Fonctionnaires Rwandais : Une Semaine de Congé pour les Fêtes Nationales
Le Gouvernement du Rwanda a accordĂ© six jours de congĂ© Ă tous les fonctionnaires, y compris le weekend, Ă l’occasion de la fĂŞte de l’IndĂ©pendance et celle de la LibĂ©ration. Le mardi 1er juillet sera cĂ©lĂ©brĂ©e la fĂŞte de l’IndĂ©pendance, tandis que la fĂŞte de la LibĂ©ration aura lieu le vendredi 4 juillet. En plus […]
Watumishi wa Umma Nchini Rwanda Wapewa Likizo ya Siku 6 kwa Sababu ya Sikukuu
Serikali ya Rwanda imetoa likizo ya siku sita kwa watumishi wote wa umma, ikijumuisha siku mbili za wikendi, kwa heshima ya Siku ya Uhuru na Siku ya Ukombozi. Jumanne, Julai 1 itakuwa ni Siku ya Uhuru, na Ijumaa, Julai 4 itakuwa ni Siku ya Ukombozi. Mbali na hizi sikukuu mbili rasmi, Wizara ya Utumishi wa […]
Ugandan Army Commanders Visit Rwanda’s Liberation Museum in Gicumbi
A delegation from the Uganda People’s Defence Forces (UPDF), led by Maj. Gen. Paul Muhanguzi, Commander of the UPDF 2nd Infantry Division, visited Rwanda for a joint border security leadership meeting in Nyagatare District, Eastern Province. During their stay, they took the opportunity to visit the National Liberation Museum at Mulindi in Gicumbi District. The […]
Nyagatare : Les Commandants de l’Armée Ougandaise en Visite au Musée de la Libération au Rwanda
Une dĂ©lĂ©gation des Forces de DĂ©fense du Peuple Ougandais (UPDF), dirigĂ©e par le Major GĂ©nĂ©ral Paul Muhanguzi, Commandant de la 2ᵉ Division d’infanterie, Ă©tait en visite au Rwanda dans le cadre d’une rĂ©union de commandement pour les forces opĂ©rant près de la frontière entre les deux pays, tenue Ă Nyagatare, dans la Province de l’Est. […]
Majenerali wa Jeshi la Uganda Watembelea Jumba la Kumbukumbu la Ukombozi la Rwanda
Ujumbe kutoka Jeshi la Ulinzi la Uganda (UPDF), ukiwa chini ya uongozi wa Meja Jenerali Paul Muhanguzi, Kamanda wa Divisheni ya Pili ya Vikosi vya Ardhini, ulikuwa nchini Rwanda kwa ajili ya mkutano wa viongozi wa kijeshi wa maeneo ya mipakani uliofanyika Nyagatare, katika Mkoa wa Mashariki. Wakiwa nchini Rwanda, walitembelea pia Jumba la Kumbukumbu […]
34 Senior Police Officers from 9 African Countries Graduate from Leadership Course in Musanze
At the National Police College located in Musanze District this Friday, June 20, 2025, a graduation ceremony was held for the 13th cohort of the one-year Police Senior Command and Staff Course. This year, 34 senior police officers from nine African countries joined their Rwandan counterparts in celebrating the successful completion of the intensive one-year […]
Musanze : 34 Officiers Supérieurs de Police issus de 9 pays africains diplômés en leadership
Ce vendredi 20 juin 2025, une cĂ©rĂ©monie de remise de diplĂ´mes s’est tenue Ă l’École SupĂ©rieure de Police situĂ©e dans le district de Musanze, marquant la fin de la 13ᵉ Ă©dition du programme annuel de leadership intitulĂ© Police Senior Command and Staff Course. Cette annĂ©e, 34 officiers supĂ©rieurs de police provenant de neuf pays africains […]
Musanze: Maafisa Wakuu 34 wa Polisi Kutoka Afrika Wahitimu Mafunzo ya Uongozi
