Kabila yatangiye kugirana ibiganiro n’ amatsinda anyuranye i Bukavu

Ku gicamunsi cyo kuri uyu wa gatatu tariki ya 25 Kamena, Joseph Kabila wayoboye Repubulika ya Demokarasi ya Congo imyaka 18 yagiranye ibiganiro n’amatsinda ane atandukanye, ayahamiriza ko yiyemeje gutanga umusanzu we kugira ngo igihugu kigere ku mahoro arambye. Ni nyuma yo gukorera ibiganiro nka biriya mu mujyi wa Goma yari amazemo ukwezi. Mu ruzinduko […]
Walikale: Umusirikare wa FARDC yarashe bagenzi be mu cyico

Umusirikare wo mu ngabo za Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo (FARDC), yamishije urufaya rw’amasasu muri bagenzi be, batatu bahita bahasiga ubuzima abandi umunani bakomereka bikomeye. Byabaye Ku wa Kabiri tariki ya 24 Kamena, mu gice kigenzurwa n’uruhande rwa Leta ya Congo mu gace ka Mungazi gaherereye muri Groupement ya Luberiki, Teritware ya Walikale, mu Ntara […]
Kigali: Hagiye gutangizwa umushinga wo gutwara abantu mu kirere

Banki Nyafurika Itsura Amajyambere yemeye miliyoni 500 z’amadolari y’Amanyamerika zo gutangiza inyigo y’umushinga w’akataraboneka wo gutwara abantu mu kirere i Kigali Banki Nyafurika Itsura Amajyambere (AfDB) yemeye inkunga ya $500,000 (asaga miliyoni 650 Frw) yo gutangiza inyigo rusange y’umushinga wo guwara abantu mu kirere (cable car) uzubakwa mu mujyi wa Kigali. Uyu mushinga witezweho kuba […]
Yanga SC yatwaye igikombe itsinze Simba SC

Ikipe ya Young Africans SC (Yanga) yo muri Tanzania yegukanye igikombe cya Shampiyona y’icyiciro cya mbere cya 2024/25, nyuma yo gutsinda ikipe ya Simba SC ibitego 2-0 mu mukino wari utegerejwe na benshi. Uyu mukino w’abakeba wagaragayemo ishyaka rikomeye, wabaye kuri uyu wa Gatatu nyuma y’igihe usubitswe ku mpamvu z’amakimbirane yashyizweho iherezo na Perezida wa […]
Perezida Kagame yaganiriye na Dr. Akinwumi Adesina

Perezida Paul Kagame kuri uyu wa Gatatu yakiriye muri Village Urugwiro Perezida uri gusoza manda wa Banki Nyafurika Itsura Amajyambere (BAD), Dr. Akinwumi Adesina. Dr. Akinwumi ari mu Rwanda, aho yitabiriye inama ngarukamwaka ya 28 ikora ubusesenguzi ku bukungu bw’Isi. Perezidansi y’u Rwanda ku rubuga rwayo rwa X yatangaje ko ibiganiro bye na Perezida Paul […]
Zambia yitabaje inkiko ngo Edgar Lungu adashyingurwa muri Afurika y’Epfo

Urukiko Rukuru rwo muri Afurika y’Epfo rwahagaritse umuhango wo gushyingura Edgar Lungu wahoze ari Perezida wa Zambia, mbere y’amasaha make ngo ashyingurwe muri kiriya gihugu. Kuri uyu wa Gatatu ni bwo Lungu yagombaga gushyingurwa i Johannesburg muri Afurika y’Epfo. Urukiko rwahagaritse ishyingurwa rye, nyuma y’uko Guverinoma ya Zambia yajyanye mu nkiko umuryango we. Leta ya […]
Raporo y’ubutasi ivuga ko ibitero bya Amerika bitigeze bisenya gahunda y’intwaro kirimbuzi ya Iran

Nk’uko raporo y’ubutasi y’ibanga y’Amerika ibigaragaza, ibiyikubiyemo byasobanuwe n’ibitangazamakuru n’amasoko yakurikiranye iki kibazo, mu ijoro ryo ku wa gatandatu nijoro. Ibitero bya Amerika yagabye mu bigo bya Fordo, Natanz, na Isfahan, ntibyakuyeho ububiko bwa uranium ikungahaye ishobora kuvamo ibisasu kirimbuzi, bitandukanye n’ibyo Donald Trump yashimangiye avuga. Iyi dosiye n’ihwa mu ruhande rwa Donald Trump, ukomeje […]
Muhanga: Umusore w’imyaka 35 arashinjwa kwica se umubyara

