L’Ă©pouse de Besigye supplie Museveni de libĂ©rer son mari

L’épouse du Colonel Dr. Kizza Besigye, Winnie Byanyima, a suppliĂ© le prĂ©sident Yoweri Kaguta Museveni de l’Ouganda de libĂ©rer son mari, un opposant politique au rĂ©gime en place. Byanyima a lancĂ© cet appel après que la justice ougandaise a rejetĂ© la demande de mise en libertĂ© sous caution de Besigye. Besigye, chef du parti d’opposition […]
Mke wa Besigye Amuomba Museveni Amwachilie Mumewe

Mke wa Kanali Dkt. Kizza Besigye, Winnie Byanyima, amemuomba kwa unyenyekevu Rais Yoweri Kaguta Museveni wa Uganda kumwachilia mume wake ambaye ni mpinzani wa kisiasa wa serikali yake. Byanyima alitoa ombi hili baada ya mahakama ya Uganda kukataa kumuachilia Besigye kwa dhamana. Besigye, ambaye ni kiongozi wa chama cha upinzani FDC, amekuwa kizuizini tangu mwishoni […]
Woman Sent to Assassinate Gen. Sematama of Twirwaneho Captured in Mikenke

On Thursday, May 29, a young woman was arrested in Mikenke Center after being allegedly sent to assassinate Brigadier General Sematama Charles, the commander of the Twirwaneho armed group. According to reports, when the woman arrived in Mikenke, she attempted to approach soldiers to help her obtain the phone number of General Sematama. It is […]
Une jeune fille envoyée pour assassiner le Général Sematama arrêtée à Mikenke

Le jeudi 29 mai, une jeune fille a Ă©tĂ© arrĂŞtĂ©e dans la localitĂ© de Mikenke après avoir Ă©tĂ© soupçonnĂ©e d’avoir Ă©tĂ© envoyĂ©e pour assassiner le GĂ©nĂ©ral de brigade Sematama Charles, commandant du groupe armĂ© Twirwaneho. Selon les informations, en arrivant Ă Mikenke, la jeune fille a tentĂ© de contacter des soldats pour qu’ils l’aident Ă […]
Msichana Aliyetumwa Kumuua Jenerali Sematama wa Twirwaneho Akamatwa Mikenke

Alhamisi, Mei 29, msichana mmoja alikamatwa katika Kituo cha Mikenke kwa madai kuwa alitumwa kumuua Brigedia Jenerali Sematama Charles, kiongozi wa kundi la waasi wa Twirwaneho. Ripoti zinasema kuwa msichana huyo alipofika Mikenke, alijaribu kuwaomba askari wamsaidie kupata nambari ya simu ya Jenerali Sematama. Inasemekana alijaribu kutumia msaada wa mama mmoja anayesambaza bidhaa kambini kwa […]
President Ndayishimiye Rebukes Musician-Turned-Politician Mkombozi

On Friday, May 30, 2025, the President of Burundi, Evariste Ndayishimiye, made controversial remarks directed at artist Mkombozi Lucifer, who recently announced his candidacy for Parliament, even though he reportedly knows his chances of winning are slim. The President made these statements in Bujumbura during a community activity with youth to rehabilitate the Campus Kamenge […]
Le Président Ndayishimiye recadre l’artiste Mkombozi entré en politique

Ce vendredi 30 mai 2025, le PrĂ©sident du Burundi, Évariste Ndayishimiye, a tenu des propos controversĂ©s Ă l’encontre de l’artiste Mkombozi Lucifer, qui a rĂ©cemment annoncĂ© sa candidature aux Ă©lections lĂ©gislatives, bien qu’il sache que ses chances de victoire sont faibles. Ces dĂ©clarations ont Ă©tĂ© faites Ă Bujumbura, alors que le prĂ©sident participait Ă une […]
Rais Ndayishimiye Amkemea Mkombozi, Msanii Aliyeingia Siasa

