Iyandikishe
Iyandikishe

Day: May 5, 2025

Jeshi la Afrika Kusini Lakanusha Madai ya Kushindwa kwa SAMIDRC katika DRC

Mkuu wa Jeshi la Ulinzi la Afrika Kusini (SANDF), Jenerali Rudzani Maphwanya, amepinga madai kwamba ujumbe wa Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika (SADC) nchini Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (SAMIDRC) umeshindwa kutekeleza majukumu yake. Alisisitiza kuwa ujumbe huo umechangia katika juhudi za kuleta amani nchini humo. Akizungumza na waandishi wa habari mjini Pretoria […]

L’ArmĂ©e Sud-Africaine DĂ©fend le Bilan de la Mission SAMIDRC en RDC

Le Chef d’État-Major des Forces ArmĂ©es d’Afrique du Sud (SANDF), le gĂ©nĂ©ral Rudzani Maphwanya, a affirmĂ© que la mission de la CommunautĂ© de DĂ©veloppement d’Afrique Australe en RĂ©publique DĂ©mocratique du Congo (SAMIDRC) n’a pas Ă©chouĂ©, soulignant son rĂ´le actif dans les efforts de paix dans ce pays. Ce dimanche 4 mai 2025, lors d’une confĂ©rence […]

South Africa’s Army Defends Its Peacekeeping Mission in DRC, Denies It Failed

The Chief of the South African National Defence Force (SANDF), General Rudzani Maphwanya, has dismissed claims that the Southern African Development Community Mission in the Democratic Republic of Congo (SAMIDRC) failed in its mandate. He insisted the mission contributed meaningfully to peace efforts in the region. Speaking at a press briefing in Pretoria on Sunday, […]

Msiba Goma: Watu Watatu wa Familia Moja Wauawa kwa Risasi Kati ya Machafuko Yanayoendelea

Watu watatu wa familia moja waliuawa kwa kupigwa risasi mjini Goma, jimbo la Kivu Kaskazini, mwishoni mwa wiki. Kwa mujibu wa taarifa, shambulio hilo lilitokea saa 6:30 usiku wa kuamkia Jumamosi, Mei 3, wakati washambuliaji walipovamia nyumbani kwa Murihano David. Mmoja wa wavamizi aliingia kwenye ua, akaanza kufyatua risasi, kisha akawaruhusu wenzake kuingia. Mtoto aliyekuwa […]

Tragedy in Goma: Three Family Members Fatally Shot Amid Ongoing Violence

Three members of the same family were shot dead in Goma, North Kivu province, over the weekend. According to reports, the attack occurred around 12:30 AM on Saturday, May 3, when assailants stormed the home of Murihano David. One intruder entered the compound, opened fire, and then let his accomplices in. Upon hearing the commotion, […]

Kikosi cha Pili cha Wanajeshi wa SADC Chavuka Congo Kupitia Rwanda

Kikosi cha pili cha wanajeshi wa Jumuiya ya Maendeleo ya Kusini mwa Afrika (SADC) kilichokuwa kimetumwa katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) kusaidia jeshi la serikali dhidi ya waasi wa M23, kimerejea nyumbani kupitia Rwanda. Majira ya saa mbili usiku siku ya Jumapili, Mei 4, magari ya mizigo yaliyojaa vifaa vya kijeshi yaliondoka wilayani […]

Le deuxième contingent des troupes de la SADC se retire de RDC en passant par le Rwanda

Le deuxième contingent de soldats de la CommunautĂ© de dĂ©veloppement de l’Afrique australe (SADC), dĂ©ployĂ© en RĂ©publique dĂ©mocratique du Congo (RDC) pour soutenir les forces gouvernementales contre la rĂ©bellion du M23, a quittĂ© le pays en transitant par le Rwanda. Vers 20h00, le dimanche 4 mai, des camions transportant du matĂ©riel militaire ont quittĂ© le […]

Second Batch of SADC Troops Withdraw from DR Congo via Rwanda

The second contingent of troops from the Southern African Development Community (SADC), deployed to the Democratic Republic of Congo (DRC) to support government forces against M23 rebels, has withdrawn, passing through Rwanda. At around 8:00 PM on Sunday, May 4, the convoy of trucks carrying military equipment departed from Rubavu District. By 9:50 PM, the […]