Ubushinjacyaha ku Rwego Rwisumbuye rwa Muhanga bukurikiranye umusore w’imyaka 35 y’amavuko ukekwaho kwica se umubyara w’imyaka 60 babanaga mu rugo amutemesheje umuhoro. Icyaha akurikiranyweho cyakozwe ku itariki ya 20 Kamena 2025 mu kagari ka Busoro, umurenge wa Kayumbu mu karere ka Kamonyi ubwo uyu musore yatahaga mu rugo kwa se umubyara, se akamubwira ko akuze agomba […]
Kigali: Inzu 1,400 zigiye gusenywa

Ubuyobozi bw’Umujyi wa Kigali bwatangaje ko inzu zigera ku 1,425 zubatswe mu buryo budakurikije amategeko zigiye gusenywa, nyuma yo kugaragaza ko zidahuye n’ibisabwa mu myubakire yemewe. Izi nzu zubatswe nyuma ya Nyakanga 2024, ziboneka mu turere twa Gasabo, Kicukiro na Nyarugenge. Kugeza ubu, 222 muri zo zimaze gusenywa. Umuyobozi w’Umujyi wa Kigali, Samuel Dusengiyumva yabigarutseho […]
Wanajeshi 7 wa Israel Wauawa na Mlipuko Gaza

Majeshi ya Ulaya Kaskazini yamethibitisha kwamba wanajeshi 7 wao wameuawa katika shambulio la bomu mjini Khan Younis, kusini mwa Gaza. Wanajeshi hawa walikuwa sehemu ya kikosi kilichopewa jukumu la kutafuta na kuvunja mitaro iliyochimbwa na wapiganaji wa Hamas. Jenerali wa Brigedi Effie Defrin, msemaji wa jeshi la Israel, alisema ni “siku ya huzuni na nzito […]
7 Soldats Israéliens Tués par une Explosion à Gaza

Les forces d’Europe du Nord ont confirmĂ© que 7 de leurs soldats ont pĂ©ri dans une attaque Ă la bombe dans la ville de Khan Younis, au sud de Gaza. Ces soldats faisaient partie d’une unitĂ© chargĂ©e de localiser et de dĂ©manteler des tunnels creusĂ©s par les militants du Hamas. Le Brigadier GĂ©nĂ©ral Effie Defrin, […]
7 Soldiers Fighting for Israel Killed by Explosion in Gaza

Northern European forces confirmed that 7 of their soldiers died in a bomb attack in the city of Khan Younis, southern Gaza. These soldiers were part of a unit tasked with locating and dismantling tunnels dug by Hamas militants. Brigadier General Effie Defrin, spokesperson for the Israeli army, described it as “a painful and heavy […]
Abasirikare 7 barwanira Israel bishwe n’igisasu

Ingabo z’u Burayi bw’Amajyaruguru zemeje ko abasirikare 7 bazo baguye mu gitero cy’Igisasu cyabereye mu mujyi wa Khan Younis, mu majyepfo ya Gaza. Aba basirikare bari mu itsinda rishinzwe gushaka no gusenya indake zacukuwe n’abarwanyi ba Hamas. Brig. Gen. Effie Defrin, umuvugizi w’igisirikare cy’u Bushinwa yavuze ko ari “umunsi ubabaje kandi uremereye ku gihugu cyose”, […]
Kigali Karibu Kukamilisha Ukarabati Mkubwa wa Mabwawa: REMA Yathibitisha Hatua Kubwa

Mamlaka ya Usimamizi wa Mazingira nchini Rwanda (REMA) imetangaza Jumanne kwamba kazi ya kurekebisha mabwawa matano jijini Kigali imekaribia kukamilika. Mara tu yatakaporekebishwa, mabwawa haya yanatarajiwa kuhifadhi na kuchuja maji, kuzuia mafuriko, kusafisha hewa, na kupamba mandhari ya jiji. Njia za waenda kwa miguu, waendesha baiskeli, pamoja na mabwawa ya kudhibiti kasi ya maji ya […]
Kigali transforme ses marais : REMA annonce l’avancement remarquable des travaux