Mnamo Ijumaa, Mei 30, 2025, Rais wa Burundi, Evariste Ndayishimiye, alitoa matamshi tata kuhusu msanii Mkombozi Lucifer, ambaye hivi karibuni alitangaza azma yake ya kugombea Ubunge, licha ya kufahamu kuwa nafasi yake ya kushinda ni ndogo. Rais aliyasema haya akiwa Bujumbura, alikokuwa akishiriki na vijana katika kurekebisha uwanja wa michezo wa Campus Kamenge. Katika hotuba […]
Mexican Man Arrested for Alleged Plot to Assassinate Donald Trump

The U.S. Department of Homeland Security (DHS) has announced that the Immigration and Customs Enforcement (ICE) has arrested a Mexican national accused of plotting to assassinate former President Donald Trump by shooting him. The DHS, through its Secretary Kristi Noem, released a statement thanking immigration officers who successfully apprehended the suspect, who was reportedly undocumented […]
Complot pour tuer Trump : Un Mexicain arrêté par la Sécurité intérieure des États-Unis

Le DĂ©partement de la SĂ©curitĂ© intĂ©rieure (DHS) des États-Unis a annoncĂ© que le Service de l’immigration et des douanes (ICE) a arrĂŞtĂ© un ressortissant mexicain accusĂ© d’avoir Ă©laborĂ© un plan pour assassiner l’ancien prĂ©sident Donald Trump en le visant par balle. Le DHS, par l’intermĂ©diaire de sa secrĂ©taire Kristi Noem, a publiĂ© une dĂ©claration remerciant […]
Mwanaume wa Kimeksiko Akamatwa kwa Kula Njama ya Kumuua Donald Trump

Idara ya Usalama wa Ndani ya Marekani (DHS) imetangaza kuwa Idara ya Uhamiaji na Forodha (ICE) imemkamata raia wa Mexico anayeshukiwa kupanga njama ya kumpiga risasi Rais wa zamani Donald Trump. DHS, kupitia kwa Katibu wake Kristi Noem, ilitoa taarifa ya kupongeza maafisa wa uhamiaji kwa kumkamata mshukiwa ambaye hakuwa na hati halali za kusafiria, […]
APR FC Striker Rewarded with Brand New Car After Stellar Season in Uganda

APR FC striker Denis Omedi has been rewarded as Player of the Year in the Ugandan Premier League after a brilliant performance with Kitara FC before his transfer to Rwanda. The Federation of Uganda Football Associations (FUFA) awarded him with a brand-new car and one million Ugandan shillings. In addition to being named Player of […]
L’attaquant d’APR FC récompensé par une voiture neuve après une saison exceptionnelle en Ouganda

L’attaquant d’APR FC, Denis Omedi, a Ă©tĂ© dĂ©signĂ© Joueur de l’annĂ©e du championnat ougandais après une performance remarquable avec Kitara FC, avant de rejoindre le Rwanda. La FĂ©dĂ©ration ougandaise de football (FUFA) lui a offert une voiture neuve ainsi qu’une prime d’un million de shillings ougandais. En plus du titre de Joueur de l’annĂ©e, Omedi […]
Straika wa APR FC Azawadiwa Gari Jipya kwa Msimu wa Kipekee Uganda

Mshambuliaji wa APR FC, Denis Omedi, ametunukiwa tuzo ya Mchezaji Bora wa Mwaka kwenye Ligi Kuu ya Uganda baada ya kuonyesha kiwango cha juu akiwa na Kitara FC, kabla ya kujiunga na Rwanda. Shirikisho la Soka la Uganda (FUFA) limemzawadia gari jipya pamoja na shilingi milioni moja za Uganda. Mbali na kuwa Mchezaji Bora wa […]
Surprise at the Dowry Ceremony: Bride Gives Birth a Day Before the Event in Nyamasheke

In Nyamasheke District, Shangi Sector, Mugera Cell, Karugero Village, there is an unusual story of a man named TUMUKUNDE Emmanuel who invited his parents, friends, and family for the traditional dowry ceremony (known as gusaba no gukwa) for his fiancĂ©e, Nyiranzarorimana Divine, only for everyone to find out she had gone into labor. This happened […]
Nyamasheke : Une future mariée accouche la veille de sa cérémonie de dot !

