Author: Fred Karege

Violents affrontements entre le M23 et les milices VDP/CMC à Rutshuru

Ce samedi 28 juin 2025, de violents combats ont éclaté à Birambizo, dans le groupement de Bukombo, territoire de Rutshuru, province du Nord-Kivu, entre les rebelles du M23 et les combattants du groupe armé VDP/CMC dirigé par un certain Général autoproclamé Dominique Ndaruhutse. Les affrontements ont commencé aux environs de 6h du matin, avec des […]

Mapigano Mapya Yazuka Kati ya M23 na VDP/CMC huko Rutshuru

Jumamosi tarehe 28 Juni 2025, mapigano makali yalizuka eneo la Birambizo, katika kundi la kijamii la Bukombo, Wilaya ya Rutshuru, Jimbo la Kivu Kaskazini, kati ya waasi wa M23 na wapiganaji wa kundi la VDP/CMC linaloongozwa na mtu anayejitambulisha kama Jenerali Dominique Ndaruhutse. Mapigano hayo yalianza majira ya saa kumi na mbili asubuhi, huku milio […]

Historic Peace Agreement Signed Between Rwanda and DRC in Washington

This past Friday, June 27, 2025, Rwanda and the Democratic Republic of Congo (DRC) signed a “historic peace agreement” in Washington, aimed at ending the ongoing conflict in eastern Congo. The agreement, brokered with the support of the United States, had been long-awaited and was signed by Rwanda’s Minister of Foreign Affairs, Olivier Nduhungirehe, and […]

Rwanda et RDC signent un accord de paix « historique » à Washington

Ce vendredi 27 juin 2025, le Rwanda et la République Démocratique du Congo (RDC) ont signé à Washington un accord de paix “historique”, visant à mettre fin au conflit dans l’est de la RDC. Cet accord, obtenu avec la médiation des États-Unis, était très attendu. Il a été signé par le ministre rwandais des Affaires […]

Rwanda na DRC Wasaini Makubaliano ya Amani ya Kihistoria Jijini Washington

Ijumaa iliyopita, tarehe 27 Juni 2025, Rwanda na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) walisaini makubaliano ya amani ya kihistoria mjini Washington, yenye lengo la kumaliza vita vinavyoendelea mashariki mwa Kongo. Makubaliano haya, yaliyowezeshwa na Marekani, yalikuwa yakisubiriwa kwa muda mrefu. Yalisainiwa na Waziri wa Mambo ya Nje wa Rwanda, Olivier Nduhungirehe, na Waziri wa […]

Rwanda Police Join Central Africans in Unity Cleanup Drive in Bangassou

Rwandan police officers serving in the RWAFPU3 unit under the United Nations peacekeeping mission in the Central African Republic, known as MINUSCA, operating in Bangassou city in Mbomou Province (southeastern CAR), joined local residents in a community cleanup exercise. The cleanup took place in the 1st Arrondissement, one of the districts of Bangassou city, and […]

Les policiers rwandais et les habitants de Bangassou unis pour l’assainissement communautaire

Des policiers rwandais membres de l’unité RWAFPU3, en mission de maintien de la paix des Nations Unies en République Centrafricaine (MINUSCA), opérant dans la ville de Bangassou (province du Mbomou, dans le sud-est du pays), ont participé avec les habitants à une activité de salubrité communautaire. Cette opération s’est déroulée dans le 1er Arrondissement, l’un […]

Polisi wa Rwanda na Wananchi wa Bangassou Wafanya Usafi kwa Umoja

Polisi wa Rwanda walioko katika kikosi cha RWAFPU3 chini ya ujumbe wa Umoja wa Mataifa wa kulinda amani katika Jamhuri ya Afrika ya Kati (MINUSCA), wakihudumu katika jiji la Bangassou, mkoa wa Mbomou (kusini-mashariki mwa nchi), walishiriki katika zoezi la usafi wa pamoja na wakazi wa eneo hilo. Zoezi hilo lilifanyika katika kata ya 1er […]

Deadly Infighting: Militia Fighters Kill Commander’s Relative in DRC Power Struggle

A group of militia fighters from the Biroze-Bishambuke faction, mainly composed of people from the Pfulero ethnic group in the Democratic Republic of Congo, turned their weapons on each other. They killed a girl closely related to Colonel Ngomanzito, the group’s top commander in Fizi Territory. According to reports from Rugezi, an area near the […]