Ukraine Yashambulia Moscow kwa Drones Kabla ya Maadhimisho ya Siku ya Ushindi Mei 9

Urusi imetangaza kwamba imezuia shambulio la ndege zisizo na rubani lililokuwa likielekezwa mjini Moscow wakati jiji hilo linaendelea na maandalizi ya sherehe kubwa za kijeshi zitakazohudhuriwa na viongozi mbalimbali wa kimataifa. Jumatatu, Meya wa Moscow, Sergei Sobyanin, alisema kwamba mifumo ya ulinzi wa anga ya Urusi iliangusha “drones nne zilizokuwa zikielekea Moscow.” Shambulio hilo linaonekana […]

M23 na RDC bongeye guhurira ku meza y’ibiganiro

Umutwe wa M23 na Leta ya Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo, ku Cyumweru tariki ya Kane Gicurasi basubukuye ibiganiro bamaze igihe gito batangiye kugirana. Ni ibiganiro biri kubera i Doha. Ku wa Gatandatu w’icyumweru gishize ari bwo abahagarariye impande zombi bageze muri uriya mujyi, nyuma yo guhabwa ubutumire n’ubwami bwa Qatar busanzwe ari umuhuza muri […]

Ukraine lance une attaque de drones sur Moscou à la veille des célébrations du 9 mai

La Russie a annoncĂ© avoir interceptĂ© une attaque de drones visant Moscou alors que la capitale se prĂ©pare Ă  accueillir de grandes cĂ©lĂ©brations militaires, en prĂ©sence de plusieurs dirigeants internationaux. Ce lundi, le maire de Moscou, Sergei Sobyanin, a indiquĂ© que les systèmes de dĂ©fense aĂ©rienne russes avaient abattu « quatre drones qui se dirigeaient […]

Ukraine Launches Drone Attack on Moscow Ahead of May 9 Victory Day Celebrations

Russia has announced that it intercepted a drone attack targeting Moscow as the capital prepares to host major military celebrations attended by various international leaders. On Monday, Moscow’s Mayor, Sergei Sobyanin, reported that Russia’s air defense systems shot down “four drones headed for Moscow.” The attack appeared to be an attempt to disrupt preparations for […]

Mapigano yaibuka Lubero: Waasi wa M23 Wavamia Vijiji Vipya, Waelekea Beni

Ngome ya zamani ya waasi wa FDLR pamoja na vikundi vya Mai-Mai UPLC vinavyoongozwa na Kambale-Mayani na Mazembe, karibu na Ziwa Edward eneo la Lunyasenge katika Wilaya ya Lubero, Kivu Kaskazini, imetekwa na wapiganaji wa AFC/M23 ambao sasa wanadaiwa kuelekea Ituri. Kambi hizo zilivunjwa Jumapili, zikiwa zinatumika zaidi na waasi wa FDLR waliotoka Nyanzale kupitia […]

Lubero sous tension : les rebelles M23 prennent de nouveaux villages et avancent vers Beni

L’ancien bastion des FDLR et des milices Mai-Mai UPLC de Kambale-Mayani et Mazembe, situĂ© aux abords du lac Édouard Ă  Lunyasenge, dans le territoire de Lubero au Nord-Kivu, a Ă©tĂ© dĂ©truit par les combattants de l’AFC/M23, qui, selon les dernières informations, se dirigeraient maintenant vers l’Ituri. Ces positions, dĂ©mantelĂ©es dimanche, Ă©taient principalement utilisĂ©es par des […]

M23 Rebels Capture New Villages in Lubero, Now Advancing Toward Beni

The former stronghold of the FDLR, along with the Mai-Mai UPLC militias of Kambale-Mayani and Mazembe, near Lake Edward in Lunyasenge, Lubero Territory in North Kivu, has been overrun by AFC/M23 fighters, who are now reportedly heading toward Ituri. These bases, destroyed on Sunday, were mainly used by FDLR rebels who had relocated from Nyanzale […]