Katika Chuo Kikuu cha Polisi kilichoko Wilaya ya Musanze, siku ya Ijumaa tarehe 20 Juni 2025, ulifanyika sherehe ya kuhitimu kwa kundi la 13 la mafunzo ya mwaka mmoja kuhusu uongozi kwa maafisa waandamizi wa polisi (Police Senior Command and Staff Course). Mwaka huu, maafisa waandamizi 34 kutoka nchi tisa za Afrika waliungana na wenzao […]
Rwandan Police Fire Truck Saves Over 20 Homes from Fire in Goma
Residents of Goma, the capital of North Kivu Province, applauded and cheered with joy on Thursday, June 19, 2025, as a fire truck from the Rwandan Police arrived in the Kahembe neighborhood to help extinguish a fire that had destroyed numerous houses. Reports indicate that more than 20 houses were burned down following a fire […]
Le Camion des Pompiers Rwandais Sauve Plus de 20 Maisons d’un Incendie
Les habitants de la ville de Goma, capitale de la province du Nord-Kivu, ont applaudi et exprimĂ© leur joie ce jeudi 19 juin 2025, en voyant arriver un camion de pompiers de la Police rwandaise dans le quartier Kahembe pour Ă©teindre un incendie ayant dĂ©truit de nombreuses maisons. Selon les rapports, plus de 20 maisons […]
Polisi wa Rwanda Wazima Moto Mkali Goma na Kuokoa Nyumba Zaidi ya 20
Wakazi wa Jiji la Goma, mji mkuu wa Mkoa wa Kivu Kaskazini, walishangilia kwa furaha siku ya Alhamisi, tarehe 19 Juni 2025, walipoona gari la kuzima moto la Polisi wa Rwanda likiwasili katika eneo la Kahembe kuzima moto uliokuwa umeharibu nyumba nyingi. Ripoti zinaonyesha kuwa zaidi ya nyumba 20 ziliteketea baada ya moto mkubwa kuzuka […]
Rwanda to Fire Teachers Who Fail English Proficiency Test
Rwanda’s Prime Minister, Dr. Edouard Ngirente, has announced that teachers who do not know English could be dismissed if they fail a special assessment that will be conducted in the coming years. He made this announcement on Thursday, June 19, 2025, while presenting a report to Parliament on the Government’s progress in improving the welfare […]
Le Rwanda Va Licencier les Enseignants Ne Maîtrisant Pas l’Anglais
Le Premier ministre du Rwanda, Dr Edouard Ngirente, a annoncĂ© que les enseignants qui ne maĂ®trisent pas l’anglais pourraient ĂŞtre licenciĂ©s s’ils Ă©chouent Ă une Ă©valuation spĂ©ciale prĂ©vue dans les annĂ©es Ă venir. Il a fait cette dĂ©claration ce jeudi 19 juin 2025, en prĂ©sentant devant le Parlement un rapport sur les rĂ©alisations du gouvernement […]
Rwanda Kuwafuta Walimu Wasioshinda Mtihani wa Kiingereza
Waziri Mkuu wa Rwanda, Dkt. Edouard Ngirente, ametangaza kuwa walimu wasiojua Kiingereza wanaweza kufutwa kazi endapo watashindwa mtihani maalum utakaofanywa katika miaka ijayo. Aliyasema haya siku ya Alhamisi, tarehe 19 Juni 2025, alipokuwa akiwasilisha ripoti kwa Bunge kuhusu mafanikio ya serikali katika kuboresha maisha ya wananchi wa Rwanda. Serikali ina mpango wa kuongeza idadi ya […]
Could Iran Become the Next Japan? US Threatens Massive Strike
As the conflict between Israel and Iran continues to escalate, concerns are rising that the United States might enter the war—potentially subjecting Iran to devastating consequences that could make it resemble Japan in 1945. President Donald Trump recently announced he has given himself two weeks to decide whether to launch a major attack on Iran, […]
L’Iran va-t-il Devenir le Nouveau Japon ? Les États-Unis Brandissent la Menace Nucléaire