RDC : Violents affrontements internes chez les Biroze-Bishambuke – Une proche du Colonel Ngomanzito tuée

Des combattants du groupe armé Biroze-Bishambuke, issu principalement de l’ethnie des Pfulero en République démocratique du Congo, se sont entretués. Une jeune fille, proche par le sang du Colonel Ngomanzito, chef suprême du groupe dans le territoire de Fizi, a été tuée. Selon des sources locales à Rugezi, près du lieu du conflit : « […]

Mapigano ya Ndani Yazua Mauaji: Askari wa Biroze-Bishambuke Wauana, Mjamaa wa Ngomanzito Auawa

Kundi la wapiganaji kutoka jamii ya Wapfulelo, linalojulikana kama Biroze-Bishambuke katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, limeingia kwenye mapigano ya ndani. Walimuua msichana wa ukoo wa karibu na Kanali Ngomanzito, kiongozi mkuu wa kundi hilo katika eneo la Fizi. Habari kutoka Rugezi, karibu na mahali palipotokea vurugu, zinasema: “Walimfyatulia risasi na kumuua msichana wa Kipfulelo […]

When Sex Triggers Allergies: Scientists Warn of Rare but Painful Semen Sensitivity

Researchers in the UK say that some people may develop an aversion to sex due to bacteria or proteins found in male semen, which can trigger serious symptoms such as pain, genital swelling, or even shortness of breath. The condition is called Seminal Plasma Hypersensitivity. It was first identified in 1967, but today, experts such […]

Quand le sexe devient allergène : une hypersensibilité au sperme peut causer douleurs et réactions sévères

Des chercheurs britanniques affirment que certaines personnes peuvent développer une aversion au rapport sexuel à cause de bactéries ou de protéines contenues dans le sperme masculin, ce qui peut provoquer des symptômes graves comme des douleurs, des gonflements génitaux ou même des difficultés respiratoires. Cette maladie, appelée hypersensibilité au plasma séminal, a été identifiée pour […]

Kuwa na Aleji kwa Shahawa: Ugonjwa Adimu Wawaweka Wengine Mbali na Ngono

Wanasayansi wa Uingereza wanasema kwamba baadhi ya watu wanaweza kujihisi kuchukizwa au kupata matatizo kiafya baada ya tendo la ndoa, kutokana na vijidudu au protini zinazopatikana kwenye shahawa ya mwanaume, hali ambayo inaweza kusababisha maumivu makali, uvimbe kwenye sehemu za siri, au hata kupumua kwa shida. Hali hii inaitwa Hypersensitivity kwa Plasma ya Shahawa. Ilitambulika […]

Macron to Host Kagame and Tshisekedi for High-Stakes Peace Summit in Paris

French President Emmanuel Macron is seeking to bring together President Paul Kagame of Rwanda and President Félix Antoine Tshisekedi of the Democratic Republic of Congo for a summit focused on the humanitarian crisis in eastern Congo. The meeting is scheduled to take place in Paris on July 25, 2025. It is not yet confirmed whether […]

Sommet décisif à Paris : Macron veut réunir Kagame et Tshisekedi autour de la crise à l’Est du Congo

Le président français Emmanuel Macron souhaite réunir le président Paul Kagame du Rwanda et le président Félix Antoine Tshisekedi de la République Démocratique du Congo lors d’un sommet consacré à la crise humanitaire dans l’est de la RDC. La rencontre est prévue à Paris le 25 juillet 2025. À ce jour, on ne sait pas […]

Macron Aandaa Mkutano wa Amani: Ataka Kuwaleta Kagame na Tshisekedi Paris Julai 25

Rais wa Ufaransa, Emmanuel Macron, anapanga kuwaleta pamoja Rais Paul Kagame wa Rwanda na Rais Félix Antoine Tshisekedi wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) katika mkutano wa kilele utakaojadili janga la kibinadamu mashariki mwa Kongo. Mkutano huo umepangwa kufanyika Paris tarehe 25 Julai 2025. Hadi sasa, haijathibitishwa ikiwa Marais Kagame na Tshisekedi watakubali mwaliko […]