Ubutumwa bwa SADC muri RDC: Impamvu zatumye butagera ku ntego

Umuryango w’ubukungu w’Ibihugu byo mu majyepfo ya Afurika, SADC, ukomeje gucyura ingabo wari warohereje muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo nyuma yo gutsindwa intambara zarwanagamo n’inyeshyamba zo mu mutwe wa M23. Izi ngabo zikomeje gutaha ziciye ku butaka bw’u Rwanda, nyuma y’umwaka urenga zirwana ku ruhande rw’Ingabo za Leta ya Congo Kinshasa. Mu byagenzaga ziriya […]

Tahadhari Migori: Rais Ruto Aponea Chupuchupu Kiatu Kikimrushwa Kwenye Mkutano wa Hadhara

Polisi nchini Kenya wanawahoji watu watatu kufuatia tukio ambapo mwanaume alirusha kiatu kwa Rais William Ruto huko Kuria Magharibi, Kaunti ya Migori. Tukio hilo lilitokea wakati Rais Ruto alipokuwa akihutubia wakazi wa Kehancha siku ya Jumapili, Mei 4, 2025. Polisi wamesema uchunguzi unaendelea na watu wengine wanaoshukiwa bado wanatafutwa. Waziri wa Usalama wa Ndani nchini […]

Tension à Migori : le président Ruto esquive une chaussure lancée pendant son discours

La police kĂ©nyane interroge trois personnes après qu’un homme a lancĂ© une chaussure en direction du prĂ©sident William Ruto Ă  Kuria Ouest, dans le comtĂ© de Migori. L’incident s’est produit alors que le prĂ©sident Ruto s’adressait aux habitants de Kehancha ce dimanche 4 mai 2025. La police a dĂ©clarĂ© que l’enquĂŞte se poursuivait et que […]

Chaos in Migori: President Ruto Dodges Shoe Thrown at Him During Public Address

Kenyan police are interrogating three people following an incident where a man threw a shoe at President William Ruto in Kuria West, Migori County. This happened while President Ruto was delivering a speech to residents of Kehancha on Sunday, May 4, 2025. Police stated that investigations are ongoing, and other suspects are still being pursued. […]

Mwanamuziki P. Diddy Kufikishwa Mahakamani kwa Mashtaka ya Usafirishaji Haramu wa Binadamu na Uhalifu wa Kijambazi

Msanii wa muziki wa hip-hop na mtayarishaji kutoka Marekani, Sean Combs, anayejulikana sana kama P. Diddy, anatarajiwa kufikishwa mahakamani Jumatatu hii katika mahakama ya shirikisho ya Manhattan. Anakabiliwa na mashtaka mazito ikiwa ni pamoja na usafirishaji haramu wa binadamu kwa ajili ya ngono, kusafirisha watu kwa madhumuni ya ukahaba, utekaji nyara, hongo, na vurugu. Kesi […]

Le magnat du hip-hop P. Diddy jugé pour trafic sexuel et racket à New York

Le rappeur et producteur amĂ©ricain Sean Combs, connu sous le nom de P. Diddy, comparaĂ®t ce lundi devant le tribunal fĂ©dĂ©ral de Manhattan. Il est accusĂ© de crimes graves, notamment de trafic sexuel, de transport de personnes Ă  des fins de prostitution, d’enlèvement, de corruption et de violences. Le procès dĂ©bute par la sĂ©lection du […]

Hip-Hop Mogul P. Diddy Faces Federal Trial on Sex Trafficking and Racketeering Charges

American rapper and producer Sean Combs, widely known as P. Diddy, is set to face trial this Monday in Manhattan’s federal court. He stands accused of serious crimes including sex trafficking, transporting individuals for prostitution, kidnapping, bribery, and violence. The trial commences with jury selection and is among the most anticipated legal proceedings in the […]

Polisi wa Brazil Wazuia Shambulio la Bomu Katika Tamasha la Lady Gaga Ufukweni Rio

Polisi wa Brazil wamesema wamefanikiwa kuzuia shambulio la bomu lililokuwa limepangwa kufanyika katika tamasha la Lady Gaga kwenye ufukwe wa Copacabana, Rio de Janeiro, siku ya Jumamosi. Polisi wa kiraia wa Jimbo la Rio de Janeiro, wakishirikiana na wizara ya haki, walisema washukiwa walikuwa wamewaajiri baadhi ya watazamaji wa tamasha hilo kushambulia kwa mabomu ili […]