L’Office Rwandais de Protection de l’Environnement (REMA) a dĂ©clarĂ© ce mardi que les travaux d’amĂ©nagement de cinq marais situĂ©s dans la ville de Kigali sont en phase finale. Une fois rĂ©habilitĂ©s, ces marais serviront Ă stocker et filtrer l’eau, Ă prĂ©venir les inondations, Ă purifier l’air et Ă embellir la ville. Des pistes piĂ©tonnes, des […]
Kigali’s Wetland Revamp Nears Completion: REMA Confirms Major Environmental Gains

The Rwanda Environment Management Authority (REMA) announced on Tuesday that work on rehabilitating five wetlands in Kigali City is nearing completion. Once fully restored, the wetlands are expected to store and filter water, prevent flooding, purify the air, and enhance the city’s natural beauty. Pedestrian paths, cycling lanes, and stormwater basins designed to slow down […]
Imirimo yo gutunganya ibishanga 5 mu mujyi wa Kigali igeze kure: REMA

Ikigo gishinzwe kurengera Ibidukikije mu Rwanda, REMA, kuri uyu wa Kabiri cyatangaje ko imirimo yo gutunganya ibishanga 5 mu Mujyi wa Kigali igeze kure. Ibi bishanga nibimara gutunganywa byitezweho: Kubika amazi no kuyayungurura, kurwanya imyuzure, kuyungurura umwuka no kurimbisha umujyi. Inzira z’abanyamaguru iz’amagare ndetse n’ibizenga bizajya bifata amazi hagamijwe kuyagabanyiriza umuvuduko bigeze kure byubakwa. Kubaka […]
Kenya Yakabiliwa na Maandamano Mapya ya Vijana Yaliyojaa Wasiwasi Nairobi

Jumatano hii, wakazi wa Nairobi walilazimika kutumia njia za mzunguko baada ya polisi kufunga barabara kuu zinazoelekea katikati mwa jiji (CBD), kabla ya maandamano ya vijana yaliyopangwa. Vijana kutoka maeneo mbalimbali ya nchi wamepanga maandamano Nairobi na katika miji mingine mikubwa ili kulaani ukatili wa polisi, utekaji nyara na ukosefu wa haki, huku wakikumbuka mwaka […]
Le Kenya se Prépare à de Nouvelles Manifestations Jeunes sous Haute Tension à Nairobi

Ce mercredi, les habitants de Nairobi ont Ă©tĂ© contraints de faire de longs dĂ©tours après que la police a bloquĂ© les principales routes menant au centre-ville (CBD), en prĂ©vision des manifestations de la jeunesse. La jeunesse kĂ©nyane a organisĂ© des manifestations Ă Nairobi et dans d’autres grandes villes pour dĂ©noncer la brutalitĂ© policière, les enlèvements […]
Kenya Braces for New Youth-Led Protests Amid Rising Tensions in Nairobi

On Wednesday, Nairobi residents were forced to take long detours after police blocked major roads leading to the Central Business District (CBD) ahead of planned youth demonstrations. Youth in the country have organized protests in Nairobi and other major cities to denounce police brutality, abductions, and injustice, as they mark the first anniversary of last […]
Abanyakenya bateguye indi myigaragambyo ishobora kuba mibi

Kuri uyu wa Gatatu, abaturage ba Nairobi bahatiwe gukora urugendo rurerure nyuma y’uko abapolisi bafunze imihanda minini igana mu karere k’ubucuruzi (CBD) hagati muri Nairobi mbere y’imyigaragambyo y’urubyiruko iteganijwe. Urubyiruko rwo muri iki gihugu rwateguye imyigaragambyo i Nairobi no mu yindi mijyi minini mu rwego rwo kwamagana ubugome bwa polisi, gushimuta, n’akarengane, mu gihe […]
Bukombo: Mapigano Mapya Yazuka Tena Kati ya M23 na CMC/Wazalendo Huko Rutshuru

Jumanne, tarehe 24 Juni, hali ya usalama ilizidi kuzorota katika eneo la Bwito, wilaya ya Rutshuru, mkoa wa Kivu Kaskazini, kufuatia mapigano makali kati ya waasi wa M23 na kundi la waasi la Wazalendo/CMC linaloongozwa na Dominique Ndaruhutse. Mapigano hayo yalikuwa makubwa hasa katika vijiji vya Bipfura na Kanyatsi, ndani ya kundi dogo la kijamii […]
Bukombo : Nouveaux affrontements entre le M23 et les Wazalendo/CMC Ă Rutshuru