Dans le district de Nyamasheke, secteur de Shangi, cellule de Mugera, village de Karugero, une histoire Ă©tonnante secoue la communautĂ© : TUMUKUNDE Emmanuel avait invitĂ© ses parents, amis et proches pour aller demander officiellement la main de Nyiranzarorimana Divine, mais la jeune femme a accouchĂ© la veille de la cĂ©rĂ©monie. Les faits se sont produits […]
Msichana Ajifungua Siku Moja Kabla ya Harusi katika Wilaya ya Nyamasheke!

Katika Wilaya ya Nyamasheke, kata ya Shangi, kijiji cha Karugero katika kitongoji cha Mugera, kuna habari ya kushangaza kuhusu kijana aitwaye TUMUKUNDE Emmanuel aliyealika wazazi wake, marafiki na jamaa kwa ajili ya sherehe ya posa ya Nyiranzarorimana Divine, lakini wakakuta tayari ameenda kujifungua. Tukio hili lilitokea siku ya Jumatano, tarehe 28 Mei 2025, katika eneo […]
Kwita Izina Is Back: Rwanda to Name Baby Gorillas on September 5, 2025

The Rwanda Development Board (RDB) has announced that the Kwita Izina ceremony, Rwanda’s renowned baby gorilla naming event that had been postponed due to the Marburg virus outbreak, will now take place on September 5, 2025. Traditionally held in Kinigi sector, Musanze District, near the headquarters of Volcanoes National Park, the event brings together a […]
Kwita Izina Reviendra le 5 Septembre 2025 : Le Rwanda S’apprête à Nommer les Bébés Gorilles

L’Office Rwandais de DĂ©veloppement (RDB) a annoncĂ© que la cĂ©rĂ©monie Kwita Izina, dĂ©diĂ©e Ă la nomination des bĂ©bĂ©s gorilles, aura lieu le 5 septembre 2025, après avoir Ă©tĂ© reportĂ©e en raison de l’épidĂ©mie de virus Marburg. Cet Ă©vĂ©nement a lieu chaque annĂ©e dans le secteur de Kinigi, dans le district de Musanze, Ă proximitĂ© du […]
Kwita Izina Yarejea! Siku ya Kuwapa Majina Vifaru wa Milimani ni Septemba 5, 2025

Bodi ya Maendeleo ya Rwanda (RDB) imetangaza kuwa sherehe ya Kwita Izina, hafla ya kipekee ya kuwapa majina watoto wa sokwe wa milimani, itafanyika tarehe 5 Septemba 2025, baada ya kuahirishwa awali kutokana na mlipuko wa virusi vya Marburg. Kawaida, tukio hili linafanyika katika eneo la Kinigi, Wilaya ya Musanze, karibu na makao makuu ya […]
Rwandan and Ugandan Armies Face Off in Friendly Match for Peace”

This Saturday, May 31, 2025, the RDF (Rwanda Defence Force) team from the Fifth Land Forces Division will play a friendly football match against the UPDF (Uganda People’s Defence Force) Second Division team at Kyamate Stadium in Ntungamo city, Eastern Uganda. This match is part of a program called Proximity Commanders’ Engagements, aimed at strengthening […]
Match pour la Paix : Les Armées Rwandaises et Ougandaises s’Affrontent Amicalement

Ce samedi 31 mai 2025, l’équipe des Forces de DĂ©fense du Rwanda (RDF) de la Cinquième Division des Forces terrestres disputera un match amical de football contre la Deuxième Division de l’ArmĂ©e ougandaise (UPDF), au stade de Kyamate, dans la ville de Ntungamo, Ă l’est de l’Ouganda. Ce match s’inscrit dans le cadre du programme […]
Mechi ya Amani: Jeshi la Rwanda na Uganda Kukutana Uwanjani

Jumamosi hii, tarehe 31 Mei 2025, kikosi cha RDF (Jeshi la Ulinzi la Rwanda) kutoka Divisheni ya Tano ya Vikosi vya Ardhi kitapambana na kikosi cha UPDF (Jeshi la Ulinzi la Wananchi wa Uganda) cha Divisheni ya Pili kwenye uwanja wa Kyamate, mjini Ntungamo, mashariki mwa Uganda, katika mchezo wa kirafiki wa kandanda. Mchezo huu […]
APR FC Outsmarts Rayon Sports Again – Full Winners List Revealed!

