Military Bond

On Friday, July 11, 2025, a ceremony was held at the Chinese Embassy in Rwanda to commemorate the 98th anniversary of the founding of the Chinese People’s Liberation Army (PLA). The event was presided over by Chinese Ambassador to Rwanda, GAO Wenqi, alongside the Military AttachĂ© at the Chinese Embassy in Kigali, Senior Captain (Navy) […]

Gen. Kagame yifatanyije na PLA kwizihiza imyaka 98 imaze ibayeho

Ku wa Gatanu tariki ya 11 Nyakanga 2025, ku cyicaro cya Ambasade y’u Bushinwa mu Rwanda habereye umuhango wo kwizihiza imyaka 98 Igisirikare cy’u Bushinwa (PLA) kimaze gishinzwe. Ni umuhango wayobowe na Ambasaderi w’u Bushinwa mu Rwanda, GAO Wenqi wari kumwe n’umuyobozi w’ibikorwa bya gisirikare muri Ambasade y’u Bushinwa i Kigali, Senior Captain (Navy) LI […]

Unyevu wa Ukanjula: Sababu na Madawa Yaliyothibitishwa

Ukavu wa ukanjula, unaojulikana kama “Mukagatare”, ni tatizo la kawaida kwa wanawake na wasichana, linayosababisha kutojisikika vizuri na aibu. Tofauti na dhana potofu, inaweza kutibika kwa ufuatiliaji sahihi, ushauri na dawa. Sababu na dalili Ukavu wakati wa ngono au hata bila, kutokea kwa uchokozi, moto, maumivu, upungufu wa hamu, giza kwenye ukanjula, na maambukizi ya […]

Sécheresse vaginale : causes, symptômes et solutions rapides

La sĂ©cheresse vaginale, souvent dĂ©signĂ©e sous le nom familier de “Mukagatare”, affecte de nombreuses femmes, provoquant gĂŞne et malaise. Contrairement aux idĂ©es reçues, elle peut se traiter efficacement avec un suivi adaptĂ©, des conseils et des traitements mĂ©dicaux. SymptĂ´mes et causes principales SĂ©cheresse pendant ou en dehors des rapports, provoquant dĂ©mangeaisons, brĂ»lures, douleurs, baisse de […]

Understanding and Treating Vaginal Dryness: What Every Woman Should Know

Vaginal dryness, often referred to colloquially as “being Mukagatare,” is a common issue among women and girls that can cause discomfort and embarrassment. Although some believe it’s untreatable, with proper follow-up, advice, and medication, it can be managed effectively. Key Causes and Symptoms Dryness during sex or at any time, sometimes causing itching, burning, pain, […]

Sobanukirwa byinshi ku kuba ‘Mukagatare’ n’uko wabyigobotora

Kumagatana mu gitsina abenshi bakunze kwita ‘kuba Mukagatare’, ni ikibazo gikunze kuba ku bagore n’abakobwa mu buzima bwabo, ku buryo abenshi kinabatera ipfunwe. Icyakora n’ubwo hari abibeshyko ibi bidakira, iki ni ikibazo gishobora gukira iyo ubikurikiranye ndetse ugakoresha neza inama n’imiti uhawe. Muri iyi nkuru tugiye kurebera hamwe ibiranga kuba mukagatare, ikibitera ndetse n’uko bivurwa. […]

DRC Yataka Maelezo Kufuatia Uganda Kufungua Mipaka na Maeneo ya M23

Serikali ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) imetangaza kuwa itaiomba Uganda kutoa maelezo rasmi baada ya uamuzi wake wa kufungua mipaka inayoelekea kwenye maeneo yanayodhibitiwa na waasi wa M23. Wiki hii, Uganda ilifungua tena mipaka ya Bunagana na Ishasha, kufuatia agizo la Rais Yoweri Kaguta Museveni. Kampala ilisema kuwa hatua hiyo ilikuwa ya kufufua […]

La RDC exige des explications après la réouverture des frontières par l’Ouganda vers les zones M23

Le gouvernement de la RĂ©publique DĂ©mocratique du Congo (RDC) a dĂ©clarĂ© qu’il allait demander des explications officielles Ă  l’Ouganda, après que ce dernier a rouvert ses postes-frontières reliant l’Ouganda aux zones contrĂ´lĂ©es par le groupe rebelle M23. Cette semaine, l’Ouganda a rouvert les frontières de Bunagana et d’Ishasha, suite Ă  un ordre Ă©mis par le […]

DRC Demands Answers After Uganda Reopens Borders With M23-Controlled Areas

The Government of the Democratic Republic of Congo (DRC) has announced its intention to demand an explanation from Uganda, following Uganda’s decision to reopen border crossings connecting it to areas controlled by the M23 rebel group. This week, Uganda reopened the Bunagana and Ishasha border points, following a directive issued by President Yoweri Kaguta Museveni. […]

RDC igiye gusaba Uganda ibisobanuro ku cyemezo cya Museveni

Guverinoma ya Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo yatangaje ko igiye gusaba Uganda kuyiha ibisobanuro, nyuma yo gufata icyemezo cyo gufungura imipaka ihuza iki gihugu n’uduce tugenzurwa n’umutwe wa M23. Muri iki cyumweru ni bwo Uganda yafunguye imipaka irimo uwa Bunagana n’uwa Ishasha, nyuma y’itegeko ryatanzwe na Perezida Yoweri Kaguta Museveni. Ni icyemezo Kampala yafashe mu […]

Serikali ya DRC Yatoa Onyo Kuhusu M23 Inayokaribia Mji wa Uvira

Serikali ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Congo (DRC) imetoa tahadhari kuwa waasi wa M23 wanaelekeza maelfu ya wapiganaji kuelekea mji wa Uvira, wakilenga kuuteka. Hii ilitangazwa na Patrick Muyaya Katembwe, Waziri wa Habari na Mawasiliano na Msemaji wa Serikali ya DRC. Akizungumza katika baraza la mawaziri, alisema: “Katika Kivu Kusini, tumebaini kuwa M23 wanaongeza idadi […]

RDC alerte sur l’avancée du M23 vers Uvira alors que les tensions s’intensifient

Le gouvernement de la RĂ©publique DĂ©mocratique du Congo (RDC) a lancĂ© une alerte selon laquelle le mouvement rebelle M23 masserait un grand nombre de combattants près de la ville d’Uvira, avec l’intention de la capturer. L’annonce a Ă©tĂ© faite par le ministre de la Communication et des MĂ©dias, Ă©galement porte-parole du gouvernement, Patrick Muyaya Katembwe. […]

DRC Warns of M23 Advance Toward Uvira as Tensions Escalate

The Government of the Democratic Republic of Congo (DRC) has issued a warning that the M23 rebel group is mobilizing large numbers of fighters near the city of Uvira, with the intent of capturing it. The news was delivered by Patrick Muyaya Katembwe, Minister of Communication and Media and Spokesperson for the Congolese Government. Addressing […]

RDC yemeje ko M23 iri kugera Uvira amajanja

Guverinoma ya Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo yatanze impuruza y’uko umutwe wa M23 ukomeje kwegereza ingabo nyinshi Umujyi wa Uvira, kugira ngo inyeshyamba zawo ziwigarurire. Minisitiri w’Itangazamakuru n’Itumanaho akanaba Umuvugizi wa Guverinoma ya RDC, Patrick Muyaya Katembwe, ni we watangaje aya makuru. Yabwiye inama y’abaminisitiri ati: “Muri Kivu y’Amajyepfo, twamenye ko M23 iri kongera ingabo […]