Brazilian Police Foil Bomb Plot at Lady Gaga’s Beach Concert in Rio

Brazilian police have announced that they thwarted a planned bomb attack at a Lady Gaga concert held on the beach at Copacabana in Rio de Janeiro on Saturday. The civil police of the State of Rio de Janeiro, in collaboration with the Ministry of Justice, stated that the suspects had hired some concertgoers to carry […]

Rwanda Yatingisha Ethiopia kwa Medali 32 Katika Michezo ya EAPCCO!

Timu za Rwanda zimejinyakulia vikombe vitatu na jumla ya medali 32 — zikiwemo 10 za dhahabu, 8 za fedha na 14 za shaba — kwenye mashindano ya tano ya Michezo ya EAPCCO 2025, yanayowakutanisha wakuu wa polisi na maafisa wa usalama wa nchi za Afrika Mashariki. Mashindano haya yalifanyika Addis Ababa, mji mkuu wa Ethiopia, […]

Le Rwanda Brille en Éthiopie avec 32 Médailles aux Jeux de l’EAPCCO !

Les Ă©quipes rwandaises ont remportĂ© trois trophĂ©es et un total de 32 mĂ©dailles — dont 10 en or, 8 en argent et 14 en bronze — lors de la 5ᵉ Ă©dition des Jeux de l’EAPCCO 2025, une compĂ©tition qui rassemble les chefs et responsables de police de la rĂ©gion de l’Afrique de l’Est. Ce tournoi, […]

Rwanda Shines with 32 Medals at EAPCCO Games in Ethiopia

Rwandan teams claimed three trophies and 32 medals — 10 gold, 8 silver, and 14 bronze — at the 5th edition of the EAPCCO Games 2025, a competition bringing together police chiefs and security officers from East African countries. The tournament, hosted in Addis Ababa, Ethiopia’s capital, concluded on Saturday, May 3, with Rwanda’s Police […]

Lubero: M23 yafashe imidugudu ya Katundu na Musenda yerekeza Beni

Ahahoze indiri ikomeye ya FDLR, aba Mai-Mai ba UPLC ya Kambale-Mayani na Mazembe, ku nkengero z’ikiyaga cya Edouard ahitwa Lunyasenge, muri Teritwari ya Lubero muri Kivu y’Amajyaruguru, hasenywe n’abarwanyi ba AFC/M23 kuri ubu bivugwa ko barimo kwerekeza muri Ituri. Ibi birindiro byasenywe ku Cyumweru byakoreshwaga ahanini n’inyeshyamba za FDLR baturutse i Nyanzale banyuze i Rwindi […]

M23 Rebels Seize Lunyasenge in North Kivu, Violating Ceasefire Agreements

On May 2, 2025, M23 rebels, affiliated with the Congo River Alliance (AFC), captured the town of Lunyasenge in the Musindi groupement of North Kivu province, Democratic Republic of the Congo. The town, situated on the western shores of Lake Edward, was overtaken following clashes with the Congolese army (FARDC), resulting in 17 fatalities, including […]

Ukraine yagabye igitero i Moscou mu gihe hitegurwa ibirori byo ku wa 9 Gicurasi

U Burusiya bwatangaje ko bwahagaritse igitero cy’indege zitagira abapilote kuri Moscou mu gihe umurwa mukuru witegura kwakira ibirori bikomeye bya gisirikare bizitabirwa n’abayobozi b’amahanga batandukanye. Kuri uyu wa Mbere, Meya wa Moscow, Sergei Sobyanin, yavuze ko uburyo bwo kurinda ikirere bw’u Burusiya bwahagaritse “drone enye zerekezaga i Moscou”. Igitero ngo gisa nk’ikigamije guhungabanya imyiteguro ya […]

Ese kuva amaraso mu gihe cy’imibonano mpuzabitsina bivuze ko umukobwa ari isugi?