Ce mardi 24 juin, la situation sĂ©curitaire s’est de nouveau dĂ©tĂ©riorĂ©e dans la chefferie de Bwito, territoire de Rutshuru, au Nord-Kivu, oĂą de violents affrontements ont opposĂ© les rebelles du M23 au groupe armĂ© Wazalendo/CMC dirigĂ© par Dominique Ndaruhutse. Les combats se sont particulièrement concentrĂ©s dans les villages de Bipfura et de Kanyatsi, au sein […]
Tensions Escalate: M23 and CMC/Wazalendo Clash Again in Bukombo, Rutshuru

On Tuesday, June 24, security tensions escalated in Bwito Chiefdom, Rutshuru Territory, in North Kivu, where fierce fighting broke out between M23 rebels and the armed group CMC/Wazalendo led by Dominique Ndaruhutse. The clashes were especially intense in the villages of Bipfura and Kanyatsi, located in Bukombo Groupement, starting in the early morning hours of […]
Rutshuru: M23 yakozanyijeho na CMC/Wazalendo muri Bukombo

Kuri uyu wa Kabiri, itariki ya 24 Kamena, ikibazo cy’umutekano cyakomeje gufata intera, muri Sheferi ya Bwito, muri Teritwari ya Rutshuru, ho muri Kivu y’Amajyaruguru, ahabereye imirwano ikaze hagati y’inyeshyamba za M23 n’umutwe witwaje intwaro witwa Wazalendo witwa CMC wa Dominique Ndaruhutse. Imirwano yibasiye cyane cyane imidugudu ya Bipfura na Kanyatsi, muri Gurupoma ya Bukombo, […]
Rubavu Yaadhimisha Siku ya Mtoto wa Kiafrika kwa Burudani na Maonyesho ya Ubunifu

Jumanne hii, Wilaya ya Rubavu iliadhimisha Siku ya Kimataifa ya Mtoto wa Kiafrika katika kata ya Rugerero, kitongoji cha Muhira, ambapo watoto kutoka maeneo mbalimbali walikusanyika pamoja na wazazi na walimu wao chini ya kaulimbiu: “Nilea vyema ili nikue kwa heshima.” Sherehe hizo zilijumuisha ngoma na mashairi kutoka kwa watoto, yaliyoangazia haki zao na umuhimu […]
Rubavu célèbre la Journée de l’Enfant Africain avec des spectacles et des innovations technologiques

Ce mardi, le district de Rubavu a cĂ©lĂ©brĂ© la JournĂ©e internationale de l’Enfant Africain dans le secteur de Rugerero, cellule de Muhira, en prĂ©sence d’enfants venus de tous les coins du secteur, accompagnĂ©s de leurs parents et enseignants. Le thème retenu Ă©tait : « Bien m’éduquer, c’est me garantir un avenir digne. » La cĂ©rĂ©monie […]
Rubavu District Celebrates Day of the African Child with Talent Show and Innovation Expo

On Tuesday, Rubavu District celebrated the International Day of the African Child in Rugerero Sector, Muhira Cell, where children from across the sector gathered alongside their parents and teachers under the theme: “Nurture Me Well for a Dignified Future.” The event featured children’s performances, including dances and poetry, focused on their rights and the importance […]
Akarere ka Rubavu kizihije umunsi mpuzamahanga w’ Umwana w’ Umunyafurika, abana bamurika impano zabo

Akarere ka Rubavu kuri uyu wa Kabiri kizihije Umunsi Mpuzamahanga w’Umwana w’ Umunyafurika wizihirijwe mu Murenge wa Rugerero mu Kagali ka Muhira ahari hateraniye abana baturuka hirya no hino muri uyu murenge bari kumwe n’ ababyeyi ndetse n’ abarezi babo munsanganyamatsiko igira iti : «Ndera neza nkure nemye » Ni ibirori byaranzwe n’ imbyino ndetse […]
Rwanda Yaitumia Qatar Rambirambi Kufuatia Mashambulizi ya Makombora Kutoka Iran

Waziri wa Mambo ya Nje na Ushirikiano wa Kimataifa wa Rwanda, Balozi Olivier Nduhungirehe, alizungumza kwa simu na Naibu Waziri katika Wizara ya Mambo ya Nje ya Qatar, Dkt. Mohammed bin Abdulaziz Al-Khulaifi, kujadili ujumbe wa rambirambi wa Rwanda kwa watu wa Qatar kufuatia mashambulizi ya makombora yaliyofanywa na Iran. Katika mazungumzo hayo, Waziri Nduhungirehe […]
Le Rwanda présente ses condoléances au Qatar après les attaques de missiles iraniennes

