Upinzani wa Afrika Kusini Wapinga Ushindi Bandia wa Jeshi DRC

Chama cha upinzani Afrika Kusini, Democratic Alliance (DA), kimepinga madai ya Jeshi la Ulinzi la Afrika Kusini (SANDF) kuwa operesheni ya SAMIDRC nchini Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) ilikuwa na mafanikio. Hii inakuja baada ya kuuawa kwa wanajeshi 14 wa Afrika Kusini na waasi wa M23 mwishoni mwa Januari, na kukamilika kwa muda wa […]
RDC : L’opposition sud-africaine dĂ©nonce une âvictoireâ fictive de l’armĂ©e

Le parti d’opposition sud-africain Democratic Alliance (DA) a rejetĂ© les affirmations de l’ArmĂ©e nationale de dĂ©fense sud-africaine (SANDF), selon lesquelles la mission SAMIDRC en RĂ©publique dĂ©mocratique du Congo (RDC) aurait Ă©tĂ© un succĂšs. Cela intervient aprĂšs la mort de 14 soldats sud-africains tuĂ©s par les rebelles du M23 fin janvier, et Ă la fin du […]
South African Opposition Slams âVictoryâ Claims in Congo Mission

The opposition party Democratic Alliance (DA) has rejected claims by the South African National Defence Force (SANDF) that the SAMIDRC mission in the Democratic Republic of Congo (DRC) was a success. This comes in the wake of the deaths of 14 South African soldiers killed by M23 rebels in late January, and the conclusion of […]
Afurika y’Epfo: Ishyaka DA ryanenze kwigamba “intsinzi” kwa SANDF muri DRC

Ishyaka ritavuga rumwe n’ubutegetsi, Democratic Alliance (DA) ryateye utwatsi ibitangazwa nâIgisirikare cya Afurika y’Epfo (SANDF) kivuga ko Ubutumwa bwa SAMIDRC muri Repubulika ya Demokarasi ya Congo (DRC) bwagenze neza. Ibi bikurikira urupfu rw’abasirikare 14 bo muri Afurika y’Epfo bishwe n’inyeshyamba za M23 mu mpera za Mutarama ndetse no kurangiza manda y’ubu butumwa. Kuri uyu wa […]
Vijana 15,000 Waingia JKT na Polisi ya M23 Tangu Kuchukuliwa kwa Goma

Vijana pamoja na waliokuwa wanajeshi na polisi wa serikali ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) katika jiji la Goma na maeneo ya jirani, wanaendelea kujiunga na kundi la waasi la M23 katika harakati za kijeshi zinazolenga kuwakomboa raia wa nchi hiyo wanaodhulumiwa na utawala wa Rais FĂ©lix Tshisekedi. Zoezi la kuwapokea vijana na waliokuwa […]
Plus de 15 000 Recrues dans lâArmĂ©e et la Police de M23 depuis la Prise de Goma

Depuis la prise de Goma par le mouvement M23, plus de 15 000 personnes â jeunes, anciens militaires et policiers â ont rejoint ses rangs pour, selon eux, libĂ©rer la population congolaise du rĂ©gime oppressif dirigĂ© par le prĂ©sident FĂ©lix Tshisekedi. Les opĂ©rations de recrutement se dĂ©roulent actuellement au Stade de lâUnitĂ© Ă Goma, qui […]
Over 15,000 Join M23 Army and Police Since Capture of Goma

Since the M23 movement took control of Goma, more than 15,000 individualsâincluding youth, former army and police officersâhave joined its ranks, aiming to liberate the Congolese population from what they describe as the oppressive regime of President FĂ©lix Tshisekedi. Recruitment activities are ongoing at the Stade de lâUnitĂ© in Goma, which also serves as the […]
Abasaga 15,000 nibo bamaze kwinjizwa mu gisirikari n’igipolisi cya M23 kuva yafata Goma

Haba urubyiruko, abahoze mu gisirikari n’igipolisi cya leta muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo mu mujyi wa Goma nĂł mu nkengero zawo, bakomeje kwiyunga n umutwe wa M23 mu bikorwa by’intambara bigamije kubohora abaturage bo muri iki gihugu bakandamijwe n’ubutegetsi bwa leta buyobowe na Perezida Felix Tshisekedi. Ibikorwa byo kwakira urubyiruko n’abahoze mu nzego z’ […]
U Buhinde na Pakistan birashinjanya kurenga ku gahenge

Byari biteganijwe ko ihagarikwa ryâimirwano rizarangiza vuba ibyumweru byâimirwano ikomeje kwiyongera, irimo na za misile na drones, yatewe nâiraswa rya ba mukerarugendo u Buhinde bwashinje Pakistan kugiramo uruhare ariko Islamabad ikabihakana. Ku wa Gatandatu, u Buhinde na Pakistan byemeye guhagarika imirwano, nyuma yâamasaha menshi y’imishyikirano yari iyobowe na Amerika, yo kurangiza amakimbirane akomeye ya gisirikare […]
Jenerali Muhoozi Amkaribisha Jenerali Muganga wa Rwanda kwa Chakula cha Usiku cha Kistratejia