Google Picks 15 African AI Startups, Rwanda, Nigeria & Kenya Take the Lead

Google has announced the 15 early-stage technology companies selected for the ninth cohort of the Google for Startups Accelerator: Africa, with startups from Rwanda, Nigeria, and Kenya standing out prominently. These three countries dominate the cohort, underscoring East and West Africa’s strengths and innovation potential in artificial intelligence (AI). Chosen from about 1,500 applicants across […]

Google Sélectionne 15 Startups Africaines en IA : Rwanda, Nigeria et Kenya en Tête

Google a annoncé les 15 start‑ups technologiques en phase de démarrage sélectionnées pour la neuvième cohorte de son programme Google for Startups Accelerator : Africa, avec une nette domination du Rwanda, du Nigeria et du Kenya. Ces trois pays font figure de leaders, soulignant l’innovation et la maîtrise de l’intelligence artificielle (IA) en Afrique de l’Est […]

Google Yachagua Startups 15 za AI Afrika – Rwanda, Nigeria na Kenya Zindimie

Google imetangaza kampuni 15 za teknolojia zinazochipuka zilizochaguliwa kwa kundi la tisa la mpango wa Google for Startups Accelerator: Africa, ambapo Rwanda, Nigeria na Kenya zimeonyesha nguvu zao katika teknolojia ya AI. Nchi hizi tatu zinazoongoza zinathibitisha ubunifu wa Afrika mashariki na magharibi katika ujao wa AI. Kutoka kwa maombi takriban 1,500, startups hizi zinaleta […]

DRC–Rwanda Talks Edge Closer to Peace Deal on Troop Withdrawal

Envoys from the Democratic Republic of Congo are in peace talks with Rwanda, and have notably stopped demanding the full withdrawal of Rwandan troops from Congolese territory. Kinshasa and its allies have long maintained that Rwanda has deployed around 7,000 troops in eastern DRC—assertions Kigali has consistently denied. However, Rwanda now acknowledges that it has […]

RDC et Rwanda se rapprochent d’un accord de paix incluant retrait progressif des troupes

Des envoyés de la République démocratique du Congo sont en pourparlers de paix avec le Rwanda, et ont notablement cessé d’exiger le retrait complet des troupes rwandaises du territoire congolais. Kinshasa et ses alliés affirment depuis longtemps que le Rwanda maintient environ 7 000 soldats dans l’est de la RDC — ce que Kigali nie constamment. […]

Maongezi ya Amani ya DRC–Rwanda Yakaribia Makubaliano ya Kuvuta Wanajeshi

Maafisa kutoka Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo wako kwenye mazungumzo ya amani na Rwanda, na wameacha kabisa kuweka shinikizo la kwamba wanajeshi wote wa Rwanda wawe wametoka katika eneo la Congo. Kinshasa na washirika wake wamekuwa wakidai kuwa Rwanda ina zaidi ya wanajeshi 7,000 katika mkoa wa mashariki mwa DRC—madai ambayo Kigali imekuwa ikayakanusha. Hata […]

Catholic Bishops Raise Concern Over Church Closures in Rwanda

Father Vidaste Kayisabe, the Secretary General of the Episcopal Conference of Rwanda, has voiced the concerns of Catholic Bishops regarding recent government decisions affecting faith-based organizations, including the closure of several churches. In a message published by Kinyamateka, Father Kayisabe stated that 22 parish churches were previously closed but have since fulfilled the required conditions […]

Les Évêques Catholiques du Rwanda Inquiets face à la Fermeture de Certaines Églises

Le Père Vidaste Kayisabe, Secrétaire Général de la Conférence Épiscopale du Rwanda, a exprimé les inquiétudes des évêques catholiques concernant certaines décisions récentes du gouvernement à l’encontre des organisations religieuses, notamment la fermeture de plusieurs églises. Dans un message publié par Kinyamateka, le Père Kayisabe a indiqué que 22 paroisses avaient été fermées dans le […]