Alors que le conflit entre IsraĂ«l et l’Iran s’intensifie, des inquiĂ©tudes croissantes Ă©mergent sur une Ă©ventuelle intervention des États-Unis, ce qui pourrait entraĂ®ner des consĂ©quences dĂ©vastatrices pour l’Iran, semblables Ă celles qu’a subies le Japon en 1945. Le prĂ©sident Donald Trump a rĂ©cemment annoncĂ© qu’il se donnait deux semaines pour dĂ©cider s’il allait lancer une […]
Iran Kufanana na Japan? Marekani Yatishia Mashambulizi ya Kinyuklia
Wakati vita kati ya Israel na Iran vikizidi kuongezeka, kuna wasiwasi kuwa Marekani huenda ikaingia vitani, hali ambayo inaweza kuleta madhara makubwa kwa Iran, na kuifanya ifanane na Japan ya mwaka 1945. Rais Donald Trump hivi karibuni alitangaza kuwa amejiwekea muda wa wiki mbili ili kufanya uamuzi kuhusu kushambulia Iran kwa lengo la kuzuia mpango […]
Rwanda and Morocco Strengthen Military Cooperation in Landmark Visit
Rwanda’s Minister of Defence, Hon. Juvenal MARIZAMUNDA, began a three-day working visit to the Kingdom of Morocco on Wednesday, June 18. He was accompanied by Shakilla Umutoni, Rwanda’s Ambassador to Morocco, Col. David Mutayomba (RDF Military Training), and Lt Col. Angeline Kamanzi (Military Intelligence Analysis). The visit began with a wreath-laying ceremony at the tomb […]
Le Rwanda et le Maroc S’engagent à Renforcer leur Coopération Militaire
Le ministre de la DĂ©fense du Rwanda, Hon. Juvenal MARIZAMUNDA, a entamĂ© une visite de travail de trois jours au Royaume du Maroc depuis ce mercredi 18 juin. Il est accompagnĂ© de Shakilla Umutoni, Ambassadrice du Rwanda au Maroc, du Colonel David Mutayomba (formation militaire de la RDF), et de la Lieutenant-Colonelle Angeline Kamanzi (analyse […]
Rwanda na Morocco Waimarisha Ushirikiano wa Kijeshi kwa Makubaliano Mapya
Waziri wa Ulinzi wa Rwanda, Mheshimiwa Juvenal MARIZAMUNDA, alianza ziara ya kikazi ya siku tatu katika Ufalme wa Morocco kuanzia Jumatano, tarehe 18 Juni. Aliambatana na Shakilla Umutoni, Balozi wa Rwanda nchini Morocco, Kanali David Mutayomba (mafunzo ya kijeshi wa RDF), na Luteni Kanali Angeline Kamanzi (mkuu wa uchambuzi katika ujasusi wa kijeshi). Ziara ilianza […]
Manchester City Fined ÂŁ1 Million for Repeated Premier League Violations
Manchester City has been fined ÂŁ1 million after admitting to violating Premier League regulations on nine occasions during the 2024/2025 season. The violations relate to delays in starting matches or resuming the second half, which are against Rule L.33 of the Premier League’s rules. The Premier League stated that these infractions occurred in nine matches, […]
Manchester City Écope d’une Amende d’1 Million ÂŁ pour Infractions RĂ©pĂ©tĂ©es en Premier League
Le club de Manchester City a Ă©tĂ© condamnĂ© Ă une amende d’un million de livres sterling après avoir reconnu avoir enfreint Ă neuf reprises le règlement de la Premier League durant la saison 2024/2025. Ces infractions concernent des retards dans le dĂ©marrage des matchs ou dans le dĂ©but de la seconde mi-temps, en violation de […]
Manchester City Yatozwa Faini ya Pauni Milioni 1 kwa Kuvunja Sheria za Premier League Mara Tisa