In a grand ceremony held at the Kigali Convention Center on Friday, awards were presented to the top performers of the 2024–2025 Rwanda Premier League season, featuring big names and outstanding achievements. APR FC defender Niyigena Clement was crowned Player of the Year after playing 27 matches, scoring 2 goals, and helping his team clinch […]
APR FC dompte encore Rayon Sports – Voici les grands gagnants de la saison !

Lors d’une cĂ©rĂ©monie prestigieuse organisĂ©e au Kigali Convention Center ce vendredi, les meilleurs de la saison 2024–2025 du championnat rwandais ont Ă©tĂ© rĂ©compensĂ©s, avec des noms marquants et des performances exceptionnelles. Le dĂ©fenseur de l’APR FC, Niyigena Clement, a Ă©tĂ© sacrĂ© Joueur de l’annĂ©e après avoir disputĂ© 27 matchs, inscrit 2 buts et contribuĂ© au […]
APR FC Yaizidi Rayon Sports Tena – Haya Ndiyo Majina ya Washindi!

Katika hafla ya kifahari iliyofanyika Kigali Convention Center siku ya Ijumaa, zawadi zilitolewa kwa wachezaji waliofanya vyema kwenye msimu wa Ligi Kuu ya Rwanda wa 2024–2025, wakiwemo majina maarufu na mafanikio makubwa. Beki wa APR FC, Niyigena Clement, alitwaa tuzo ya Mchezaji Bora wa Mwaka, baada ya kucheza mechi 27, kufunga magoli 2, na kusaidia […]
Joseph Kabila Meets M23 Leaders in Goma

Joseph Kabila Meets with M23 Leaders Joseph Kabila Kabange, who has spent nearly a week in the city of Goma, met on Friday, May 30, with leaders of the Alliance Fleuve Congo coalition, which includes the M23 rebel group. Among those who met with Kabila were Corneille Nangaa, the coordinator of the Alliance Fleuve Congo, […]
Rencontre Surprise : Joseph Kabila Discute avec les Chefs du M23 Ă Goma

Joseph Kabila a rencontrĂ© les dirigeants du M23 Joseph Kabila Kabange, qui sĂ©journe depuis près d’une semaine dans la ville de Goma, a rencontrĂ© ce vendredi 30 mai les dirigeants de la coalition Alliance Fleuve Congo, dont fait partie le mouvement rebelle M23. Parmi les personnes prĂ©sentes Ă cette rencontre figuraient Corneille Nangaa, coordinateur de […]
Joseph Kabila Aonana na Viongozi wa M23 Jijini Goma

Joseph Kabila Akutana na Viongozi wa M23 Joseph Kabila Kabange, ambaye amekaa takribani wiki moja katika jiji la Goma, alikutana siku ya Ijumaa tarehe 30 Mei na viongozi wa muungano wa Alliance Fleuve Congo unaojumuisha kundi la waasi la M23. Miongoni mwa waliokutana naye ni Corneille Nangaa, mratibu wa Alliance Fleuve Congo, pamoja na Bertrand […]
Rwamagana: ADEPR Members Urged to Take Genocide Ideology Fight to Heart”

On Thursday, May 29, 2025, the ADEPR Church at Rwikubo Parish in Rwamagana District held a commemoration event for the 1994 Genocide against the Tutsi, marking the 31st anniversary at parish level. Before the ceremony, genocide survivor Alphonsine Mukagihana was handed a house built for her by the church in collaboration with local authorities. The […]
Rwamagana : Les fidèles de l’ADEPR appelés à combattre profondément l’idéologie du génocide