Maaskofu Wakatoliki Wapinga Kufungwa kwa Makanisa Nchini Rwanda

Padri Vidaste Kayisabe, Katibu Mkuu wa Baraza la Maaskofu Wakatoliki nchini Rwanda, ameonyesha wasiwasi wa Maaskofu kuhusu maamuzi ya hivi karibuni ya Serikali dhidi ya mashirika ya kidini, ikiwemo kufungwa kwa makanisa kadhaa. Katika ujumbe uliotolewa kupitia Kinyamateka, Padri Kayisabe alisema kuwa parokia 22 zilizokuwa zimefungwa hapo awali tayari zimekamilisha masharti ya kufunguliwa tena—lakini hadi […]

Uganda Launches High-Level Probe Into Alleged Fake Terror Threats by Security Officers

The Uganda People’s Defence Forces (UPDF) has established a high-level investigation committee to probe recent allegations surrounding reported terrorist threats in Kampala. These claims suggest that some counter-terrorism officers may have fabricated incidents in order to secure increased operational funding. The committee is chaired by Lt Gen Sam Okiding, Deputy Chief of Defence Forces, and […]

Ouganda : Une Enquête de Haut Niveau sur des Menaces Terroristes Potentiellement Fictives

L’armée ougandaise (UPDF) a mis en place un comité d’enquête de haut niveau pour examiner les récentes accusations liées à des menaces terroristes signalées à Kampala. Des soupçons pèsent sur certains agents de lutte contre le terrorisme, qui auraient inventé ces menaces pour obtenir plus de financements. Ce comité est présidé par le Lieutenant-Général Sam […]

Jeshi la Uganda Laanzisha Uchunguzi Kuhusu Vitisho Bandia vya Kigaidi

Jeshi la Ulinzi la Uganda (UPDF) limeunda kamati ya uchunguzi ya juu kuchunguza madai mapya kuhusu vitisho vya ugaidi vilivyoripotiwa mjini Kampala. Inadaiwa kuwa baadhi ya maafisa wa usalama wanaohusika na kupambana na ugaidi walivumbua matukio hayo ili wapate fedha zaidi. Kamati hiyo inaongozwa na Luteni Jenerali Sam Okiding, Naibu Mkuu wa Majeshi, ikijumuisha viongozi […]

Technical Glitch in CAMIS Leaves Some Rwandan Students Without Report Cards

On Friday, students from some schools in Rwanda went home without their report cards, despite having completed the academic term. This issue was caused by technical problems within the CAMIS system, according to the National Examination and School Inspection Authority (NESA). In a statement issued by NESA, the institution explained that some schools were unable […]

Un Bug dans le Système CAMIS Prive Certains Élèves Rwandais de leurs Bulletins

Ce vendredi, certains élèves au Rwanda sont rentrés chez eux sans leurs bulletins de notes, malgré la fin du trimestre scolaire. Ce problème est dû à des dysfonctionnements techniques dans le système CAMIS, comme l’a indiqué l’Office National des Examens et de l’Inspection Scolaire (NESA). Dans un communiqué, NESA a expliqué que certains établissements n’ont […]

Hitilafu ya CAMIS Yasababisha Wanafunzi Rwanda Kukosa Ripoti za Mwaka

Ijumaa hii, baadhi ya wanafunzi katika shule kadhaa nchini Rwanda walirudi nyumbani bila ripoti zao za mwisho wa muhula, licha ya kumaliza kipindi cha masomo. Tatizo hili lilisababishwa na hitilafu za kiufundi kwenye mfumo wa CAMIS, kwa mujibu wa Tume ya Taifa ya Mitihani na Ukaguzi wa Shule (NESA). Katika taarifa iliyotolewa na NESA, taasisi […]

Rwanda Ranked Among World’s 50 Poorest Countries by GDP per Capita

Rwanda has appeared on the list of the 50 poorest countries in the world, based on Gross Domestic Product (GDP) per capita, as reported in data from the International Monetary Fund (IMF) published by Visual Capitalist on June 24, 2025. This ranking offers insight into the economic structure of countries, particularly highlighting how a nation’s […]

Le Rwanda classé parmi les 50 pays les plus pauvres au monde selon le PIB par habitant

Le Rwanda figure sur la liste des 50 pays les plus pauvres au monde, selon le Produit Intérieur Brut (PIB) par habitant, d’après les données du Fonds Monétaire International (FMI) publiées par Visual Capitalist le 24 juin 2025. Ce classement permet de mieux comprendre la structure économique des pays, et surtout de mesurer la richesse […]