Kenshi iyo umukobwa akoze imibonano mpuzabitsina bwa mbere, hari abibwira ko guhita ava amaraso bihita byemeza ko yari isugi. Nyamara, ubushakashatsi bwakozwe n’inzobere bugaragaza ko ibi bidahora ari ko biba, kuko ubusugi bugaragazwa n’agahu kitwa Hymen, gafunga cyangwa kagatwikira igice cy’umwinjiriro w’igitsina cy’umukobwa. Inzobere mu buzima bw’imyororokere zivuga ko umukobwa aba ari isugi iyo atarakora […]

Abakinnyi ba Rayon Sports bashondanye batabarwa n’abo muri APR FC

Nyuma yo gutsindwa na APR FC ibitego 2-0 mu mukino wa nyuma w’Igikombe cy’Amahoro cya 2025, mu ikipe ya Rayon Sports havutse umwuka mubi hagati y’abakinnyi bashyamiranye bikomeye ku buryo byari bigiye kuvamo imirwano. Ibi byabaye nyuma y’umukino wabereye kuri Kigali PelĂ© Stadium, aho Elenga Kanga Junior yegereye mugenzi we Abeddy Biramahire amufata mu mashati […]

Umugore wari waraburiwe irengero imyaka irenga 60 yabonetse ari muzima

Audrey Backeberg, umugore wo muri Leta ya Wisconsin, yabonetse ari muzima nyuma y’imyaka 62 yari ishize aburiwe irengero. Uyu mugore yari afite imyaka 20 ubwo yaherukaga kugaragara ku wa 7 Nyakanga 1962, aho yavuye mu rugo iwabo mu gace ka Reedsburg. Uwo bari kumwe, bivugwa ko ari umukobwa wabafashaga mu rugo, yavuze ko bombi bahisemo […]

Kate Bashabe yasabye Yago Pondat kureka intambara z’amagambo

Mu gihe amagambo akomeje kuzenguruka ku mbuga nkoranyambaga hagati ya Yago Pondat n’abo yita abanzi be, umunyamideli n’umushoramari Kate Bashabe yasabye uyu musore kubihagarika ahubwo akibanda ku kazi ke. Abinyujije mu butumwa yanditse kuri X, Bashabe yagize ati: “Yago please wakwihangana ibi bintu ukabireka ukikomereza akazi kawe. Ni ibyo kugutesha umwanya kandi dukeneye imiziki myinshi […]

Sadate yihanganishije abafana ba Rayon Sports

Nyuma yo gutsindwa ku mukino wa nyuma w’Igikombe cy’Amahoro n’ikipe ya APR FC ku bitego 2-0, Munyakazi Sadate wahoze ayobora Rayon Sports yihanganishije abakunzi b’iyi kipe, abasaba gukomera no guhuriza hamwe imbaraga mu rugamba rwo gushaka igikombe cya Shampiyona. Uyu mukino wabaye ku Cyumweru, tariki ya 4 Gicurasi 2025, warangiye APR FC itwaye Igikombe cy’Amahoro […]

SWAHILI – Nahodha wa Rayon Sports apinga tuhuma za rushwa baada ya kipigo kutoka APR

Nahodha wa Rayon Sports, Muhire Kevin, amekanusha madai kwamba baadhi ya wachezaji wa timu hiyo walipokea rushwa kwenye fainali ya Kombe la Amani walipopoteza dhidi ya APR FC. Aliwaomba mashabiki na wanahabari kusitisha kusambaza uvumi huo, akisisitiza kuwa hakuna mchezaji wa Rayon aliyehusika. Rayon Sports walifungwa mabao 2-0 na APR FC tarehe 4 Mei 2025, […]

Rayon Sports Captain Slams Match-Fixing Claims After APR Defeat

Rayon Sports captain, Muhire Kevin, has dismissed rumors that some players from his team accepted bribes during the Peace Cup final, where they were defeated by APR FC. He urged fans and journalists to stop spreading the allegations, insisting that no player from Rayon Sports was involved in such misconduct. Rayon Sports lost 2-0 to […]