Klabu ya Manchester City imetozwa faini ya pauni milioni 1 baada ya kukiri kuvunja sheria za Ligi Kuu ya England mara tisa katika msimu wa 2024/2025. Makosa haya yanahusiana na kuchelewa kuanza mechi au kipindi cha pili cha mchezo, kinyume na kifungu cha L.33 cha kanuni za Premier League. Premier League ilitangaza kuwa makosa hayo […]
Big Decision Looms: African Court to Rule on Jurisdiction in DRC vs Rwanda Case
The Registrar of the African Court on Human and Peoples’ Rights (AfCHPR) has sent a letter to the Democratic Republic of Congo and Rwanda, informing them that the court’s decision regarding its jurisdiction and admissibility in the case between the two countries will be announced on June 26. Kinshasa accuses Kigali of aggression, looting, and […]
La Cour Africaine s’apprête à statuer sur sa compétence dans l’affaire RDC contre Rwanda
Le greffier de la Cour Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples (CADHP) a adressĂ© une lettre Ă la RĂ©publique DĂ©mocratique du Congo et au Rwanda pour les informer que la dĂ©cision de la Cour concernant sa compĂ©tence et la recevabilitĂ© de l’affaire opposant les deux pays sera rendue le 26 juin. Kinshasa accuse […]
Mahakama ya Afrika Kutangaza Iwapo Ina Mamlaka Kusikiliza Kesi ya DRC Dhidi ya Rwanda
Msajili wa Mahakama ya Afrika ya Haki za Binadamu na Watu (AfCHPR) ametuma barua kwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) na Rwanda, akiwaarifu kuwa uamuzi kuhusu kama mahakama hiyo ina mamlaka ya kusikiliza kesi kati ya nchi hizo mbili utatolewa tarehe 26 Juni. Kinshasa inaituhumu Kigali kwa uchokozi, uporaji na mauaji yaliyofanyika katika ardhi […]
Victoire Ingabire arrêtée au Rwanda pour formation de groupe subversif présumé
Le Bureau d’EnquĂŞte du Rwanda (RIB) a annoncĂ© avoir arrĂŞtĂ© la femme politique Victoire Ingabire Umuhoza, Ă la suite d’une demande du Parquet d’ouvrir une enquĂŞte Ă son sujet. Le RIB a confirmĂ© que Mme Ingabire, Ă la tĂŞte du parti Dalfa-Umurinzi, un parti non reconnu officiellement au Rwanda, est placĂ©e en dĂ©tention, selon un […]
Opposition Leader Victoire Ingabire Arrested in Rwanda Amid Criminal Investigation
The Rwanda Investigation Bureau (RIB) has announced the arrest of politician Victoire Ingabire Umuhoza, following a request from the Prosecution to open an investigation against her. RIB confirmed that Ingabire, the leader of Dalfa-Umurinzi, a political party not recognized in Rwanda, is currently in custody, in a post shared on its X (formerly Twitter) account. […]
Victoire Ingabire Akamatwa Rwanda kwa Tuuma za Kuchochea Uasi wa Umma
Idara ya Upelelezi ya Rwanda (RIB) imethibitisha kuwa imekamata mwanasiasa Victoire Ingabire Umuhoza, baada ya ombi kutoka kwa Mwendesha Mashtaka Mkuu kuanzisha uchunguzi dhidi yake. Kupitia chapisho kwenye akaunti yake ya X (zamani Twitter), RIB ilisema kuwa Ingabire, kiongozi wa chama cha kisiasa Dalfa-Umurinzi kisichotambuliwa rasmi nchini Rwanda, yuko mikoni mwao kwa sasa. “RIB, kwa […]
Father in Huye Accused of Burning His 5-Year-Old Son with a Heated Machete
The Intermediate Level Prosecution Office in Huye is investigating a 44-year-old man suspected of burning his 5-year-old son using a heated machete. The incident occurred on August 7, 2025, in Gihama Village, Mbuye Cell, Kibirizi Sector, Nyanza District, at his home around 4:00 PM. According to the National Public Prosecution Authority, during interrogation, the suspect […]