Le ministre rwandais des Affaires Ă©trangères et de la CoopĂ©ration internationale, l’ambassadeur Olivier Nduhungirehe, s’est entretenu par tĂ©lĂ©phone avec le ministre d’État aux Affaires Ă©trangères du Qatar, Dr Mohammed bin Abdulaziz Al-Khulaifi. L’entretien a portĂ© sur le message de condolĂ©ances et de solidaritĂ© adressĂ© par le Rwanda au peuple qatari, Ă la suite des attaques […]
Rwanda Sends Condolences to Qatar After Iran’s Missile Attacks

The Rwandan Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Ambassador Olivier Nduhungirehe, held a telephone conversation with the Minister of State at Qatar’s Ministry of Foreign Affairs, Dr. Mohammed bin Abdulaziz Al-Khulaifi, focused on expressing Rwanda’s solidarity with the people of Qatar following recent missile attacks launched by Iran. During the conversation, Minister Nduhungirehe conveyed […]
U Rwanda rwihanganishije Qatar kubera ibitero bya Misile yagabweho na Iran

Minisitiri w’Ububanyi n’Amahanga n’Ubutwererane, Amb Olivier Nduhungirehe yagiranye ibiganiro kuri telefone n’Umunyamabanya wa Leta muri Minisiteri y’Ububanyi n’Amahanga ya Qatar, Dr. Mohammed bin Abdulaziz Al-Khulaifi byibanze kukwihanganisha abanye-Qatar kubw’ ibitero baherute kugabwaho na Iran. Muri ibyo biganiro, Minisitiri Nduhungirehe w’ u Rwanda yahaye mugenzi we wa Qatar ubutumwa bw’u Rwanda bwihanganisha kandi bushyigikira abanye-Qatar ndetse […]
Nyamagabe: Umugabo w’imyaka 45 akurikiranweho gusambanya umwana w’umukobwa w’imyaka 7

Ubushinjacyaha ku Rwego Rwisumbuye rwa Nyamagabe bwashyikirijwe dosiye iregwamo umugabo w’imyaka 45 ukurikiranweho gusambanya umwana w’umukobwa w’imyaka irindwi (7) y’amavuko. Icyaha akurikiranweho cyakozwe ku itariki ya 14 Kamena 2025 mu Kagari ka Gashwati, Umurenge wa Mushubi, mu Karere ka Nyamagabe, ubwo uregwa yafataga uyu mwana w’umukobwa aramushuka bajyana mu ishyamba riri munsi y’umuhanda aramusambanya. Iyi […]
Trump Amkataa Putin: Hataki Uhusiano wa Amani kuhusu Iran na Israeli

Rais wa Marekani, Donald Trump, amekataa ombi la Rais wa Urusi, Vladimir Putin, la kumsaidia kuanzisha mazungumzo na Iran ili kupunguza mvutano kati ya Iran na Israeli. Katika mahojiano na Fox News, Trump alisema kuwa Putin alimpigia simu na kumwahidi kuwa anaweza kusaidia kutafuta amani, lakini Trump alimjibu: “Sina shida na Iran, shida yangu ni […]
Trump rejette la médiation de Poutine entre l’Iran et Israël

Le prĂ©sident des États-Unis, Donald Trump, a rejetĂ© la demande du prĂ©sident russe Vladimir Poutine de servir d’intermĂ©diaire avec l’Iran dans le but d’apaiser les tensions entre l’Iran et IsraĂ«l. Dans une interview accordĂ©e Ă Fox News, Trump a dĂ©clarĂ© que Poutine l’avait appelĂ© en lui promettant qu’il pouvait jouer un rĂ´le pour instaurer la […]
Trump Rejects Putin’s Mediation Request on Iran-Israel Conflict

U.S. President Donald Trump has rejected a request from Russian President Vladimir Putin to mediate with Iran in an effort to ease tensions between Iran and Israel. In an interview with Fox News, Trump said Putin called him, promising he could help bring peace, but Trump replied: “I don’t have a problem with Iran, I […]
Trump yateye ishoti ubusabe bwa Putin