SANDF yanze kwemera ko SAMIDRC yananiwe inshingano zayo

Umugaba Mukuru w’Ingabo z’igihugu cya Afurika y’Epfo (SANDF), Gen. Rudzani Maphwanya, yavuze ko ubutumwa bw’Umuryango w’Iterambere rya Afurika y’Amajyepfo muri Repubulika ya Demokarasi ya Congo (SAMIDRC) butananiwe kuko bwagize uruhare mu bikorwa by’amahoro muri iki gihugu. Kuri iki Cyumweru, itariki ya 4 Gicurasi 2025, mu kiganiro n’abanyamakuru cyabereye i Pretoria mu rwego rwo gutanga amakuru […]

Goma: Abantu 3 bo mu muryango umwe bishwe barashwe

Abantu batatu bakomoka mu muryango utuye mu mujyi wa Goma wo mu ntara ya Kivu y’Amajyaruguru, mu mpera z’icyumweru gishize bishwe barashwe. Amakuru agera kuri BWIZA avuga ko mu ijoro ryo ku wa Gatandatu tariki ya Gatatu Gicurasi ahagana saa sita n’igice z’ijoro, ari bwo abicanyi bateye urugo rwa Murihano David i Goma. Umwe muri […]

Icyiciro cya 2 cy’ingabo za SADC cyatashye mu ijoro kinyuze mu Rwanda

Icyiciro cya kabiri cy’ingabo umuryango wa SADC wari warohereje muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo gufasha ingabo za kiriya gihugu mu ntambara zirwanamo n’umutwe wa M23, cyatashye kinyuze mu Rwanda. Mu ma saa mbili z’ijoro ryo ku Cyumweru tariki ya 4 Gicurasi, ni bwo amakamyo yari yikoreye ibikoresho bya ziriya ngabo yahagurutse i Rubavu. Mu […]

Perezida Ruto yaterewe urukweto mu mbaga yagezagaho ijambo

Polisi ya Kenya iri guhata ibibazo abantu batatu nyuma y’ibyabaye aho umugabo yateye urukweto Perezida William Ruto mu Kuria y’Uburengerazuba, mu Ntara ya Migori. Ibi byabaye ubwo Ruto yagezaga ijambo ku baturage bo mu gace ka Kehancha kuri iki Cyumweru gishize, itariki 4 Gicurasi 2025. Polisi yavuze ko iperereza rigikomeje kandi ko hagikurikiranwa abandi bakekwa. […]

Umuraperi P Diddy umaze amezi 8 mu gihome aratangira kuburanishwa

Umuraperi w’Umunyamerika ufunzwe, Sean Combs, wamamaye ku izina rya P. Diddy, kuri uyu wa Mbere aratangira kuburanishwa mu rukiko rwa leta rwa Manhattan akurikiranweho ibyaha byo gucuruza abantu hagamijwe kubasambanya ku gahato, gutwara abantu hagamijwe uburaya, ndetse n’ibikorwa byo gushimuta, ruswa, n’urugomo. Uru rubanza ruratangirana no gutoranya inteko bita ‘jury’, kandi ni rumwe mu manza […]

Brazil: Igipolisi cyaburijemo igitero muri concert ya Lady Gaga

Igipolisi cya Brazil cyavuze ko cyaburijemo igitero cya bombe cyari giteganijwe mu gitaramo cya Lady Gaga cyabereye ku mucanga muri Copacabana i Rio de Janeiro ku wa Gatandatu. Polisi ya gisivili yo muri Leta ya Rio de Janeiro, ku bufatanye na minisiteri y’ubutabera, yavuze ko abakekwa bari bahaye akazi bamwe mu bitabiriye igitaramo ko kugaba […]

U Rwanda rwegukanye imidali 32 mu mikino ya EAPCCO muri Ethiopia

Amakipe y’u Rwanda yegukanye ibikombe bitatu n’imidali 32 irimo 10 ya zahabu, 8 ya silver na 14 ya bronze, mu irushanwa rya 5 ry’imikino ihuza ibihugu bihuriye mu muryango w’ubufatanye uhuza abayobozi bakuru ba Polisi mu Karere k’Afurika y’Iburasirazuba (EAPCCO Games 2025). Ni irushanwa ryaberaga Addis Abbeba, mu murwa mukuru wa Ethiopia, ryasojwe kuri uyu […]