Huye : Un père poursuivi pour avoir brûlé son fils avec une machette chauffée
Le Parquet près le Tribunal de Grande Instance de Huye poursuit un homme de 44 ans soupçonnĂ© d’avoir brĂ»lĂ© son fils de 5 ans Ă l’aide d’une machette chauffĂ©e. Le crime aurait eu lieu le 7 aoĂ»t 2025, dans le village de Gihama, cellule de Mbuye, secteur de Kibirizi, district de Nyanza, Ă son domicile, […]
Huye: Baba Akamatwa kwa Kumchoma Mtoto Wake kwa Panga Moto
Ofisi ya Mwendesha Mashtaka katika ngazi ya Kati huko Huye inamchunguza mwanaume mwenye umri wa miaka 44 anayetuhumiwa kumchoma moto mtoto wake wa kiume mwenye umri wa miaka 5 kwa kutumia panga iliyochomwa motoni. Tukio hilo lilitokea tarehe 7 Agosti 2025 katika kijiji cha Gihama, mtaa wa Mbuye, kata ya Kibirizi, wilaya ya Nyanza, nyumbani […]
Trump to Decide on Iran Attack Within Two Weeks
On Thursday, June 19, the White House announced that the President of the United States, Donald Trump, will make a decision on whether to attack Iran or not “within two weeks.” In a press briefing after noon, White House Press Secretary Karoline Leavitt said: “Let’s be clear, Iran has everything it needs to develop nuclear […]
Trump prendra une décision sur une attaque contre l’Iran dans deux semaines
Ce jeudi 19 juin, la Maison Blanche a annoncĂ© que le prĂ©sident des États-Unis, Donald Trump, prendra une dĂ©cision concernant une Ă©ventuelle attaque contre l’Iran « dans les deux prochaines semaines ». Lors d’une confĂ©rence de presse en dĂ©but d’après-midi, la porte-parole de la Maison Blanche, Karoline Leavitt, a dĂ©clarĂ© : « Soyons clairs, l’Iran […]
Trump Atachukua Uamuzi Kuhusu Kushambulia Iran Wiki Mbili Hadi Hivi Karibuni
Alhamisi, tarehe 19 Juni, Ikulu ya Marekani ilitangaza kuwa Rais wa Marekani, Donald Trump, atafanya uamuzi wa kushambulia Iran au kutoshambulia “ndani ya wiki mbili.” Katika mkutano na waandishi wa habari baada ya saa sita mchana, Katibu wa Habari wa Ikulu, Karoline Leavitt, alisema: “Tuweke mambo wazi, Iran ina kila kitu kinachohitajika kutengeneza silaha za […]
Mbappé Rushed to Hospital Ahead of Club World Cup Clash
Real Madrid star player Kylian MbappĂ© was rushed to the hospital due to a stomach illness, according to a statement released by the club on Thursday. MbappĂ© missed his team’s first match in the Club World Cup tournament, which took place in Miami against Al Hilal of Saudi Arabia on Wednesday, due to a high […]
Mbappé Hospitalisé en Urgence avant la Coupe du Monde des Clubs
La star du Real Madrid, Kylian MbappĂ©, a Ă©tĂ© transportĂ©e d’urgence Ă l’hĂ´pital en raison d’un problème gastrique, selon un communiquĂ© publiĂ© par le club ce jeudi. MbappĂ© n’a pas participĂ© au premier match de son Ă©quipe dans le tournoi de la Coupe du Monde des Clubs, qui s’est jouĂ© Ă Miami contre Al Hilal […]
Mbappé Apelekwa Hospitali kwa Dharura Kabla ya Mechi ya Kombe la Dunia la Klabu
Mchezaji nyota wa Real Madrid, Kylian MbappĂ©, amekimbizwa hospitalini kutokana na ugonjwa wa tumbo, kwa mujibu wa taarifa iliyotolewa na klabu hiyo siku ya Alhamisi. MbappĂ© hakushiriki mechi ya kwanza ya timu yake kwenye michuano ya Kombe la Dunia la Klabu, iliyofanyika Miami dhidi ya Al Hilal ya Saudi Arabia siku ya Jumatano, kutokana na […]