Rwanda Yaorodheshwa Kati ya Nchi 50 Masikini Zaidi Duniani kwa Kigezo cha Pato la Taifa kwa Mtu

Rwanda imeorodheshwa miongoni mwa nchi 50 masikini zaidi duniani kulingana na pato la taifa kwa mtu (GDP per capita), kwa mujibu wa takwimu zilizotolewa na Shirika la Fedha la Kimataifa (IMF) na kuchapishwa na Visual Capitalist tarehe 24 Juni 2025. Orodha hii inaeleza hali ya uchumi wa kila nchi, lakini hasa inaonyesha ni kiasi gani […]

Tshisekedi Pledges to Nominate Trump for Nobel Peace Prize If Congo War Ends

President Félix Antoine Tshisekedi of the Democratic Republic of Congo has pledged to nominate Donald Trump for the Nobel Peace Prize, if he succeeds in ending the war in Congo. Tshisekedi made this statement in an exclusive interview with Hariana Verás Victória, a journalist permanently accredited to the U.S. Presidency in Africa. President Trump’s administration […]

Tshisekedi prêt à proposer Trump pour le Prix Nobel de la paix si la guerre au Congo prend fin

Le Président Félix Antoine Tshisekedi de la République Démocratique du Congo s’est engagé à proposer Donald Trump pour le Prix Nobel de la paix s’il parvient à mettre fin à la guerre au Congo. Tshisekedi l’a annoncé lors d’un entretien exclusif accordé à Hariana Verás Victória, journaliste accréditée auprès de la Présidence des États-Unis en […]

Tshisekedi: Nikishinda Vita ya Congo, Nitampendekeza Trump kwa Tuzo ya Amani ya Nobel

Rais Félix Antoine Tshisekedi wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo ameahidi kumteua Donald Trump kuwania Tuzo ya Amani ya Nobel endapo ataweza kumaliza vita vinavyoendelea nchini Congo. Tshisekedi alitoa kauli hiyo katika mahojiano maalum na Hariana Verás Victória, mwandishi wa habari aliyeidhinishwa rasmi na Ikulu ya Marekani barani Afrika. Utawala wa Rais wa zamani wa […]

UN Deputy Chief Meets M23 Leaders, Urges Global Support for Congo Civilians

“The international community must support the people of Congo during this time of insecurity and growing humanitarian needs, especially in the eastern region,” said Tom Fletcher, the United Nations Deputy Secretary-General for Humanitarian Affairs, after meeting with leaders of the rebel group AFC/M23 on Thursday, June 26, in Goma (North Kivu). The meeting with AFC/M23 […]

Le numéro deux de l’ONU rencontre les chefs du M23 et appelle à un soutien mondial pour les civils congolais

« La communauté internationale doit soutenir les populations congolaises en cette période d’insécurité et de besoins humanitaires croissants, en particulier dans l’Est du pays », a déclaré Tom Fletcher, Secrétaire général adjoint de l’ONU chargé des affaires humanitaires, après avoir rencontré les dirigeants du groupe rebelle AFC/M23 ce jeudi 26 juin, à Goma (Nord-Kivu). Cette […]

Naibu Katibu Mkuu wa UN Akutana na Viongozi wa M23, Atoa Wito wa Msaada kwa Raia wa Congo

“Jumuiya ya kimataifa inapaswa kuunga mkono wananchi wa Congo wakati huu wa ukosefu wa usalama na mahitaji yanayoongezeka ya kibinadamu, hasa katika eneo la mashariki,” alisema Tom Fletcher, Naibu Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa anayehusika na masuala ya misaada ya kibinadamu, baada ya kukutana na viongozi wa kundi la waasi la AFC/M23 siku ya […]

African Court to Hear DRC’s Human Rights Case Against Rwanda

On Thursday, June 26, the African Court on Human and Peoples’ Rights (AfCHPR) announced that it has jurisdiction to hear the case filed by the Democratic Republic of Congo (DRC) against Rwanda. During its 77th ordinary session held in Arusha, Tanzania, the court ruled that the DRC’s complaint is admissible. The case accuses Rwanda of […]

La Cour africaine va juger la RDC contre le Rwanda pour violations des droits humains