Perezida wa Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Donald Trump yanze ubusabe bwa Perezida w’u Burusiya, Vladimir Putin bwo kumuhuza na Iran mu rwego rwo gukemura umwuka mubi uri hagati ya Iran n’Isiraheli. Mu kiganiro Trump yagiranye na Fox News, yavuze ko Putin yamuhamagaye amwizeza ko ashobora kugira uruhare mu gushaka amahoro, ariko amusubiza ati: “Simfitanye […]
Sniper wa Zamani wa Iran Akamatwa na Marekani Huko Alabama

Marekani, kupitia idara yake ya Uhamiaji na Forodha (ICE), imemkamata Ribvar Karimi, aliyewahi kuwa sniper katika jeshi la Iran kati ya mwaka 2018 hadi 2021. Karimi alikamatwa Jumapili katika mji wa Locust Fork, jimbo la Alabama, ambako alikuwa akiishi na mke wake Mmarekani. Wakati wa kukamatwa kwake, Karimi alipatikana na kitambulisho cha kijeshi cha Jamhuri […]
Un ancien sniper iranien arrêté par les autorités américaines en Alabama

Les États-Unis, via leur agence de l’immigration et des douanes (ICE), ont arrĂŞtĂ© Ribvar Karimi, un ancien tireur d’Ă©lite de l’armĂ©e iranienne entre 2018 et 2021. Karimi a Ă©tĂ© arrĂŞtĂ© dimanche dans la ville de Locust Fork, dans l’État de l’Alabama, oĂą il vivait avec sa femme amĂ©ricaine. Lors de son arrestation, Karimi Ă©tait en […]
Former Iranian Sniper Arrested by U.S. Immigration Authorities in Alabama

The United States, through its Immigration and Customs Enforcement agency (ICE), has arrested Ribvar Karimi, a former sniper in Iran’s military between 2018 and 2021. Karimi was arrested on Sunday in the city of Locust Fork, in the state of Alabama, where he was living with his American wife. At the time of his arrest, […]
Amerika yafunze mudahushwa wa Iran

Leta Zunze Ubumwe za Amerika, binyuze mu ishami ryayo rishinzwe abinjira n’abasohoka (ICE), yafunze Ribvar Karimi wahoze ari mudahushwa (sniper) mu ngabo za Iran hagati ya 2018 na 2021. Karimi yatawe muri yombi ku Cyumweru mu mujyi wa Locust Fork, muri Leta ya Alabama, aho yari atuye n’umugore we w’Umunyamerika. Mu gihe yafatwaga, Karimi yari […]
Mapigano Mapya Yazuka Tena Kati ya M23 na Jeshi la Serikali Mashariki mwa DRC

DRC: Mapigano Yarejea Katika Kivu ya Kaskazini na Kusini Kati ya Waasi wa M23/AFC na Muungano Unaoiunga Mkono Serikali Asubuhi ya Jumanne, tarehe 24 Juni 2025, mapigano makali yalizuka kati ya waasi wa M23 na makundi ya wanamgambo wa Wazalendo (CMC) wanaomuunga mkono serikali, wakiongozwa na Dominique Ndaruhutse, katika eneo la Bwito, Wilaya ya Rutshuru, […]
Nouveaux affrontements sanglants entre M23 et les forces pro-gouvernementales Ă l’Est de la RDC

RDC : Les combats reprennent dans les deux Kivu entre les rebelles du M23/AFC et la coalition soutenant le gouvernement Dans la matinĂ©e de ce mardi 24 juin 2025, de violents affrontements ont Ă©clatĂ© entre les rebelles du M23 et des groupes armĂ©s pro-gouvernementaux appelĂ©s Wazalendo (CMC), dirigĂ©s par Dominique Ndaruhutse, dans la chefferie de […]
New Clashes Erupt in Eastern DRC as M23 and Government-Backed Forces Face Off Again

DRC: Fighting Resumes in Both Kivus Between M23/AFC Rebels and Pro-Government Coalition On the morning of Tuesday, June 24, 2025, heavy fighting broke out between M23 rebels and pro-government armed groups known as the Wazalendo (CMC), led by Dominique Ndaruhutse, in the Bwito area of Rutshuru Territory, North Kivu Province. The clashes occurred in the […]
DRC: Imirwano yongeye kubura muri Kivu zombi hagati ya AFC/M23 n’ ihuriro rirwana ku ruhande rwa leta