Jeudi 29 mai 2025, Ă l’église ADEPR de la paroisse de Rwikubo dans le district de Rwamagana, s’est tenue une cĂ©rĂ©monie de commĂ©moration du gĂ©nocide perpĂ©trĂ© contre les Tutsi en 1994, marquant sa 31e commĂ©moration au niveau paroissial. Avant cet Ă©vĂ©nement, Alphonsine Mukagihana, rescapĂ©e du gĂ©nocide, a reçu une maison construite pour elle par l’église […]
Rwamagana: Wafuasi wa ADEPR Wahimizwa Kupiga Vita Itikadi ya Mauaji ya Kimbari

Alhamisi, tarehe 29 Mei 2025, Kanisa la ADEPR Parokia ya Rwikubo katika Wilaya ya Rwamagana lilifanya shughuli ya kuwakumbuka waliouawa katika Mauaji ya Kimbari dhidi ya Watutsi mwaka 1994, ikiwa ni kumbukizi ya 31 kwa ngazi ya parokia. Kabla ya tukio hilo, manusura wa mauaji hayo, Alphonsine Mukagihana, alipokea nyumba aliyojengewa na kanisa hilo kwa […]
APR FC Striker Mamadou Sy Set for Rwf 150M Transfer to Azam FC

Azam FC from Tanzania is in talks to sign striker Mamadou Sy, who currently plays for APR FC in Rwanda. The 24-year-old forward from Mauritania has played 6 league matches in Rwanda this season, scoring 4 goals. According to Africa Transfer Market, Azam FC has already expressed interest in the striker, with reports indicating he […]
Le buteur d’APR FC Mamadou Sy en passe de signer Ă Azam FC pour 150 millions Frw”

Le club tanzanien Azam FC est en nĂ©gociations pour signer l’attaquant Mamadou Sy, qui Ă©volue actuellement Ă APR FC au Rwanda. Ce joueur de 24 ans, originaire de Mauritanie, a disputĂ© 6 matchs de championnat cette saison au Rwanda, marquant 4 buts. Selon Africa Transfer Market, Azam FC a dĂ©jĂ manifestĂ© son intĂ©rĂŞt pour ce […]
Straika wa APR FC Mamadou Sy Kuelezewa kwa Shilingi Milioni 150 Kuelekea Azam FC

Klabu ya Azam FC kutoka Tanzania ipo kwenye mazungumzo ya kumsajili mshambuliaji Mamadou Sy anayekipiga kwa sasa katika timu ya APR FC ya Rwanda. Mchezaji huyu mwenye umri wa miaka 24 kutoka Mauritania tayari amecheza mechi 6 katika Ligi Kuu ya Rwanda msimu huu, akiwa amefunga mabao 4. Kwa mujibu wa taarifa kutoka Africa Transfer […]
Nigeria: Deadly Farmer-Herder Clashes Leave at Least 56 Dead in Benue State

At least 56 people have been killed following two separate attacks allegedly carried out by nomadic herders in Nigeria’s Benue State this week. The governor’s office significantly updated the earlier death toll of 17 on Saturday, according to a report by Al Jazeera. A government spokesperson stated that the number of victims could rise as […]
Nigeria : Au moins 56 morts dans des affrontements sanglants entre éleveurs et agriculteurs dans l’État de Benue

Au moins 56 personnes ont Ă©tĂ© tuĂ©es cette semaine lors de deux attaques imputĂ©es Ă des Ă©leveurs nomades dans l’État de Benue, au centre du Nigeria. La mise Ă jour du bilan a Ă©tĂ© communiquĂ©e samedi par le bureau du gouverneur, rĂ©visant fortement les 17 morts initialement annoncĂ©s, selon Al Jazeera. Un porte-parole du gouvernement […]
Nigeria: Mapigano Makali Kati ya Wakulima na Wafugaji Yaua Watu 56 Benue