Ce jeudi 26 juin, la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (AfCHPR) a annoncé qu’elle était compétente pour juger l’affaire intentée par la République Démocratique du Congo (RDC) contre le Rwanda. Lors de sa 77ᵉ session ordinaire tenue à Arusha, en Tanzanie, la Cour a déclaré que la plainte de la RDC […]

Mahakama ya Afrika Kusikiliza Kesi ya DRC Dhidi ya Rwanda kwa Ukiukaji wa Haki za Binadamu

Alhamisi, tarehe 26 Juni, Mahakama ya Afrika ya Haki za Binadamu na Watu (AfCHPR) ilitangaza kuwa ina mamlaka ya kusikiliza kesi iliyofunguliwa na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) dhidi ya Rwanda. Katika kikao chake cha 77 cha kawaida kilichofanyika Arusha, Tanzania, mahakama ilisema kuwa malalamiko ya DRC yanakubalika. DRC inaituhumu Rwanda kwa vitendo vya […]

RBA’s Paul Rutikanga Officially Ties the Knot with Caroline Uwera

Rwanda Television journalist Paul Rutikanga officially tied the knot with his fiancée Uwera Caroline in a civil ceremony held on Thursday, June 26, 2025, at Remera Sector, Kigali City. This legally binding union is a precursor to the traditional and religious wedding ceremonies scheduled for August 29, 2025. Rutikanga is a well-known figure in Rwandan […]

Paul Rutikanga de RBA dit “oui” à Caroline Uwera devant la loi

Le journaliste de la Télévision Rwandaise, Paul Rutikanga, s’est marié civilement avec sa fiancée Uwera Caroline ce jeudi 26 juin 2025, lors d’une cérémonie tenue au Secteur Remera, Ville de Kigali. Cette union légale prépare les prochaines cérémonies nuptiales prévues pour le 29 août 2025. Rutikanga est une figure bien connue du journalisme rwandais, notamment […]

Paul Rutikanga wa RBA afunga ndoa rasmi na Uwera Caroline

Mwandishi wa habari wa Televisheni ya Rwanda, Paul Rutikanga, alifunga ndoa rasmi ya kisheria na mchumba wake Uwera Caroline siku ya Alhamisi, tarehe 26 Juni 2025, katika hafla iliyofanyika katika Kata ya Remera, Jiji la Kigali. Ndoa hii ya kisheria ni hatua ya awali kuelekea sherehe nyingine za harusi zitakazofanyika tarehe 29 Agosti 2025. Rutikanga […]

Waandamanaji Wauawa Tena Kenya: Angalau 8 Wapoteza Maisha

Jumatano, tarehe 25 Juni, watu wasiopungua wanane waliuawa wakati maelfu ya wananchi walipoandamana kuadhimisha mwaka mmoja tangu maandamano ya mwaka jana yaliyosababisha vifo vingi. Ripoti zinasema kuwa polisi waliovaa kiraia walifyatua risasi kwa waandamanaji waliokuwa wakipinga serikali. Shirika la Amnesty International linasema idadi ya waliokufa huenda ikawa 16. Siku ya Jumatano, viongozi wa Kenya walifunga […]

Kenya Protests Turn Deadly Again: At Least 8 Killed

On Wednesday, June 25, at least eight people were killed as thousands took to the streets to mark one year since deadly protests erupted last year. Reports say police officers in plain clothes were seen shooting at protesters who were demonstrating against the government. According to Amnesty International, the actual death toll could be as […]

Manifestations sanglantes au Kenya : Au moins 8 morts

Ce mercredi 25 juin, au moins huit personnes ont été tuées alors que des milliers de manifestants descendaient dans les rues pour commémorer le premier anniversaire des protestations meurtrières de l’année dernière. Des témoins affirment que des policiers en civil ont ouvert le feu sur les manifestants dénonçant le gouvernement. Selon Amnesty International, le nombre […]

Trump Confirms Congo–Rwanda Peace Deal Signing Set for Friday

The President of the United States of America, Donald Trump, has confirmed that the peace agreement between the Democratic Republic of Congo (DRC) and Rwanda will be signed this Friday, June 27. He made this announcement during his speech last Wednesday, June 25, in The Hague, Netherlands, at the NATO summit. The confirmation by the […]