Jumamosi tarehe 10 Mei 2025, Mkuu wa Majeshi ya Ulinzi ya Uganda, Jenerali Muhoozi Kainerugaba, alimkaribisha kwa heshima mkubwa wake kutoka Rwanda, Jenerali Mubarak Muganga, kwa chakula cha jioni. Taarifa hizo zilitangazwa na Jenerali Muhoozi kupitia mtandao wa X siku ya Jumapili. Aliandika: âUsiku uliopita niliheshimika na kufurahia kumpokea kaka yangu, Mkuu wa RDF, kwa […]
Le Général Muhoozi accueille le Général Muganga pour un dßner stratégique en Ouganda

Ce samedi 10 mai 2025, le Chef d’Ătat-major des forces armĂ©es ougandaises, le GĂ©nĂ©ral Muhoozi Kainerugaba, a accueilli chaleureusement son homologue rwandais, le GĂ©nĂ©ral Mubarak Muganga, autour dâun dĂźner. L’information a Ă©tĂ© publiĂ©e par le GĂ©nĂ©ral Muhoozi lui-mĂȘme via X (anciennement Twitter) ce dimanche. Il a Ă©crit : «âŻLa nuit derniĂšre, jâai eu lâhonneur et […]
Uganda’s Gen. Muhoozi Hosts Rwandaâs Gen. Muganga for a Strategic Dinner

On Saturday, May 10, 2025, the Chief of Defence Forces of Uganda, General Muhoozi Kainerugaba, warmly hosted his Rwandan counterpart, General Mubarak Muganga, for a dinner. The news was shared by Gen. Muhoozi himself via X (formerly Twitter) on Sunday. He wrote: âLast night, I had the honor and pleasure of hosting my brother, the […]
Gen. Muhoozi yasangiye ifunguro na Gen. Muganga wari mu ruzinduko muri Uganda

Kuri uyu wa Gatandatu, itariki 10 Gicurasi 2025, Umugaba Mukuru w’Ingabo za Uganda, Gen. Muhoozi Kainerugaba, yakiriye ku neza mugenzi we w’u Rwanda, Gen. Mubarak Muganga, basangira ifunguro rya nimugoroba. Aya makuru yashyizwe ahagaragara na Gen. Muhoozi abinyujije kuri X kuri iki Cyumweru. Gen. Muhoozi yanditse ati: “Mu ijoro ryakeye, nagize icyubahiro kandi nishimiye kwakira […]
Guverinoma izakoresha miliyari 700Frw ku kibuga cy’indege cya Bugesera na Rwandair

Amakuru ikinyamakuru New Times cyakuye muri minisiteri yâimari nâigenamigambi (MINECOFIN) avuga ko u Rwanda ruteganya gukoresha amafaranga agera kuri miliyari 699.4 mu iyubakwa ryâikibuga cyâindege mpuzamahanga i Bugesera ndetse no kwagura RwandAir. Azasohoka mu myaka itatu yâingengo yâimari, guhera mu 2025/26 kugeza 2027/28, nk’uko ayo makuru yagaragaje. Ibi bihuye n’impapuro zerekana ingengo y’imari ya 2025/26 […]
Putin Ataka Mazungumzo ya Moja kwa Moja ya Amani na Ukraine

Rais wa Urusi, Vladimir Putin, ametoa pendekezo la kuanzisha mazungumzo ya moja kwa moja na Ukraine. Akizungumza na waandishi wa habari asubuhi ya Jumapili, Putin alisema kuwa mazungumzo hayo yanapaswa kulenga kuleta amani ya kudumu na kuondoa chanzo kikuu cha vita. “Tunawaomba viongozi wa Kyiv kurejelea mazungumzo ya amani siku ya Alhamisi [tarehe 15 Mei] […]
Poutine propose des pourparlers directs de paix avec lâUkraine

Le prĂ©sident russe Vladimir Poutine a proposĂ© dâentamer des pourparlers directs avec lâUkraine. Lors dâune confĂ©rence de presse donnĂ©e ce dimanche matin, Poutine a dĂ©clarĂ© que ces nĂ©gociations devaient viser Ă instaurer une paix durable et Ă Ă©liminer les causes profondes de la guerre. «âŻNous appelons les dirigeants de Kyiv Ă reprendre les nĂ©gociations ce […]
Putin Calls for Direct Peace Talks with Ukraine Amid Ongoing War

Russian President Vladimir Putin has proposed initiating direct talks with Ukraine. Speaking to journalists on Sunday morning, Putin said that the negotiations must aim at achieving lasting peace and addressing the root causes of the war. âWe urge Kyivâs leadership to resume negotiations on Thursday [May 15] in Istanbul,â said Putin. According to Deutsche Welle, […]
Putin yatanze igitekerezo cyo gutangira ibiganiro bitaziguye na Ukraine

Perezida w’u Burusiya, Vladimir Putin, yatanze igitekerezo cyo gutangira ibiganiro bitaziguye na Ukraine. Mu kiganiro yagiranye nâabanyamakuru mu gitondo cyo kuri iki Cyumweru, Putin yavuze ko ibiganiro bigomba kuba bigamije kugera ku mahoro arambye no gukuraho intandaro yâintambara. Putin ati: “Turasaba abayobozi ba Kyiv gusubukura imishyikirano ndetse ku wa Kane [itariki 15 Gicurasi] i Istanbul.” […]