Court Orders Investigation Into Opposition Leader Ingabire’s Alleged Coup Links
On Thursday, June 19, the High Court instructed the prosecution to conduct a thorough investigation into politician Victoire Ingabire Umuhoza, after determining that she may have connections to a plot aimed at overthrowing Rwanda’s government. Ingabire appeared in court to respond to questions concerning charges against nine members of her Dalfa‑Umurinzi party, accused of participating […]
La Cour ordonne une enquête sur les liens présumés d’Ingabire avec un coup d’État
Le jeudi 19 juin, la Cour SuprĂŞme a demandĂ© au parquet de mener une enquĂŞte approfondie concernant la politicienne Victoire Ingabire Umuhoza, ayant estimĂ© qu’elle pourrait ĂŞtre liĂ©e Ă un projet de renversement du gouvernement rwandais. Ingabire s’est prĂ©sentĂ©e devant la cour pour rĂ©pondre aux questions sur les accusations portĂ©es contre neuf membres de son […]
Mahakama Yawaagiza Waendesha Mashtaka Kuchunguza Uhusiano wa Ingabire na Mapinduzi
Alhamisi, Juni 19, Mahakama Kuu iliagiza upande wa mashtaka kufanyia uchunguzi wa kina siasaongozi Victoire Ingabire Umuhoza, baada ya kugundua kuwa anaweza kuwa na uhusiano na njama ya kuangusha serikali ya Rwanda. Ingabire alifika mahakamani kujibu maswali kuhusu madai dhidi ya wanachama tisa wa chama chake, Dalfa‑Umurinzi, wanaotuhumiwa kushiriki mafunzo yaliyolenga kuondoa serikali bila kutumia […]
Violence Still Haunting South Kivu: M23 vs. Wazalendo/FARDC Battles Rage On
Many villages and towns in South Kivu have been destabilized for weeks by ongoing clashes between the AFC/M23 rebels and the Wazalendo rebel group aligned with the FARDC. The fighting intensified on Wednesday, June 18, across the territories of Kabare, Kalehe, and Walungu. In Walungu, both sides engaged in combat starting Tuesday, June 17, around […]
Kivu du Sud : Les Combats M23–Wazalendo/FARDC Se Renforcent
De nombreux villages et villes du Sud-Kivu sont depuis des semaines destabilisĂ©s par des affrontements entre les rebelles du AFC/M23 et le groupe rebelle Wazalendo alliĂ© aux FARDC. Ces combats se sont intensifiĂ©s mercredi 18 juin dans les territoires de Kabare, Kalehe et Walungu. Ă€ Walungu, les deux camps se sont affrontĂ©s dès mardi 17 […]
Kivu Kusini: Mapigano Yasiyoachia Ndovu Ya M23 vs Wazalendo/FARDC
Vijiji na miji mingi katika Kivu Kusini yamekuwa yakiwa na taharuki kwa wiki kadhaa kutokana na mapigano yanayoendelea kati ya magaidi wa AFC/M23 na kundi la Wazalendo ambalo linaonekana kwa ushirika na FARDC. Mapigano yalizidishwa Jumatano, Juni 18, katika maeneo ya Kabare, Kalehe, na Walungu. Katika Walungu, pande zote zilipigana kuanzia Jumanne, Juni 17, katika […]
Roots & Origins of the US–Israel–Iran Tensions: A Historical Breakdown
The roots of conflict between the US, Israel, and Iran lie in a complex history of cooperation, rivalry, and shifting power dynamics that have profoundly shaped the Middle East. To truly understand this ongoing tension, one must delve deeply into history, grasp each country’s interests, and recognize the roles played by various regional actors. I. […]