Trump confirme la signature de l’accord de paix RDC–Rwanda pour ce vendredi

Le Président des États-Unis, Donald Trump, a confirmé que l’accord de paix entre la République Démocratique du Congo (RDC) et le Rwanda sera signé ce vendredi 27 juin. Il a fait cette déclaration mercredi dernier, le 25 juin, à La Haye, aux Pays-Bas, lors du sommet de l’OTAN. Cette confirmation du Président américain intervient après […]

Trump Athibitisha Kusainiwa kwa Mkataba wa Amani Kati ya DRC na Rwanda Ijumaa Hii

Rais wa Marekani, Donald Trump, amethibitisha kuwa mkataba wa amani kati ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) na Rwanda utasainiwa Ijumaa hii, tarehe 27 Juni. Trump alitoa tangazo hilo Jumatano iliyopita, tarehe 25 Juni, huko La Haye, Uholanzi, wakati wa mkutano wa kilele wa NATO. Uthibitisho huu wa Rais wa Marekani unakuja kufuatia tamko […]

Artist Yago Pon Dat Opens Up About Painful Split from Wife Teta Christa

Artist Yago Pon Dat has opened up about the deep pain he is experiencing following his separation from his wife, Teta Christa. He shared his emotional testimony in a heartfelt video uploaded to his YouTube channel on June 25, 2025. In his story, Yago explained that when Teta left him, he wasn’t home — he […]

Le chanteur Yago Pon Dat brise le silence après sa rupture douloureuse avec Teta Christa

L’artiste Yago Pon Dat a exprimé sa profonde douleur après sa séparation avec sa femme Teta Christa, dans un témoignage émouvant publié sur sa chaîne YouTube le 25 juin 2025. Dans son récit, Yago a expliqué que Teta l’a quitté alors qu’il était au travail. Il a découvert la nouvelle à travers un message reçu […]

Msanii Yago Pon Dat Afunguka Kuhusu Maumivu ya Kuachwa na Mkewe Teta Christa

Msanii Yago Pon Dat amefunguka kuhusu uchungu mkubwa alioupata baada ya kuachana na mke wake Teta Christa. Alielezea hali hiyo katika mahojiano ya kina aliyochapisha kwenye chaneli yake ya YouTube tarehe 25 Juni 2025. Katika ushuhuda wake, Yago alisema kwamba wakati Teta alipomuacha, hakuwa nyumbani — alikuwa kazini. Alipokea ujumbe kwenye simu kutoka kwa Teta, […]

7 Soldiers Fighting for Israel Killed by Explosion in Gaza

Northern European forces confirmed that 7 of their soldiers died in a bomb attack in the city of Khan Younis, southern Gaza. These soldiers were part of a unit tasked with locating and dismantling tunnels dug by Hamas militants. Brigadier General Effie Defrin, spokesperson for the Israeli army, described it as “a painful and heavy […]

7 Soldats Israéliens Tués par une Explosion à Gaza

Les forces d’Europe du Nord ont confirmé que 7 de leurs soldats ont péri dans une attaque à la bombe dans la ville de Khan Younis, au sud de Gaza. Ces soldats faisaient partie d’une unité chargée de localiser et de démanteler des tunnels creusés par les militants du Hamas. Le Brigadier Général Effie Defrin, […]

Wanajeshi 7 wa Israel Wauawa na Mlipuko Gaza

Majeshi ya Ulaya Kaskazini yamethibitisha kwamba wanajeshi 7 wao wameuawa katika shambulio la bomu mjini Khan Younis, kusini mwa Gaza. Wanajeshi hawa walikuwa sehemu ya kikosi kilichopewa jukumu la kutafuta na kuvunja mitaro iliyochimbwa na wapiganaji wa Hamas. Jenerali wa Brigedi Effie Defrin, msemaji wa jeshi la Israel, alisema ni “siku ya huzuni na nzito […]

Kigali’s Wetland Revamp Nears Completion: REMA Confirms Major Environmental Gains

The Rwanda Environment Management Authority (REMA) announced on Tuesday that work on rehabilitating five wetlands in Kigali City is nearing completion. Once fully restored, the wetlands are expected to store and filter water, prevent flooding, purify the air, and enhance the city’s natural beauty. Pedestrian paths, cycling lanes, and stormwater basins designed to slow down […]