Watu wasiopungua 56 wameuawa wiki hii kufuatia mashambulizi mawili ya kihalifu yanayodaiwa kufanywa na wafugaji wa kuhamahama katika jimbo la Benue, katikati mwa Nigeria. Awali, ofisi ya gavana ilikuwa imetangaza vifo 17 pekee, lakini idadi hiyo imesasishwa rasmi Jumamosi, kwa mujibu wa ripoti ya Al Jazeera. Msemaji wa serikali alisema idadi ya vifo huenda ikaongezeka […]
Kabila Returns and Meets Traditional Leaders in North Kivu Amid Ongoing Crisis

Former President of the Democratic Republic of Congo, Joseph Kabila Kabange, on Friday held talks with traditional leaders from the North Kivu province. Kabila has been in Goma since last Sunday. He returned after a long period in exile, which began in 2023. He met with these traditional leaders just a day after receiving religious […]
Kabila de retour au pays : il rencontre les chefs traditionnels du Nord-Kivu

L’ancien prĂ©sident de la RĂ©publique DĂ©mocratique du Congo, Joseph Kabila Kabange, a reçu ce vendredi les chefs traditionnels de la province du Nord-Kivu et a eu des Ă©changes avec eux. Kabila se trouve Ă Goma depuis dimanche dernier. Il est rentrĂ© au pays après une longue pĂ©riode d’exil qu’il avait entamĂ©e en 2023. Il a […]
Kabila Arejea Goma na Kukutana na Viongozi wa Jadi wa Kivu Kaskazini

Joseph Kabila Kabange, aliyekuwa Rais wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, siku ya Ijumaa alikutana na kufanya mazungumzo na viongozi wa jadi kutoka mkoa wa Kivu Kaskazini. Kabila amekuwa Goma tangu Jumapili iliyopita. Amerudi nchini baada ya kuwa uhamishoni kwa muda mrefu tangu mwaka 2023. Alikutana na viongozi hao wa jadi, siku moja baada ya […]
UN Awards Dag Hammarskjöld Medals to Two Fallen Rwandan Peacekeepers

On Thursday, May 29, 2025, Rwanda joined other United Nations member states in celebrating the International Day of UN Peacekeepers. Since joining UN peacekeeping missions in 2004, Rwanda has played a significant role in promoting global peace and security, and is currently the second-largest contributor of troops. On this UN Peacekeepers Day, the Dag Hammarskjöld […]
Deux Casques Bleus Rwandais Reçoivent Ă Titre Posthume la MĂ©daille Dag Hammarskjöld”

Ce jeudi 29 mai 2025, le Rwanda s’est joint aux autres pays membres des Nations Unies pour cĂ©lĂ©brer la JournĂ©e internationale des Casques bleus de l’ONU. Depuis sa participation aux missions de maintien de la paix de l’ONU en 2004, le Rwanda a jouĂ© un rĂ´le majeur dans la promotion de la paix et de […]
Walinda Amani Wawili wa Rwanda Watunukiwa Medali ya Dag Hammarskjöld na Umoja wa Mataifa

Alhamisi, tarehe 29 Mei 2025, Rwanda iliungana na nchi wanachama wa Umoja wa Mataifa kusherehekea Siku ya Kimataifa ya Walinda Amani wa Umoja wa Mataifa. Tangu Rwanda ilipoanza kushiriki katika operesheni za kulinda amani za Umoja wa Mataifa mwaka 2004, imekuwa na mchango mkubwa katika kuimarisha amani na usalama duniani, na kwa sasa ni nchi […]
M23 Reveals Death Toll from Battle to Seize Goma

The M23 rebel group has announced that 874 people were confirmed dead in the fighting that led to its capture of the city of Goma earlier this year in January. This was revealed on Monday during a press briefing held by the group. In January of this year, M23 seized control of Goma after expelling […]
Le M23 révèle le nombre de morts lors de la bataille pour Goma

Le groupe rebelle M23 a annoncĂ© que 874 personnes ont Ă©tĂ© identifiĂ©es comme ayant pĂ©ri lors des combats qui ont conduit Ă la prise de la ville de Goma en janvier de cette annĂ©e. Cette dĂ©claration a Ă©tĂ© faite ce lundi lors d’un point de presse accordĂ© aux mĂ©dias. En janvier, le M23 a pris […]
M23 Yafichua Idadi ya Waliokufa Katika Mapigano ya Kuichukua Goma