Aux Sources des Tensions USA‑Israël‑Iran : Plongée Historique
Les tensions entre les États‑Unis, IsraĂ«l et l’Iran reposent sur une histoire complexe faite de coopĂ©ration, de rivalitĂ©s et d’équilibres en constante Ă©volution, qui ont profondĂ©ment marquĂ© le Moyen‑Orient. Pour comprendre ces conflits durables, il est essentiel de revenir dans le passĂ©, d’analyser les intĂ©rĂŞts de chaque pays et de saisir le rĂ´le des acteurs […]
Chanzo la Mgogoro Marekani‑Israeli‑Iran: Uhalisia wa Historia
Migawanyiko kati ya Marekani, Israel na Iran ina mizizi yake katika historia ndefu ya ushirikiano, ubaguzi na mabadiliko ya nguvu, ambayo yameathiri kabisa eneo la Mashariki ya Kati. Ili kuelewa vizuri mzozo huu usioisha, ni lazima turejee historia, tungee lengo la kila taifa na pia tuchukuliwe na wachezaji mbalimbali wa kanda. I. Marekani na Iran: […]
Ingabire Distances Herself from Alleged Coup Plot Linked to Her Party Members
Rwandan opposition politician Victoire Ingabire Umuhoza, leader of the Dalfa-Umurinzi party, has distanced herself from members of her party who are accused of plotting to overthrow the Rwandan government. The High Council of the Judiciary had summoned Ingabire to appear and provide clarifications in the ongoing trial involving nine defendants. In previous hearings, prosecutors repeatedly […]
Ingabire nie toute implication dans un complot de coup d’État liĂ© Ă ses partisans
La femme politique rwandaise Victoire Ingabire Umuhoza, prĂ©sidente du parti Dalfa-Umurinzi, a pris ses distances avec certains membres de son parti accusĂ©s de comploter pour renverser le gouvernement rwandais. La Cour suprĂŞme avait convoquĂ© Ingabire afin qu’elle fournisse des explications dans le cadre d’un procès en cours concernant neuf personnes poursuivies. Lors des audiences prĂ©cĂ©dentes, […]
Ingabire Ajitenga na Madai ya Mapinduzi ya Serikali Yanayowahusisha Wafuasi Wake
Mwanasiasa wa upinzani nchini Rwanda, Victoire Ingabire Umuhoza, kiongozi wa chama cha Dalfa-Umurinzi, amejitenga na wafuasi wa chama chake wanaoshutumiwa kwa kupanga njama ya kuangusha serikali ya Rwanda. Mahakama Kuu ilikuwa imemwita Ingabire kufika kutoa maelezo katika kesi inayoendelea dhidi ya washitakiwa tisa. Katika vikao vya awali, waendesha mashtaka walimtaja Ingabire mara kadhaa, wakidai kuwa […]
Putin Says Iran Missed Opportunity for Air Defense Cooperation
Russian President Vladimir Putin, during a meeting with leaders of major global media organizations organized by the Russian News Agency TASS, said that Russia had offered Iran projects for cooperation in air defense, but Tehran showed little interest. The Russian leader stated: “As you know, we once offered our friends in Iran the opportunity to […]
Putin : l’Iran a ignoré notre offre de coopération en défense aérienne
Le prĂ©sident russe Vladimir Poutine, lors d’une rĂ©union avec les dirigeants des grands groupes mĂ©diatiques internationaux organisĂ©e par l’agence de presse russe TASS, a dĂ©clarĂ© que la Russie avait proposĂ© Ă l’Iran des projets de coopĂ©ration en matière de dĂ©fense aĂ©rienne, mais que TĂ©hĂ©ran ne s’était pas montrĂ© très enthousiaste. Le chef du Kremlin a […]
Putin: Iran Ilikataa Ushirikiano wa Ulinzi wa Anga Tuliowapa