Mu gitondo cyo kuri uyu wa Kabiri, tariki ya 24 Kamena 2025, rwabyutse rwambikanye hagati y’inyeshyamba za M23 n’imitwe yitwaje intwaro ya Wazalendo (CMC) iyobowe na Dominique Ndaruhutse, mu Shoferi ya Bwito, Teritwari ya Rutshuru, mu Ntara ya Kivu y’ amajyaruguru. Ni imirwano yabereye muri Vilaje  ya Bipfura na Kanyatsi, muri Gurupema ya Bukombo, aho […]
Gen. Makenga yasuye umuhanda M23 iri kubakaÂ

Umugaba Mukuru w’Ingabo za ARC (Igisirikare cy’umutwe wa M23), GĂ©nĂ©ral-Major Sultani Makenga, kuri uyu wa Kabiri tariki ya 24 Kamena yasuye umuhanda M23 iri kubaka uhuza intara za Kivu y’Amajyaruguru na Kivu y’Amajyepfo. GĂ©n. Makenga yasuye imirimo yo kubaka uyu muhanda i Nyabibwe ho muri Teritwari ya Kalehe, muri Kivu y’Amajyepfo. Yari aherekejwe n’Umugaba Mukuru […]
Yaretse konka umugore we nyuma yo guhabwa inkwenene

Rachel Bailey, umugore w’imyaka 32 wo muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, wigeze kwamamara ku mbuga nkoranyambaga ubwo yatangazaga ko yonse umugabo we Alexander, yongeye kuvuga uko abyumva nyuma yo kubihagarika. Mu 2016, ubwo bari mu biruhuko, Rachel yibagiwe ipompo yo gukama amashereka ye maze umugabo we amusaba kumwonsa kugira ngo amufashe gukemura ububabare yari […]
Nyirakuru wa Chriss Eazy nawe yapfuye

Umuhanzi Rukundo Christian, wamamaye nka Chriss Eazy ari mu gahinda nyuma y’uko nyirakuru yitabye Imana mu gitondo cyo kuri uyu wa Kabiri, tariki 24 Kamena 2025. Amakuru yemejwe n’umwe mu bo mu muryango we, avuga ko nyirakuru wa Chriss Eazy yazize uburwayi bwa diyabete yari amaranye igihe, kandi yari amaze igihe yitabwaho n’abaganga bamukurikirana hafi. […]
Burundi: Hospitali ya Ngozi Yapoteza Madaktari Bingwa Zaidi ya Wanane Kila Mwaka

Hospitali kuu ya Ngozi, iliyoko katika mkoa wa Ngozi nchini Burundi, inakabiliwa na hali ngumu kutokana na upungufu mkubwa wa madaktari — huku waliopo nao wakihama kutafuta kazi kwingineko. Tatizo hili linasababishwa na ukosefu wa uwezo wa serikali kuwalipa madaktari bingwa mshahara unaolingana na kazi wanayofanya, pamoja na uhaba wa vifaa muhimu vya tiba vinavyowawezesha […]
Burundi : Hémorragie de Médecins Spécialistes à l’Hôpital de Ngozi

L’hĂ´pital rĂ©gional de Ngozi, situĂ© dans la province de Ngozi au Burundi, traverse une crise grave en raison du manque de mĂ©decins — et ceux encore en poste quittent Ă©galement l’établissement pour chercher du travail ailleurs. Cette situation dĂ©coule du fait que l’État n’a pas les moyens de verser aux mĂ©decins spĂ©cialistes expĂ©rimentĂ©s un salaire […]
Crisis in Burundi: Ngozi Hospital Loses Over 8 Specialist Doctors Every Year

Ngozi Regional Hospital, located in Ngozi Province, Burundi, is facing a severe crisis due to a shortage of doctors — with the few remaining also leaving in search of better opportunities elsewhere. The root cause, according to sources, is the government’s limited capacity to offer specialist doctors a salary that matches their workload, coupled with […]
Burundi: Mu bitaro bya Ngozi abaganga b’ inzobere 8 buri mwaka bata akazi

Ibitaro bikuru bya Ngozi biri mu ntara ya Ngozi mu gihugu cy’ u Burundi biri mu bihe bikomeye, kubera ikibazo cy’ibura ry’abaganga n’ abahari na bo bakaba barimo kuhava bakigira gushakira akazi ahandi. Ibi ngo bigaterwa n’ uko leta ntabushobozi ifite bwo guhemba abaganga binzobere bamenyereye akazi umushahara ujyanye n’ akazi baba bakoze ndetse no […]
Perezida Kagame yakiriye Obasanjo