Kundi la waasi la M23 limetangaza kuwa watu 874 wamethibitishwa kufariki katika mapigano yaliyowezesha kundi hilo kuuteka mji wa Goma mwezi Januari mwaka huu. Taarifa hiyo ilitolewa siku ya Jumatatu katika mkutano na waandishi wa habari ulioitishwa na kundi hilo. Mwezi Januari, M23 ilichukua udhibiti wa Goma baada ya kufukuza ushirika wa majeshi uliokuwa na […]
Kazakhstan Seals Major Deal to Buy Rwanda’s Beryllium for Nuclear Industry

On May 29, 2025, Kazakhstan’s state-owned Samruk-Kazyna National Welfare Fund signed a partnership agreement with Rwanda’s national agency in charge of Minerals, Petroleum, and Gas (RMB), allowing Kazakhstan to begin purchasing Beryllium from Rwanda. The deal was announced in an official statement by Samruk-Kazyna and marks a significant step in boosting trade between the two […]
Le Kazakhstan signe un accord historique pour acheter du béryllium rwandais

Le 29 mai 2025, le fonds souverain kazakh Samruk-Kazyna a signĂ© un accord de partenariat avec le Conseil National des Ressources Minières, du PĂ©trole et du Gaz du Rwanda (RMB), permettant au Kazakhstan d’acheter du bĂ©ryllium provenant du Rwanda. L’annonce a Ă©tĂ© faite via un communiquĂ© officiel de Samruk-Kazyna, marquant une avancĂ©e significative dans les […]
Kazakhstan yasaini mkataba mkubwa wa kununua Beryllium kutoka Rwanda

Tarehe 29 Mei 2025, shirika la serikali la Kazakhstan linaloitwa Samruk-Kazyna National Welfare Fund lilisaini mkataba wa ushirikiano na Shirika la Taifa la Madini, Mafuta na Gesi la Rwanda (RMB), kwa ajili ya kuanza kununua madini ya Beryllium kutoka Rwanda. Taarifa hii ilitangazwa na Samruk-Kazyna kupitia tamko rasmi na ni hatua kubwa katika kuimarisha biashara […]
Sidi Ould Tah Elected New AfDB President Amid Economic Challenges

Former Mauritanian Finance Minister Sidi Ould Tah Elected President of African Development Bank (AfDB) On Thursday, former Mauritanian Minister of Finance, Sidi Ould Tah, was elected President of the African Development Bank (AfDB) following elections held during the bank’s annual meeting in CĂ´te d’Ivoire. He will succeed Nigeria’s renowned economist Akinwumi Adesina, who will officially […]
AfDB : Sidi Ould Tah Succède à Adesina dans un Contexte Économique Tendu

L’ancien ministre des Finances mauritanien Sidi Ould Tah Ă©lu prĂ©sident de la Banque Africaine de DĂ©veloppement (BAD) Ce jeudi, l’ancien ministre des Finances de la Mauritanie, Sidi Ould Tah, a Ă©tĂ© Ă©lu prĂ©sident de la Banque Africaine de DĂ©veloppement (BAD), Ă l’issue des Ă©lections tenues lors des assemblĂ©es annuelles de l’institution en CĂ´te d’Ivoire. Il […]
Sidi Ould Tah Achaguliwa Rais Mpya wa AfDB Kati ya Changamoto Kuu za Kiuchumi

Waziri wa zamani wa Fedha wa Mauritania, Sidi Ould Tah, Achaguliwa Kuongoza Benki ya Maendeleo ya Afrika (AfDB) Alhamisi hii, aliyewahi kuwa Waziri wa Fedha wa Mauritania, Sidi Ould Tah, amechaguliwa kuwa Rais wa Benki ya Maendeleo ya Afrika (AfDB), kufuatia uchaguzi uliofanyika wakati wa mkutano wa mwaka wa benki hiyo huko CĂ´te d’Ivoire. Atamrithi […]
New Era at Rayon Sports: Lotfi Takes the Helm After Season Ends