Rais wa Urusi, Vladimir Putin, katika mkutano na viongozi wa mashirika makubwa ya habari duniani ulioandaliwa na Shirika la Habari la Urusi, TASS, alisema kwamba Urusi iliipatia Iran fursa ya kushirikiana kwenye miradi ya ulinzi wa anga, lakini Tehran haikuonesha ari kubwa. Putin alisema: “Kama mnavyojua, tuliwahi kuwapatia marafiki wetu wa Iran nafasi ya kushirikiana […]
Kanye West and His Wife Undergo Mental Health Treatment in Spain
Renowned rapper Kanye West and his wife Bianca Censori have been in Spain for several days, receiving care at a mental and behavioral health facility known as The Balance Rehab Clinic, located in Mallorca. According to RadarOnline, the couple has been staying at this exclusive facility where a single week of treatment can cost up […]
Kanye West et sa femme suivis pour troubles mentaux en Espagne
La star du rap Kanye West et son Ă©pouse Bianca Censori sĂ©journent actuellement en Espagne, dans un centre spĂ©cialisĂ© dans la santĂ© mentale et le comportement, appelĂ© The Balance Rehab Clinic, situĂ© Ă Majorque. Selon RadarOnline, le couple sĂ©journe depuis plusieurs jours dans cet Ă©tablissement prestigieux, oĂą une semaine de traitement peut coĂ»ter jusqu’à 170 […]
Kanye West na Mkewe Wapokea Matibabu ya Akili Nchini Uhispania
Msanii mashuhuri wa muziki wa rap, Kanye West, pamoja na mkewe Bianca Censori, wamekuwa wakipokea matibabu katika kituo cha afya ya akili na tabia cha The Balance Rehab Clinic, kilichoko Mallorca, Uhispania. Kwa mujibu wa RadarOnline, wanandoa hao wamekuwa wakikaa katika kituo hiki cha kifahari kwa siku kadhaa, ambapo gharama ya wiki moja ya matibabu […]
CAF Adjusts Schedule for APR FC and Rayon Sports Matches
The Confederation of African Football (CAF) has announced that the first-leg matches of the preliminary round for the 2025/26 CAF Champions League and Confederation Cup will be held between September 19 and 21, 2025. The return legs will follow shortly after, scheduled between September 26 and 28, 2025. This adjustment in schedule has been made […]
La CAF Reprogramme les Matchs d’APR FC et de Rayon Sports
La ConfĂ©dĂ©ration Africaine de Football (CAF) a annoncĂ© que les matchs aller du premier tour prĂ©liminaire de la Ligue des Champions et de la Coupe de la ConfĂ©dĂ©ration pour la saison 2025/26 se joueront entre le 19 et le 21 septembre 2025. Les matchs retour sont prĂ©vus entre le 26 et le 28 septembre 2025. […]
CAF Yabadilisha Ratiba ya Mechi za APR FC na Rayon Sports
Shirikisho la Soka barani Afrika (CAF) limetangaza kuwa mechi za kwanza za mchujo wa awali wa Ligi ya Mabingwa Afrika na Kombe la Shirikisho kwa msimu wa 2025/26 zitachezwa katikati ya Septemba 19 hadi 21, 2025. Mechi za marudiano zitachezwa katikati ya Septemba 26 hadi 28, 2025. Mabadiliko haya ya ratiba yamefanywa ili kutoa nafasi […]
Huye: Five Security Guards Face Trial for Brutal Murder of Colleague
The Prosecution at the Intermediate Level of Huye is pursuing legal action against five individuals — four men and one woman — suspected of having collaborated in the murder of a 57-year-old man who worked as a security guard. The victim was killed by having his throat slit. The alleged crime occurred during the night […]