Perezida Paul Kagame kuri uyu wa Kabiri tariki ya 24 Kamena, yahuye anagirana ibiganiro na Olusegun Obasanjo wahoze ari Perezida wa Nigeria. Umukuru w’Igihugu na Obasanjo baganiriye ku ngingo zitandukanye. Mu byo baganiriyeho nk’uko Perezidansi y’u Rwanda yabitangaje mu butumwa yanditse ku rubuga rwayo rwa X, harimo “uko ibintu byifashe mu karere ndetse no ku […]
Dao yavuze ku byo gusinya muri APR FC na Singida icyarimwe

Umukinnyi w’Umunya-Burkina Faso Raouf Merel Dao yashimangiye ko azakinira APR FC mu mwaka w’imikino utaha, nyuma y’amakuru yavugaga ko yaba yarasinye muri Singida Big Stars yo muri Tanzaniya. Dao w’imyaka 21 n’umujyanama we Damien Adam Traore bagaragaye ku kibuga cy’indege mpuzamahanga cya Kigali ku mugoroba wo ku wa Mbere, tariki 23 Kamena, basubira muri Burkina […]
Trump yahaye Israel gasopo

Perezida wa Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Donald Trump, yaburiye bikomeye Israel kuri uyu wa Kabiri, abategeka guhagarika ibitero kuri Iran no gusubiza indege z’intambara iwabo bidatinze. Ibi yabitangaje abinyujije ku rubuga rwe rwa Truth Social, aho yagize ati: “Israel, ntimutere ibyo bisasu. Nimuhite musubiza abapilote banyu inyuma.” Trump yavuze ko Israel iramutse ikomeje ibitero […]
Uganda: Col. Ahimbisibwe na Lt. Col. Byaruhanga ni bo batawe muri yombi bitegetswe na Gen. Muhoozi

Abashinzwe ubutasi babiri bakuru mu Gisirikare cya Uganda (UPDF) baherutse gutabwa muri yombi bitegetswe n’Umugaba Mukuru, Gen. Muhoozi Kainerugaba, bamenyekanye ko ari Colonel Peter Ahimbisibwe, Umuyobozi w’umutwe ushinzwe kurwanya Iterabwoba mu Butasi bwa Gisirikare na Lt. Col. Ephraim Byaruhanga, Umuyobozi w’Ibikorwa Bidasanzwe. Ifatwa ryabereye ku cyicaro gikuru cy’ingabo gishinzwe ubutasi bwa gisirikare n’umutekano (DIS) i […]
Joseph Kabila i Bukavu

Joseph Kabila Kabange wahoze ari Perezida wa Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo, ari mu mujyi wa Bukavu wo mu ntara ya Kivu y’Amajyepfo aho yageze avuye i Goma. Kabila yari amaze ukwezi kurenga aba mu mujyi wa Goma, aho yageze nyuma yo kuva mu buhungiro. Abamwegereye bavuga ko i Bukavu byitezwe ko ahahurira akanagirana ibiganiro […]
Serikali Yapinga Uvumi Kuhusu Afya ya Rais Kagame

Serikali ya Rwanda imethibitisha rasmi kuwa Rais Paul Kagame hajaumwa, kinyume na uvumi ulioenea kwenye mitandao ya kijamii hivi karibuni. Kwa wiki kadhaa zilizopita, wapinzani wa serikali ya Rwanda pamoja na baadhi ya raia wa Congo wamekuwa wakieneza taarifa kuwa Rais anaumwa, huku wengine wakieneza uvumi kuwa tayari amefariki. Wanaosambaza uvumi huu wanasema kuwa Rais […]
Le Gouvernement Rwandais Dément les Rumeurs sur la Santé du Président Kagame

Le gouvernement du Rwanda a dĂ©clarĂ© officiellement que le prĂ©sident Paul Kagame n’est pas malade, contrairement aux rumeurs qui circulent depuis quelques jours sur les rĂ©seaux sociaux. Depuis plusieurs semaines, des opposants au rĂ©gime rwandais et certains Congolais diffusent des informations selon lesquelles le chef de l’État serait malade, certains allant mĂŞme jusqu’Ă prĂ©tendre qu’il […]