Rayon Sports Appoints New Coach as the Season Concludes Rayon Sports Football Club has officially announced that Afhamia Lotfi, former coach of Mukura Victory Sports, is the new head coach of the blue-and-white team. In a statement released on May 30, 2025, by the president of Rayon Sports, ThaddĂ©e Twagirayezu, it was confirmed that Lotfi […]
Nouvelle Page à Rayon Sports : Afhamia Lotfi Prend les Rênes Après la Saison

Rayon Sports recrute un nouvel entraĂ®neur Ă la fin de la saison Le club de football Rayon Sports a officiellement annoncĂ© qu’Afhamia Lotfi, ancien entraĂ®neur de Mukura Victory Sports, est le nouvel entraĂ®neur de l’équipe aux couleurs bleu et blanc. Dans un communiquĂ© publiĂ© le 30 mai 2025 par le prĂ©sident de Rayon Sports, ThaddĂ©e […]
Rayon Sports Yaanza Upya: Afhamia Lotfi Achukua Uongozi Baada ya Ligi

Rayon Sports Yamteua Kocha Mpya Kufuatia Mwisho wa Msimu Klabu ya soka ya Rayon Sports imetangaza rasmi kwamba Afhamia Lotfi, aliyekuwa kocha wa Mukura Victory Sports, ndiye kocha mpya wa timu hiyo inayojulikana kwa mavazi ya buluu na nyeupe. Katika taarifa iliyotolewa na rais wa Rayon Sports, ThaddĂ©e Twagirayezu, tarehe 30 Mei 2025, ilithibitishwa kuwa […]
Tshisekedi Appoints His Brother-in-Law as Ambassador to South Africa Amid Diplomatic Tensions

On Thursday, the former Ambassador of the Democratic Republic of Congo to Kenya, and President Tshisekedi’s brother-in-law, Nyakeru Kalunga John, was appointed as DRC’s Ambassador to South Africa, according to an announcement from the Congolese presidency. John Nyakeru’s appointment follows his removal from the Kenyan post in December 2023, after diplomatic tensions erupted between the […]
Tshisekedi nomme son beau-frère ambassadeur en Afrique du Sud en pleine tension diplomatique

Ce jeudi, l’ancien ambassadeur de la RĂ©publique DĂ©mocratique du Congo au Kenya, Nyakeru Kalunga John, Ă©galement beau-frère du PrĂ©sident Tshisekedi, a Ă©tĂ© nommĂ© ambassadeur de la RDC en Afrique du Sud, selon une annonce de la PrĂ©sidence congolaise. La nomination de John Nyakeru intervient après son rappel du Kenya en dĂ©cembre 2023, suite aux tensions […]
Tshisekedi Amteua Shemeji Yake Kuwa Balozi Afrika Kusini Kati ya Mvutano wa Kidiplomasia

Alhamisi hii, aliyekuwa Balozi wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo nchini Kenya, ambaye pia ni shemeji wa Rais Tshisekedi, Nyakeru Kalunga John, aliteuliwa kuwa Balozi wa DRC nchini Afrika Kusini, kama ilivyotangazwa na Ikulu ya Congo. Uteuzi wa John Nyakeru unakuja baada ya kuondolewa Kenya mwezi Desemba 2023, kufuatia mvutano wa kidiplomasia kati ya nchi […]
Star Footballer Nicolas Pépé Celebrates Birthday with Teanna Trump in Rwanda’s Gorilla Highlands

Villarreal striker Nicolas PĂ©pĂ©, who plays professional football in Spain, is currently visiting Rwanda with his partner, Teanna Trump, on a special trip to celebrate his birthday. PĂ©pĂ©, who turned 30 on May 29, 2025, chose to celebrate his big day in Rwanda, a country globally recognized for its eco-tourism, especially its mountain gorillas. In […]